Tradução do substantivo alemão Beanstandung

Beanstandung, die

Traduções

 complaint, objection, claim, dissatisfaction, interception, office action, official letter

 жалоба, возраже́ние, опротестова́ние, прете́нзия, претензия, реклама́ция, рекламация, спа́ривание

 queja, reclamo, objeción, reclamación, reparo

 protestation, réclamation, critique

 şikayet, itiraz

 queixa, reclamação, objeção

 reclamo, contestazione, lamentela, obiezione, rilievo

 contestație, reclamatie

 reklamáció, panasz

 reklamacja, skarga, zakwestionowanie, zażalenie

 διαμαρτυρία, κριτική, παράπονο, παρατήρηση

 bezwaar, klacht, aanmerking, aanvechting, afkeuring, commentaar of, kritiek, opmerking, ...

 reklamace, stížnost, výtka

 invändning, klagomål, reklamation

 klage, misbilligelse, påtale

 不満, 苦情

 queixa, reclamació

 moite, valitus

 klage, misnøye, påtale

 kexa, kexa egitea

 prigovor, pritužba

 незадоволство, протест

 nezadovoljstvo, pritožba

 námietka, sťažnosť

 nezadovoljstvo, prigovor

 nezadovoljstvo, prigovor

 незадоволення, скарга

 недоволство, оплакване

 недаволства, скарга

 keluhan, pengaduan

 khiếu nại, phản đối

 norozilik, shikoyat

 शिकायत

 投诉, 抱怨

 ข้อร้องเรียน, ความไม่พอใจ

 불만, 항의

 itiraz, şikayət

 საჩივრობა

 অভিযোগ

 ankesë

 तक्रार

 शिकायत

 ఫిర్యాదు

 iebildums, sūdzība

 புகார்

 kaebus

 բողոք

 şikayet

הערה، תלונה

اعتراض، شكوى

اعتراض، نارضایتی

شکایت، عدم اطمینان

Ausdruck der Unzufriedenheit oder des Missfallens

Traduções

 complaint, dissatisfaction, objection

 жалоба, претензия

 queixa, reclamação

 διαμαρτυρία, παρατήρηση

 lamentela, reclamo

 protestation, réclamation

 panasz, reklamáció

 queja, reclamo

 reklamace, stížnost

 незадоволення, скарга

 skarga, zażalenie

 contestație, reclamatie

 itiraz, şikayet

 bezwaar, klacht

 klage, misnøye

 invändning, klagomål

 moite, valitus

 недаволства, скарга

 недоволство, оплакване

 nezadovoljstvo, prigovor

 kexa, kexa egitea

 nezadovoljstvo, prigovor

 不満, 苦情

 námietka, sťažnosť

 nezadovoljstvo, pritožba

 klage, misbilligelse

 queixa, reclamació

 незадоволство, протест

 prigovor, pritužba

 शिकायत

 불만, 항의

 norozilik, shikoyat

 तक्रार

 iebildums, sūdzība

 şikayet

 অভিযোগ

 புகார்

 投诉, 抱怨

 kaebus

 բողոք

 ఫిర్యాదు

 khiếu nại, phản đối

 ข้อร้องเรียน, ความไม่พอใจ

 საჩივრობა

 शिकायत

 itiraz, şikayət

 keluhan, pengaduan

 ankesë

اعتراض، شكوى

اعتراض، نارضایتی

شکایت، عدم اطمینان

הערה، תלונה

Traduções

 claim, complaint, interception, objection, office action, official letter

 objeción, queja, reclamación, reclamo, reparo

 critique, protestation, réclamation

 contestazione, obiezione, reclamo, rilievo

 reklamacja, zakwestionowanie

 objeção, queixa, reclamação

 возраже́ние, жалоба, опротестова́ние, прете́нзия, реклама́ция, рекламация, спа́ривание

 reklamace, výtka

 påtale

 κριτική, παράπονο

 reklamáció

 aanmerking, aanvechting, afkeuring, bezwaar, commentaar of, klacht, kritiek, opmerking, protest, reclamatie, verzet

 klage, påtale

 invändning, klagomål, reklamation

 şikayet