Tradução do substantivo alemão Bauplan

Tradução do substantivo alemão Bauplan: plano, plano de construção, projeto, desenho, plano de urbanização, planta, projeto de construção para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Bauplan, der

Traduções

Inglês blueprint, construction plan, architect's plan, building plan, building plans, constructional drawing, floor plan, plan, ...
Russo план, монта́жная схе́ма, план строительства, проект, строи́тельный план, стройпла́н, чертеж
Espanhol plan de construcción, diseño arquitectónico, proyecto, proyecto de construcción
Francês plan de construction, plan, plan de chantier, projets de construction, schéma
Turco inşaat planı, yapı planı
Português plano, plano de construção, projeto, desenho, plano de urbanização, planta, projeto de construção
Italiano progetto, piano, piano di costruzione, progetto di costruzione
Romeno plan de construcție, proiect de construcție
Húngaro építési terv, tervrajz
Polaco plan budowy, projekt budowlany, projekt budowy
Grego σχέδιο, κατασκευαστικό σχέδιο, οικοδομικό σχέδιο, πλάνο, σχέδιο κατασκευής
Holandês bouwplan, ontwerp
Tcheco plán, návrh, projekt, stavební výkres
Sueco byggplan
Dinamarquês byggeplan
Japonês 建築計画, 建設計画, 設計, 設計図
Catalão plànol, disseny, projecte
Finlandês rakennussuunnitelma, rakennusohjelma, rakennuspiirustus
Norueguês byggeplan
Basco eraikuntza plana, eraikuntza-plana, plano
Sérvio građevinski plan, plan, plan za gradnju
Macedônio градежен план
Esloveno načrt
Eslovaco plán, plán stavby, projekt, stavebný plán
Bósnio građevinski plan, plan gradnje
Croata građevinski plan, plan, plan gradnje
Ucraniano будівельний план, план, план будівництва, проект
Búlgaro план за строеж, строителен план
Bielorrusso план, план будаўніцтва, праект
Indonésio cetakan biru, rencana pembangunan
Vietnamita bản vẽ thiết kế, kế hoạch xây dựng
Uzbeque qurilish chizmasi, qurilish rejasi
Hindi निर्माण योजना, ब्लूप्रिंट
Chinês 建造计划, 蓝图
Tailandês พิมพ์เขียว, แผนการก่อสร้าง
Coreano 건설 계획, 짓기 계획, 청사진
Azerbaijano tikinti planı
Georgiano გრაფიკული გეგმა, მშენებლობის გეგმა
Bengalês নির্মাণ পরিকল্পনা, নীলনক্সা
Albanês plani i ndërtimit, vizatim teknik
Maráti निर्माण योजना, बनवण्याची योजना, ब्लूप्रिंट
Nepalês निर्माण योजना, नीलनक्शा
Telugo నిర్మాణ ప్రణాళిక, బ్లూప్రింట్
Letão būvniecības plāns, celtniecības zīmējums
Tâmil கட்டுமான திட்டம், புளூப்ரிண்ட்
Estoniano ehitusjoonis, ehitusplaan
Armênio կառուցման պլան, սկեմատիկ նկար
Curdo plana avakirinê, plana avakirî
Hebraicoתכנית בנייה
Árabeتصميم، خطة، خطة البناء، خطة بناء
Persaطرح، نقشه، نقشه ساخت
Urduتعمیراتی منصوبہ، بناء کا منصوبہ، ڈھانچہ

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Plan oder Vorsatz, etwas zu bauen; Bauvorhaben

Traduções

Inglês blueprint, construction plan
Português plano, projeto
Sueco byggplan
Espanhol plan de construcción, proyecto, proyecto de construcción
Russo план, проект
Grego πλάνο, σχέδιο
Italiano piano, progetto
Francês plan de construction, schéma
Húngaro építési terv
Tcheco návrh, plán
Ucraniano план, проект
Polaco plan budowy, projekt budowlany
Romeno plan de construcție, proiect de construcție
Turco inşaat planı, yapı planı
Holandês bouwplan
Norueguês byggeplan
Finlandês rakennusohjelma, rakennussuunnitelma
Bielorrusso план, праект
Búlgaro план за строеж
Croata građevinski plan, plan gradnje
Basco eraikuntza plana
Bósnio građevinski plan, plan gradnje
Japonês 建設計画, 設計
Eslovaco plán, projekt
Esloveno načrt
Dinamarquês byggeplan
Catalão plànol, projecte
Macedônio градежен план
Sérvio građevinski plan, plan za gradnju
Hindi निर्माण योजना
Coreano 건설 계획, 짓기 계획
Uzbeque qurilish rejasi
Maráti निर्माण योजना, बनवण्याची योजना
Letão būvniecības plāns
Curdo plana avakirinê
Bengalês নির্মাণ পরিকল্পনা
Tâmil கட்டுமான திட்டம்
Chinês 建造计划
Estoniano ehitusplaan
Armênio կառուցման պլան
Telugo నిర్మాణ ప్రణాళిక
Vietnamita kế hoạch xây dựng
Tailandês แผนการก่อสร้าง
Georgiano მშენებლობის გეგმა
Nepalês निर्माण योजना
Azerbaijano tikinti planı
Indonésio rencana pembangunan
Albanês plani i ndërtimit
Árabeتصميم، خطة
Persaطرح، نقشه
Urduبناء کا منصوبہ، تعمیراتی منصوبہ
Hebraicoתכנית בנייה
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

grafischer Entwurf für etwas, das gebaut werden soll; Bauzeichnung

Traduções

Inglês blueprint, plan
Grego κατασκευαστικό σχέδιο, οικοδομικό σχέδιο, σχέδιο, σχέδιο κατασκευής
Português desenho, plano, plano de construção, projeto
Sueco byggplan
Russo план, чертеж
Italiano piano di costruzione, progetto
Francês plan, plan de construction
Húngaro tervrajz, építési terv
Espanhol diseño arquitectónico, plan de construcción
Tcheco plán, projekt
Ucraniano будівельний план, план будівництва
Polaco plan budowy, projekt budowlany
Romeno plan de construcție, proiect de construcție
Turco inşaat planı, yapı planı
Holandês bouwplan, ontwerp
Norueguês byggeplan
Finlandês rakennuspiirustus, rakennussuunnitelma
Bielorrusso план будаўніцтва
Búlgaro план за строеж, строителен план
Croata građevinski plan, plan
Basco eraikuntza-plana, plano
Bósnio građevinski plan, plan gradnje
Japonês 建築計画, 設計図
Eslovaco plán stavby, stavebný plán
Esloveno načrt
Dinamarquês byggeplan
Catalão disseny, plànol
Macedônio градежен план
Sérvio građevinski plan, plan
Hindi ब्लूप्रिंट
Coreano 청사진
Uzbeque qurilish chizmasi
Maráti ब्लूप्रिंट
Letão celtniecības zīmējums
Curdo plana avakirî
Bengalês নীলনক্সা
Tâmil புளூப்ரிண்ட்
Chinês 蓝图
Estoniano ehitusjoonis
Armênio սկեմատիկ նկար
Telugo బ్లూప్రింట్
Vietnamita bản vẽ thiết kế
Tailandês พิมพ์เขียว
Georgiano გრაფიკული გეგმა
Nepalês नीलनक्शा
Azerbaijano tikinti planı
Indonésio cetakan biru
Albanês vizatim teknik
Árabeخطة بناء
Persaنقشه ساخت
Urduتعمیراتی منصوبہ، ڈھانچہ
Hebraicoתכנית בנייה
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês architect's plan, blueprint, building plan, building plans, construction plan, constructional drawing, floor plan, plan of a building, structural design, working plan
Francês plan de chantier, plan de construction, projets de construction
Polaco plan budowy, projekt budowy
Português plano de construção, plano de urbanização, planta, projeto de construção
Russo монта́жная схе́ма, план строительства, строи́тельный план, стройпла́н
Tcheco stavební výkres
Italiano progetto di costruzione
Holandês bouwplan
Árabeخطة البناء

Sinônimos

Declinação

Bauplan(e)s · Baupläne

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128669, 128669