Tradução do substantivo alemão Benachteiligung

Tradução do substantivo alemão Benachteiligung: desvantagem, desfavorecimento, detrimento, discriminação, prejuízo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Benachteiligung, die

Benachteiligung · Benachteiligungen

Traduções

Inglês disadvantage, discrimination
Russo дискримина́ция, дискриминация, неравное обращение, обделение, причине́ние вреда́, причине́ние уще́рба, ущемле́ние интере́сов, ущемление прав
Espanhol discriminación, agravio, agravio comparativo, desventaja, perjuicio
Francês discrimination, préjudice, défavorisation, handicap, inconvénient, tort
Turco dezavantaj, haksızlık, mağduriyet, zarara sokma
Português desvantagem, desfavorecimento, detrimento, discriminação, prejuízo
Italiano discriminazione, svantaggio, disavvantaggio, handicap, penalizzazione
Romeno dezavantajare, discriminare
Húngaro hátrányos megkülönböztetés
Polaco dyskryminacja, krzywda, niesprawiedliwość
Grego αδικία, διακρίσεις, καταπίεση
Holandês benadeling, achterstelling, dupering
Tcheco znevýhodnění, diskriminace, újma
Sueco diskriminering, nedsättning
Dinamarquês diskriminering, forfordeling, tilsidesættelse, ulempe
Japonês 不利益, 差別
Catalão desavantatge, discriminació
Finlandês epäoikeudenmukaisuus, erityiskohtelu
Norueguês diskriminering, forfordeling, handikapp, ulempe
Basco desabantaila
Sérvio diskriminacija, nepravičnost
Macedônio дискриминација, неповолност
Esloveno diskriminacija, nepravičnost
Eslovaco diskriminácia, nepriaznivé zaobchádzanie
Bósnio diskriminacija, nepravednost
Croata diskriminacija, nepravednost
Ucraniano дискримінація, недостатнє ставлення
Búlgaro дискриминация, неравноправие
Bielorrusso недахоп
Indonésio diskriminasi
Vietnamita phân biệt đối xử
Uzbeque ayrimchilik
Hindi भेदभाव
Chinês 歧视
Tailandês การเลือกปฏิบัติ
Coreano 차별
Azerbaijano ayrımçılıq
Georgiano დისკრიმინაცია
Bengalês বৈষম্য
Albanês diskriminim
Maráti भेदभाव
Nepalês भेदभाव
Telugo భేదభావం
Letão diskriminācija
Tâmil பாகுபாடு
Estoniano diskrimineerimine
Armênio դիսկրիմինացիա
Curdo ayrimcilik
Hebraicoהפליה
Árabeإجحاف، تمييز
Persaتبعیض
Urduامتیاز، تفریق

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

schlechtere Behandlung einer Person, Personengruppe oder Organisation im Vergleich zu anderen Personen oder Organisationen

Traduções

Inglês disadvantage, discrimination
Russo дискриминация, неравное обращение
Português desvantagem, prejuízo
Grego διακρίσεις, καταπίεση
Italiano discriminazione, svantaggio
Francês discrimination, préjudice
Húngaro hátrányos megkülönböztetés
Espanhol desventaja, discriminación
Tcheco diskriminace, znevýhodnění
Ucraniano дискримінація, недостатнє ставлення
Polaco dyskryminacja, niesprawiedliwość
Romeno dezavantajare, discriminare
Turco dezavantaj, mağduriyet
Holandês achterstelling, benadeling
Norueguês diskriminering, ulempe
Sueco diskriminering, nedsättning
Finlandês epäoikeudenmukaisuus, erityiskohtelu
Bielorrusso недахоп
Búlgaro дискриминация, неравноправие
Croata diskriminacija, nepravednost
Basco desabantaila
Bósnio diskriminacija, nepravednost
Japonês 不利益, 差別
Eslovaco diskriminácia, nepriaznivé zaobchádzanie
Esloveno diskriminacija, nepravičnost
Dinamarquês diskriminering, ulempe
Catalão desavantatge, discriminació
Macedônio дискриминација, неповолност
Sérvio diskriminacija, nepravičnost
Hindi भेदभाव
Coreano 차별
Uzbeque ayrimchilik
Maráti भेदभाव
Letão diskriminācija
Curdo ayrimcilik
Bengalês বৈষম্য
Tâmil பாகுபாடு
Chinês 歧视
Estoniano diskrimineerimine
Armênio դիսկրիմինացիա
Telugo భేదభావం
Vietnamita phân biệt đối xử
Tailandês การเลือกปฏิบัติ
Georgiano დისკრიმინაცია
Nepalês भेदभाव
Azerbaijano ayrımçılıq
Indonésio diskriminasi
Albanês diskriminim
Árabeإجحاف، تمييز
Persaتبعیض
Urduامتیاز، تفریق
Hebraicoהפליה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês disadvantage, discrimination
Espanhol agravio, agravio comparativo, discriminación, perjuicio
Francês discrimination, défavorisation, handicap, inconvénient, préjudice, tort
Italiano disavvantaggio, discriminazione, handicap, penalizzazione, svantaggio
Polaco dyskryminacja, krzywda
Português desfavorecimento, desvantagem, detrimento, discriminação
Russo дискримина́ция, обделение, причине́ние вреда́, причине́ние уще́рба, ущемле́ние интере́сов, ущемление прав
Tcheco znevýhodnění, újma
Dinamarquês forfordeling, tilsidesættelse
Grego αδικία
Holandês benadeling, dupering
Norueguês forfordeling, handikapp
Turco dezavantaj, haksızlık, zarara sokma

Sinônimos

Declinação

Benachteiligung · Benachteiligungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201812