Tradução do substantivo alemão Bacchanal

Tradução do substantivo alemão Bacchanal: bacanal, festa de vinho para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -

Bacchanal, das

Traduções

Inglês Bacchanalia, bacchanalia, bacchanal, drunken orgy, drunken revelry, wild party, wine festival
Russo вакханалия, бакханалия, вакхана́лия, о́ргия, пра́зднество Ва́кха, празднество, пьяное веселье, разгу́л, ...
Espanhol bacanal, fiesta desenfrenada
Francês orgie, bacchanale, fête
Turco şarap festivali, şarap partisi, şarap ziyafeti
Português bacanal, festa de vinho
Italiano bacchanale, baccanale, festino
Romeno bacanal, bătaie de cap, petrecere
Húngaro bakkhális, bakkhánál
Polaco bachanalia, bacchanalia, bakhanał, uczta winna
Grego Βακχικό συμπόσιο, μπακαλιάρος, οινοποσία
Holandês bacchanaal, drankgelag, drinkgelag, wijnfeest
Tcheco bacchanál, bacchanálie
Sueco backanal, fest, vinfest
Dinamarquês fest, fyldebyrde, vinfest
Japonês バッカナル, 酒宴
Catalão bacanal
Finlandês bakkanaalit, juomajuhlat, viinijuhla
Norueguês drikkegilde, fyllestup, vinfest
Basco Bacanal, bakhana
Sérvio баханалије, orgija, pijančevanje, vinožder
Macedônio баханалије, бахање, пиење, празник
Esloveno bahanalije, praznovanje, razuzdanost, vino praznik
Eslovaco bacchanalia, bacchanália, párty
Bósnio bahanalije, pijančevanje, praznik vina, vino
Croata pijančevanje, proslava, vino
Ucraniano багатий бенкет, бенкет, виносвято, п'янка
Búlgaro бакханалия, винофест, пиянска оргия, пиянско парти
Bielorrusso вакханалія, бухло, вінны фестываль, п'янка
Indonésio pesta minum
Vietnamita tiệc rượu say xỉn
Uzbeque alkogolli ziyofat
Hindi शराबी उत्सव
Chinês 酒宴
Tailandês งานเลี้ยงเหล้า
Coreano 술잔치
Azerbaijano içki ziyafəti
Georgiano სათრობელა წვეულება
Bengalês মদপান উৎসব
Albanês festë alkooli
Maráti दारू उत्सव
Nepalês दारू उत्सव
Telugo మద్యం పండుగ
Letão dzērienu ballīte
Tâmil பான விழா
Estoniano alkohoolne pidu
Armênio խմիչքի խնջույք
Curdo şevê vexwarinê
Hebraicoבכחנליה، מסיבת שתייה
Árabeمهرجان النبيذ، مهرجان شرب
Persaباکه‌نال، جشن شراب
Urduبے قابو جشن، شراب نوشی، شراب کا جشن

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -

[Geschichte] Das Weinfest im antiken Rom

Traduções

Inglês Bacchanalia, bacchanalia, wine festival
Bielorrusso вакханалія, вінны фестываль
Bósnio bahanalije, praznik vina, vino
Catalão bacanal
Macedônio баханалије, бахање
Polaco bacchanalia, bachanalia, uczta winna
Russo бакханалия, вакханалия
Sueco backanal, vinfest
Sérvio vinožder, баханалије
Eslovaco bacchanalia, bacchanália
Esloveno bahanalije, vino praznik
Português bacanal
Grego Βακχικό συμπόσιο
Italiano bacchanale
Húngaro bakkhális
Espanhol bacanal
Tcheco bacchanálie
Ucraniano багатий бенкет, виносвято
Romeno bacanal
Turco şarap festivali
Holandês wijnfeest
Norueguês vinfest
Finlandês viinijuhla
Búlgaro бакханалия, винофест
Croata proslava, vino
Basco Bacanal
Japonês バッカナル
Dinamarquês vinfest
Árabeمهرجان النبيذ
Persaجشن شراب
Urduشراب کا جشن
Hebraicoבכחנליה
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -

ein ungezügeltes, ausschweifendes Trinkgelage; Trinkgelage, Zechgelage, Saufgelage

Traduções

Inglês Bacchanalia, drunken revelry, wild party
Bielorrusso бухло, вакханалія, п'янка
Bósnio bahanalije, pijančevanje
Macedônio баханалије, пиење, празник
Polaco bachanalia, bakhanał
Russo вакханалия, празднество, пьяное веселье
Sueco backanal, fest
Sérvio orgija, pijančevanje, баханалије
Eslovaco bacchanalia, bacchanália, párty
Esloveno bahanalije, praznovanje, razuzdanost
Português bacanal, festa de vinho
Grego μπακαλιάρος, οινοποσία
Italiano bacchanale, festino
Francês fête, orgie
Húngaro bakkhánál
Espanhol bacanal, fiesta desenfrenada
Tcheco bacchanál
Ucraniano бенкет, п'янка
Romeno bătaie de cap, petrecere
Turco şarap partisi, şarap ziyafeti
Holandês drankgelag
Norueguês drikkegilde, fyllestup
Finlandês bakkanaalit, juomajuhlat
Búlgaro пиянска оргия, пиянско парти
Croata pijančevanje
Basco bakhana
Japonês バッカナル, 酒宴
Dinamarquês fest, fyldebyrde
Catalão bacanal
Hindi शराबी उत्सव
Coreano 술잔치
Uzbeque alkogolli ziyofat
Maráti दारू उत्सव
Letão dzērienu ballīte
Curdo şevê vexwarinê
Bengalês মদপান উৎসব
Tâmil பான விழா
Chinês 酒宴
Estoniano alkohoolne pidu
Armênio խմիչքի խնջույք
Telugo మద్యం పండుగ
Vietnamita tiệc rượu say xỉn
Tailandês งานเลี้ยงเหล้า
Georgiano სათრობელა წვეულება
Nepalês दारू उत्सव
Azerbaijano içki ziyafəti
Indonésio pesta minum
Albanês festë alkooli
Árabeمهرجان شرب
Persaباکه‌نال
Urduبے قابو جشن، شراب نوشی
Hebraicoמסיבת שתייה
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês bacchanal, bacchanalia, drunken orgy
Espanhol bacanal
Francês bacchanale, orgie
Italiano baccanale
Polaco bachanalia
Português bacanal
Russo вакхана́лия, о́ргия, пра́зднество Ва́кха, разгу́л, шу́мный кутёж
Holandês bacchanaal, drinkgelag

Sinônimos

Declinação

Bacchanals · Bacchanale

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115308, 115308