Tradução do substantivo alemão Beinschuss

Tradução do substantivo alemão Beinschuss: caneta, chutando entre as pernas, ferimento na perna, tiro na perna para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Beinschuss, der

Traduções

Inglês nutmeg, gunshot wound to the leg, leg shot, leg shot injury, shot in the leg
Russo выстрел в ногу, прошивание, ранение ноги
Espanhol disparo en la pierna, herida de pierna, tacada entre las piernas
Francês Schuss ins Bein, Tir entre les jambes, blessure de jambe, petit pont, petit-pont
Turco bacak arası şut, bacak vurma, bacak yarası
Português caneta, chutando entre as pernas, ferimento na perna, tiro na perna
Italiano colpo al ginocchio, colpo alla gamba, ferita alla gamba, tunnel
Romeno rană la picior, împușcătură în picior, șut între picioare
Húngaro lábközti lövés, lábra lövés, lábsebesülés
Polaco rany nogi, strzał między nogami, strzał w nogę
Grego σουτ ανάμεσα στα πόδια, σφαίρα στο πόδι, τραυματισμός ποδιού
Holandês beenwond, been schot, schot in het been, tussen de benen schot
Tcheco mezi nohama, výstřel do nohy, zranění nohy
Sueco ben skott, benkott, benpass, skott i benet, tunnel
Dinamarquês beninjury, benkugle, bentræk
Japonês 股間シュート, 脚の銃創, 脚撃, 足撃
Catalão lesió de cama, trepant, xut entre les cames
Finlandês jalka-ammus, jalkaan ammuttu, jalkaosuma, kivipallo
Norueguês beinskudd, beinskuddskade, skudd mellom beina
Basco bularra, hankadura
Sérvio povreda noge, pucanj u nogu, šut između nogu
Macedônio повреда на ногата, погодување, стрелба во нога
Esloveno poškodba noge, strel med nogami, strelski udarec v nogo
Eslovaco prekonanie, výstrel do nohy, zranenie nohy
Bósnio povreda noge, pucanj u nogu, šut između nogu
Croata ozljeda noge, pucanj u nogu, šut između nogu
Ucraniano поранення ноги, вогнепальне поранення, підкат
Búlgaro раняване на крака, шут в крака, шут между краката
Bielorrusso падкат, пострэл у нагу, раненне ногі
Indonésio nutmeg, tembakan ke kaki
Vietnamita bắn vào chân, nutmeg
Uzbeque nutmeg, oyoqga otilgan zarba
Hindi नटमैग, पैर में गोली
Chinês 穿裆, 腿部枪击
Tailandês ถูกยิงที่ขา, นัตเม็ก
Coreano 넛맥, 다리 총격
Azerbaijano ayağa atəş, nutmeg
Georgiano ნუტმეგ, ფეხზე გასროლა
Bengalês নাটমেগ, পায়ে গুলি
Albanês nutmeg, plumbim në këmbë
Maráti नटमैग, पायावर गोळीबार
Nepalês खुट्टामा गोली, नटमेग
Telugo నట్‌మేగ, పాదంపై గోళీ
Letão kāju šāviens, nutmeg
Tâmil காலில் துப்பாக்கிச்சூடு
Estoniano jala tulistamine, nutmeg
Armênio նութմեգ, ոտքի կրակոց
Curdo nutmeg, pê şewitî
Hebraicoבעיטה בין הרגליים، פציעה ברגל، פציעת רגל
Árabeإصابة في الساق، إطلاق نار في الساق، تسديدة بين الأرجل
Persaزخم پا، شلیک به پا، گل‌زنی از بین پاها
Urduٹانگ میں گولی، پاؤں کے درمیان گول

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

im Fußball das Ausspielen eines Gegners durch einen Schuss zwischen dessen Beinen hindurch, oft mit anschließendem Umlaufen

Traduções

Inglês nutmeg
Sueco benpass, tunnel
Russo прошивание
Português chutando entre as pernas
Grego σουτ ανάμεσα στα πόδια
Italiano tunnel
Francês Tir entre les jambes
Húngaro lábközti lövés
Espanhol tacada entre las piernas
Tcheco mezi nohama
Ucraniano підкат
Polaco strzał między nogami
Romeno șut între picioare
Turco bacak arası şut
Holandês been schot, tussen de benen schot
Norueguês beinskudd, skudd mellom beina
Finlandês kivipallo
Bielorrusso падкат
Búlgaro шут между краката
Croata šut između nogu
Basco bularra
Bósnio šut između nogu
Japonês 股間シュート
Eslovaco prekonanie
Esloveno strel med nogami
Dinamarquês bentræk
Catalão xut entre les cames
Macedônio погодување
Sérvio šut između nogu
Hindi नटमैग
Coreano 넛맥
Uzbeque nutmeg
Maráti नटमैग
Letão nutmeg
Curdo nutmeg
Bengalês নাটমেগ
Chinês 穿裆
Estoniano nutmeg
Armênio նութմեգ
Telugo నట్‌మేగ
Vietnamita nutmeg
Tailandês นัตเม็ก
Georgiano ნუტმეგ
Nepalês नटमेग
Azerbaijano nutmeg
Indonésio nutmeg
Albanês nutmeg
Árabeتسديدة بين الأرجل
Persaگل‌زنی از بین پاها
Urduپاؤں کے درمیان گول
Hebraicoבעיטה בין הרגליים
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

mit einer Waffe vollzogener Schuss in ein Bein

Traduções

Inglês leg shot, shot in the leg
Sueco benkott, skott i benet
Russo выстрел в ногу
Português tiro na perna
Grego σφαίρα στο πόδι
Italiano colpo al ginocchio, colpo alla gamba
Francês Schuss ins Bein
Húngaro lábra lövés
Espanhol disparo en la pierna
Tcheco výstřel do nohy
Ucraniano вогнепальне поранення, поранення ноги
Polaco strzał w nogę
Romeno împușcătură în picior
Turco bacak vurma
Holandês beenwond, schot in het been
Norueguês beinskudd
Finlandês jalkaan ammuttu, jalkaosuma
Bielorrusso пострэл у нагу
Búlgaro шут в крака
Croata pucanj u nogu
Basco bularra
Bósnio pucanj u nogu
Japonês 脚撃, 足撃
Eslovaco výstrel do nohy
Esloveno strelski udarec v nogo
Dinamarquês benkugle
Catalão trepant
Macedônio стрелба во нога
Sérvio pucanj u nogu
Hindi पैर में गोली
Coreano 다리 총격
Uzbeque oyoqga otilgan zarba
Maráti पायावर गोळीबार
Letão kāju šāviens
Curdo pê şewitî
Bengalês পায়ে গুলি
Tâmil காலில் துப்பாக்கிச்சூடு
Chinês 腿部枪击
Estoniano jala tulistamine
Armênio ոտքի կրակոց
Telugo పాదంపై గోళీ
Vietnamita bắn vào chân
Tailandês ถูกยิงที่ขา
Georgiano ფეხზე გასროლა
Nepalês खुट्टामा गोली
Azerbaijano ayağa atəş
Indonésio tembakan ke kaki
Albanês plumbim në këmbë
Árabeإطلاق نار في الساق
Persaشلیک به پا
Urduٹانگ میں گولی
Hebraicoפציעה ברגל
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Schussverletzung des Beins

Traduções

Inglês gunshot wound to the leg, leg shot injury
Russo ранение ноги
Português ferimento na perna
Grego τραυματισμός ποδιού
Italiano ferita alla gamba
Francês blessure de jambe
Húngaro lábsebesülés
Espanhol herida de pierna
Tcheco zranění nohy
Ucraniano поранення ноги
Polaco rany nogi
Romeno rană la picior
Turco bacak yarası
Holandês beenwond
Norueguês beinskudd, beinskuddskade
Sueco ben skott
Finlandês jalka-ammus
Bielorrusso раненне ногі
Búlgaro раняване на крака
Croata ozljeda noge
Basco hankadura
Bósnio povreda noge
Japonês 脚の銃創
Eslovaco zranenie nohy
Esloveno poškodba noge
Dinamarquês beninjury
Catalão lesió de cama
Macedônio повреда на ногата
Sérvio povreda noge
Árabeإصابة في الساق
Persaزخم پا
Urduٹانگ میں گولی
Hebraicoפציעת רגל
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Francês petit pont, petit-pont
Português caneta

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Beinschusses · Beinschüsse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 239878, 239878, 239878