Tradução do substantivo alemão Beschwerdeführerin

Tradução do substantivo alemão Beschwerdeführerin: pleiteante, queixosa, querelante, reclamante, recorrente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Beschwerdeführerin, die

Traduções

Inglês complainant, claimant, female complainant, protester
Russo жа́лобщица, жалобщица, пода́тельница жа́лобы
Espanhol reclamante, quejosa, querellante, recurrente
Francês plaignante, impétrante, recourante, réclamante
Turco şikayetçi
Português pleiteante, queixosa, querelante, reclamante, recorrente
Italiano ricorrente, lamentatrice, reclamante
Romeno reclamantă
Húngaro panasztevő nő
Polaco skarżąca, składająca zażalenie
Grego καταγγέλλουσα, προσφεύγουσα
Holandês klaagster, klageres, reclamante
Tcheco stěžovatelka
Sueco klagande
Dinamarquês klager
Japonês 苦情申立て人
Catalão reclamant
Finlandês valittaja
Norueguês klagerinne
Basco kexa
Sérvio žena koja podnosi pritužbu
Macedônio жена подносителка на жалба
Esloveno pritožnica
Eslovaco žalobkyňa
Bósnio žaliteljica
Croata žaliteljica
Ucraniano скаржниця
Bielorrusso скаргадаўца
Indonésio pelapor
Vietnamita người khiếu nại
Uzbeque shikoyatchi
Hindi शिकायतकर्ता
Chinês 申诉人
Tailandês ผู้ร้องทุกข์
Coreano 고소인
Azerbaijano şikayətçi
Georgiano საჩივრის განმცხადებელი
Bengalês অভিযোগকারী
Albanês paditëse
Maráti तक्रारकर्ती
Nepalês शिकायतकर्त्री
Telugo పిర్యాదికర్త
Letão sūdzības iesniedzēja
Tâmil புகார் செய்யும் பெண்
Estoniano kaebaja
Armênio հայցող
Curdo şikayetçi
Hebraicoמגישת תלונה
Árabeمشتكية
Persaشکایت‌کننده زن
Urduشکایت کنندہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

weibliche Person, die eine Beschwerde vorbringt

Traduções

Inglês complainant, female complainant
Russo жалобщица
Português queixosa, reclamante
Grego καταγγέλλουσα
Italiano lamentatrice, ricorrente
Francês plaignante
Húngaro panasztevő nő
Espanhol quejosa, reclamante
Tcheco stěžovatelka
Ucraniano скаржниця
Polaco skarżąca
Romeno reclamantă
Turco şikayetçi
Holandês klageres
Norueguês klagerinne
Sueco klagande
Finlandês valittaja
Bielorrusso скаргадаўца
Croata žaliteljica
Basco kexa
Bósnio žaliteljica
Japonês 苦情申立て人
Eslovaco žalobkyňa
Esloveno pritožnica
Dinamarquês klager
Catalão reclamant
Macedônio жена подносителка на жалба
Sérvio žena koja podnosi pritužbu
Hindi शिकायतकर्ता
Coreano 고소인
Uzbeque shikoyatchi
Maráti तक्रारकर्ती
Letão sūdzības iesniedzēja
Curdo şikayetçi
Bengalês অভিযোগকারী
Tâmil புகார் செய்யும் பெண்
Chinês 申诉人
Estoniano kaebaja
Armênio հայցող
Telugo పిర్యాదికర్త
Vietnamita người khiếu nại
Tailandês ผู้ร้องทุกข์
Georgiano საჩივრის განმცხადებელი
Nepalês शिकायतकर्त्री
Azerbaijano şikayətçi
Indonésio pelapor
Albanês paditëse
Árabeمشتكية
Persaشکایت‌کننده زن
Urduشکایت کنندہ
Hebraicoמגישת תלונה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês claimant, complainant, protester
Português pleiteante, querelante, recorrente
Francês impétrante, plaignante, recourante, réclamante
Espanhol querellante, reclamante, recurrente
Italiano reclamante, ricorrente
Polaco składająca zażalenie
Russo жа́лобщица, пода́тельница жа́лобы
Grego προσφεύγουσα
Holandês klaagster, reclamante

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Beschwerdeführerin · Beschwerdeführerinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 313121