Tradução do substantivo alemão Befund

Tradução do substantivo alemão Befund: resultado, achado, diagnóstico, relatório para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Befund, der

Traduções

Inglês finding, result, feature, report, compliance status, confirmation, diagnostic findings, discovery, ...
Russo результат, заключение, медици́нское заключе́ние, находка, отчет, результа́ты ана́лиза, результат осмотра
Espanhol resultado, descubrimiento, diagnóstico, hallazgo, informe
Francês constatation, résultat, constat, expertise, observation, rapport, résultats, résultats d'analyse
Turco bulgu, rapor, sonuç, durum, hal
Português resultado, achado, diagnóstico, relatório
Italiano referto, reperto, risultato, condizione, diagnosi, esito, parer, parere, ...
Romeno constatare, descoperire, raport, rezultat
Húngaro lelet, eredmény, jelentés, megfigyelés, vizsgálati eredmény
Polaco odkrycie, orzeczenie, raport, wynik, wynik badań, wyniki, znalezisko
Grego αποτέλεσμα, έκθεση, ανακάλυψη, διάγνωση, ευρήματα, πόρισμα
Holandês bevinding, constatering, diagnose, rapport, resultaat, uitslag
Tcheco nález, posudek, výsledek, zpráva
Sueco resultat, fynd, undersökningsresultat, utlåtande
Dinamarquês resultat, diagnose, fund, konstatering, skøn
Japonês 報告, 発見, 結果, 調査結果
Catalão resultat, informe, observació
Finlandês havainto, löytö, raportti, tulos
Norueguês funn, diagnose, rapport, resultat, skjønn
Basco aurkikuntza, emaitza, txostena
Sérvio nalaz, izveštaj, otkriće
Macedônio наод, извештај
Esloveno izvid, najdba, odkritje, poročilo
Eslovaco nález, správa, výsledok
Bósnio nalaz, izvještaj, otkriće
Croata nalaz, izvještaj
Ucraniano звіт, знахідка, результат, результат дослідження
Búlgaro резултат, находка, отчет
Bielorrusso вынік, вынік даследавання, доклад, знаходка
Indonésio hasil, laporan, temuan
Vietnamita báo cáo, kết quả, phát hiện
Uzbeque hisobot, natija, topilma
Hindi खोज, परिणाम, रिपोर्ट
Chinês 发现, 报告, 结果
Tailandês ค้นพบ, ผลลัพธ์, รายงาน
Coreano 결과, 발견, 소견
Azerbaijano hesabat, nəticə, tapıntı
Georgiano აღმოჩენა, რეპორტი, შედეგი
Bengalês আবিষ্কার, ফল, রিপোর্ট
Albanês gjetje, raport, rezultati
Maráti खोज, परिणाम, रिपोर्ट
Nepalês खोज, परिणाम, रिपोर्ट
Telugo కనుగొనడం, నివేదిక, ఫలితం
Letão atradums, rezultāts
Tâmil அறிக்கை, கண்டுபிடிப்பு, முடிவு
Estoniano aruanne, leid, tulemus
Armênio արդյունք, բացահայտում, հաղորդություն
Curdo ditin, encam, rapor
Hebraicoממצא، תוצאה
Árabeنتيجة، اكتشاف، تشخيص، تقرير
Persaنتیجه، گزارش، یافته
Urduنتیجہ، رپورٹ، مشاہدہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Medizin] Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber; Diagnose, Report, Testergebnis, Prüfungsergebnis

Traduções

Inglês finding, report, result, results
Francês rapport, résultat, résultats
Italiano diagnosi, esito, parer, perizia, referto, reperto, risultato
Holandês bevinding, rapport, resultaat
Sueco resultat, utlåtande
Espanhol resultado, informe
Tcheco nález, výsledek, zpráva
Russo отчет, результат
Português relatório, resultado
Grego έκθεση, αποτέλεσμα
Húngaro eredmény, jelentés
Ucraniano звіт, результат
Polaco raport, wynik
Romeno raport, rezultat
Turco bulgu, rapor, sonuç
Norueguês funn, rapport, resultat
Finlandês raportti, tulos
Bielorrusso вынік, доклад
Búlgaro отчет, резултат
Croata izvještaj, nalaz
Basco emaitza, txostena
Bósnio izvještaj, nalaz
Japonês 報告, 結果
Eslovaco správa, výsledok
Esloveno izvid, poročilo
Dinamarquês resultat
Catalão informe, resultat
Macedônio извештај, наод
Sérvio izveštaj, nalaz
Hindi परिणाम, रिपोर्ट
Coreano 결과, 소견
Uzbeque hisobot, natija
Maráti परिणाम, रिपोर्ट
Letão atradums, rezultāts
Curdo encam, rapor
Bengalês ফল, রিপোর্ট
Tâmil அறிக்கை, முடிவு
Chinês 报告, 结果
Estoniano aruanne, tulemus
Armênio արդյունք, հաղորդություն
Telugo నివేదిక, ఫలితం
Vietnamita báo cáo, kết quả
Tailandês ผลลัพธ์, รายงาน
Georgiano რეპორტი, შედეგი
Nepalês परिणाम, रिपोर्ट
Azerbaijano hesabat, nəticə
Indonésio hasil, laporan
Albanês raport, rezultati
Árabeتقرير، نتيجة
Persaنتیجه، گزارش
Urduرپورٹ، نتیجہ
Hebraicoממצא، תוצאה
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Geschichte] historisch aussagefähige Beobachtung in einer archäologischen Fundsituation

Traduções

Inglês discovery, feature, finding, result
Russo находка, результат
Português achado, resultado
Grego ανακάλυψη, ευρήματα
Italiano riscontro, risultato
Francês constatation, observation
Húngaro lelet, megfigyelés
Espanhol descubrimiento, hallazgo
Tcheco nález
Ucraniano знахідка, результат дослідження
Polaco odkrycie, znalezisko
Romeno constatare, descoperire
Turco bulgu, sonuç
Holandês bevinding, constatering
Norueguês funn
Sueco fynd
Finlandês havainto, löytö
Bielorrusso вынік даследавання, знаходка
Búlgaro находка, резултат
Croata nalaz
Basco aurkikuntza
Bósnio nalaz, otkriće
Japonês 発見, 調査結果
Eslovaco nález
Esloveno najdba, odkritje
Dinamarquês fund
Catalão observació, resultat
Macedônio наод
Sérvio nalaz, otkriće
Hindi खोज
Coreano 발견
Uzbeque topilma
Maráti खोज
Letão atradums
Curdo ditin
Bengalês আবিষ্কার
Tâmil கண்டுபிடிப்பு
Chinês 发现
Estoniano leid
Armênio բացահայտում
Telugo కనుగొనడం
Vietnamita phát hiện
Tailandês ค้นพบ
Georgiano აღმოჩენა
Nepalês खोज
Azerbaijano tapıntı
Indonésio temuan
Albanês gjetje
Árabeاكتشاف، نتيجة
Persaیافته
Urduمشاہدہ، نتیجہ
Hebraicoממצא
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês compliance status, confirmation, diagnostic findings, feature, finding, indication, report, result, statement
Espanhol diagnóstico, resultado
Francês constat, constatation, expertise, résultat, résultats d'analyse
Italiano condizione, parere, referto, reperto
Polaco orzeczenie, wynik badań, wyniki
Português diagnóstico, resultado
Russo заключение, медици́нское заключе́ние, результа́ты ана́лиза, результат осмотра
Tcheco posudek
Dinamarquês diagnose, konstatering, resultat, skøn
Grego αποτέλεσμα, διάγνωση, πόρισμα
Húngaro lelet, vizsgálati eredmény
Holandês diagnose, uitslag
Norueguês diagnose, skjønn
Sueco undersökningsresultat
Turco bulgu, durum, hal, rapor
Árabeتشخيص

Sinônimos

Declinação

Befund(e)s · Befunde

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81035, 81035