Tradução do substantivo alemão Bekenntnis

Bekenntnis, das

Traduções

 confession, declaration, testimony, avowal, creed, denomination, faith, faith statement

 исповедание, признание, вероисповедание, и́споведь, призна́ние

 confesión, declaración, creencia

 confession, déclaration, aveu, croyance, engagement

 itiraf, itikat, avukatlık, beyan, din, iman, inanç, mezhep

 confissão, declaração, declaração de fé, credo, profissão, profissão de fé

 confessione, dichiarazione, affermazione, credo, professione

 confesiune, mărturisire, credință, declarație

 vallomás, hitvallás, beismerés, vallás

 wyznanie, przyznanie, konfesja, przekonanie, przyznanie się, spowiedź

 ομολογία, καταγγελία, θρήσκευμα

 bekentenis, belijdenis, bekenning, geloofsbelijdenis

 vyznání, přiznání

 bekännelse, erkännande, konfession

 bekendelse, bekendtgørelse, erkendelse, konfession, tilkendegivelse, tilståelse

 告白, 信条, 信仰, 信仰告白, 証言

 confessió, creença, declaració, testimoni

 tunnustus, usko, ilmoitus, lausuma

 bekjennelse, erklæring, tilståelse

 aitorpen, konfesioa, aitorpena, konpromisoa

 ispovest, priznanje, verovanje, izjava

 изјава, потврда, вероисповед, исповед

 izpoved

 vyznanie, priznanie, vyhlásenie

 ispovijest, priznanje, vjerovanje, izjava

 priznanje, ispovijed, ispovijest, izjava

 визнання, зізнання, сповідання

 изповед, признание, вяра, декларация, изповедание

 прызнанне, заява, канфесія, спавяданне

הודאה، וידוי، הכרה

اعتراف، إقرار، إيمان، ديانة

اعتراف، بیانیه، اعتقاد، ایمان

اعتراف، اعتقاد، ایمان، بیان، عہد

verbindliche Aussage einer Person, dass etwas, das ihr zugeschrieben wird, sich tatsächlich so verhält

Traduções

 confession, declaration, testimony

 confession, déclaration

 confessione, affermazione

 confessió, declaració

 wyznanie, przyznanie

 confissão, declaração

 bekännelse, erkännande

 confesión, declaración

 исповедание, признание

 καταγγελία, ομολογία

 beismerés, vallomás

 přiznání, vyznání

 визнання, зізнання

 declarație, mărturisire

 beyan, itiraf

 bekentenis, belijdenis

 bekjennelse, erklæring

 ilmoitus, tunnustus

 прызнанне

 декларация, признание

 izjava, priznanje

 aitorpen, konpromisoa

 izjava, priznanje

 告白, 証言

 priznanie, vyhlásenie

 izpoved

 bekendtgørelse, erkendelse

 изјава, потврда

 izjava, priznanje

إقرار، اعتراف

اعتراف، بیانیه

اعتراف، بیان

הודאה، וידוי

Eintreten einer Person für etwas

Traduções

 confession, declaration, testimony

 bekännelse, erkännande

 исповедание, признание

 confissão, declaração

 καταγγελία, ομολογία

 confessione, dichiarazione

 déclaration, engagement

 hitvallás, vallomás

 confesión, declaración

 přiznání, vyznání

 визнання, зізнання

 przyznanie, wyznanie

 confesiune, mărturisire

 avukatlık, itiraf

 bekentenis, belijdenis

 bekjennelse, tilståelse

 lausuma, tunnustus

 заява, прызнанне

 изповед, признание

 ispovijed, priznanje

 aitorpen

 ispovijest, priznanje

 信条, 告白

 priznanie, vyznanie

 izpoved

 bekendtgørelse, tilkendegivelse

 confessió, testimoni

 изјава, потврда

 ispovest, priznanje

إقرار، اعتراف

اعتراف، بیانیه

اعتراف، عہد

הודאה، הכרה

[Religion] Inhalt des Glaubens einer Religion

Traduções

 confession, creed, faith statement

 przekonanie, spowiedź, wyznanie

 bekännelse

 вероисповедание, исповедание

 confissão, declaração de fé

 ομολογία

 confessione, credo

 confession, croyance

 hitvallás, vallomás

 confesión, creencia

 vyznání

 визнання, сповідання

 credință, mărturisire

 iman, itikat

 bekenning, geloofsbelijdenis

 bekjennelse

 tunnustus, usko

 прызнанне, спавяданне

 вяра, изповедание

 ispovijest, priznanje

 aitorpena, konfesioa

 ispovijest, vjerovanje

 信仰告白, 信条

 vyznanie

 izpoved

 bekendelse

 confessió, creença

 исповед

 ispovest, verovanje

اعتراف

اعتراف

اعتقاد، ایمان

הודאה، וידוי

eine bestimmte Religion

Traduções

 confession, faith

 bekännelse, konfession

 исповедание

 confissão, declaração de fé

 ομολογία

 confessione

 confession

 hitvallás, vallomás

 confesión, creencia

 vyznání

 визнання, сповідання

 wyznanie

 confesiune, credință

 inanç, itikat

 belijdenis

 bekjennelse

 tunnustus, usko

 канфесія, прызнанне

 изповед

 ispovijed

 konfesioa

 ispovijest, vjerovanje

 信仰, 告白

 vyznanie

 izpoved

 bekendelse

 confessió

 вероисповед

 ispovest, verovanje

إيمان، اعتراف

اعتقاد، ایمان

اعتقاد، ایمان

הכרה، וידוי

Traduções

 avowal, denomination

 confesión, declaración

 aveu, confession

 confessione, dichiarazione, professione

 konfesja, przyznanie się, wyznanie

 confissão, credo, profissão, profissão de fé

 вероисповедание, и́споведь, призна́ние, признание

 přiznání, vyznání

 bekendelse, konfession, tilståelse

 θρήσκευμα, ομολογία

 vallomás, vallás

 bekentenis

 confesiune

 din, itiraf, mezhep

ديانة