Tradução do substantivo alemão Bannfluch

Tradução do substantivo alemão Bannfluch: excomunhão, maldição para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Bannfluch, der

Traduções

Inglês excommunication, anathema, curse
Russo ана́фема, анафема, отлучение, проклятие
Espanhol anatema, anatema o, excomunión, maldición
Francês excommunication, anathème, malédiction
Turco dışlama, lanet
Português excomunhão, maldição
Italiano scomunica, anatema, maledizione
Romeno blestem, excomunicare
Húngaro kirekesztés, átok
Polaco ekskomunika, klątwa, klątwa papieska, wykluczenie
Grego εκκλησιαστικός αποκλεισμός, κατάρα
Holandês banvloek, vervloeking
Tcheco církevní vyloučení, prokletí
Sueco bann
Dinamarquês bandlysning, bann, forbandelse
Japonês 呪い, 教会の排除
Catalão excomunió, maledicció
Finlandês kirkkokielto, kirkkokirous
Norueguês bann
Basco elkarretik kanporatze, maldi
Sérvio crkveni isključenje, prokletstvo
Macedônio проклетство, црковно исклучување
Esloveno izključitev, prekletstvo
Eslovaco klatba, vylúčenie
Bósnio izopćenje, prokletstvo
Croata crkveni isključenje, prokletstvo
Ucraniano відлучення, прокляття
Búlgaro проклятие, църковно изключение
Bielorrusso пратэстанцкі адлучэнне
Hebraicoחרם
Árabeطرد كنسي، لعنة
Persaطرد کلیسایی، لعنت
Urduلعنت، کلیسیائی اخراج

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

kirchlicher Ausschluss und Verfluchung

Traduções

Inglês curse, excommunication
Russo отлучение, проклятие
Português excomunhão, maldição
Grego εκκλησιαστικός αποκλεισμός, κατάρα
Italiano maledizione, scomunica
Francês excommunication, malédiction
Húngaro kirekesztés, átok
Espanhol excomunión, maldición
Tcheco církevní vyloučení, prokletí
Ucraniano відлучення, прокляття
Polaco klątwa, wykluczenie
Romeno blestem, excomunicare
Turco dışlama, lanet
Holandês banvloek, vervloeking
Norueguês bann
Sueco bann
Finlandês kirkkokielto, kirkkokirous
Bielorrusso пратэстанцкі адлучэнне
Búlgaro проклятие, църковно изключение
Croata crkveni isključenje, prokletstvo
Basco elkarretik kanporatze, maldi
Bósnio izopćenje, prokletstvo
Japonês 呪い, 教会の排除
Eslovaco klatba, vylúčenie
Esloveno izključitev, prekletstvo
Dinamarquês bann, forbandelse
Catalão excomunió, maledicció
Macedônio проклетство, црковно исклучување
Sérvio crkveni isključenje, prokletstvo
Árabeطرد كنسي، لعنة
Persaطرد کلیسایی، لعنت
Urduلعنت، کلیسیائی اخراج
Hebraicoחרם
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês anathema, excommunication
Espanhol anatema, anatema o
Francês anathème, excommunication
Italiano anatema, scomunica
Russo ана́фема, анафема
Dinamarquês bandlysning
Polaco ekskomunika, klątwa papieska

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Bannfluch(e)s · Bannflüche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal