Tradução do substantivo alemão Ausguss

Tradução do substantivo alemão Ausguss: esgoto, bacia, bico, boca, cano, dreno, pia, vazadouro para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Ausguss, der

Traduções

Inglês drain, spout, outlet, sink, basin, beak-shaped spout, discharge, filling, ...
Russo слив, вы́пуск, вытяжка, выход, за́ли́тый слой, зали́вка, крапи́вница, но́сик, ...
Espanhol desagüe, derrame, drenaje, fregadero, pila, pitorro, vertedera
Francês bec, bonde, coulage, décharge, entonnoir, verseuse, écoulement, évier
Turco ağız, boşaltma, drenaj, dökme yeri
Português esgoto, bacia, bico, boca, cano, dreno, pia, vazadouro
Italiano beccuccio, scarico, acqua di scolo, acquaio, sfiato, versatore
Romeno deschidere, gura, scurgere
Húngaro kifolyó, kiömlőnyílás, kiöntő, leeresztő, lefolyás
Polaco wylew, dzióbek, odpływ, zlew
Grego άνοιγμα, εκροή, νεροχύτης, στόμιο
Holandês afvoer, afvoerbuis, afvoerpijp, gootsteen, tuit, uitgietopening, uitloop
Tcheco výlevka, odtok, vylévací otvor
Sueco avlopp, utlopp, diskho, pip
Dinamarquês afløb, udløb, vask
Japonês 排水口, 注ぎ口
Catalão abocador, desguàs, sortida
Finlandês kaatonen, kaatonokka, pohja-aukko, tyhjennysaukko
Norueguês avløp, utløp, tut, vask
Basco hustubide, isurleku
Sérvio izliv
Macedônio излив
Esloveno izliv
Eslovaco odtok, vylievací otvor
Bósnio izljev, odvod
Croata izljev, odvod
Ucraniano вилив, виливка, злив
Búlgaro излив, изход
Bielorrusso выход, зліў
Hebraicoפיית ניקוז، פיית קנקן
Árabeبالوعة، صرف، صنبور، فتحة، مخرج
Persaخروجی، دهانه
Urduنکاسی، نکاسی جگہ

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

gewollte, tief liegende Öffnung in einem Becken, an der der komplette Inhalt des Behälters nach außen entweichen kann

Traduções

Inglês drain, outlet, plughole, sink
Dinamarquês afløb
Francês bonde, décharge, écoulement
Russo слив
Sueco avlopp, utlopp
Português dreno, esgoto
Grego άνοιγμα, εκροή
Italiano scarico, sfiato
Húngaro kiömlőnyílás, leeresztő
Espanhol desagüe, drenaje
Tcheco odtok
Ucraniano злив
Polaco odpływ, wylew
Romeno deschidere, scurgere
Turco boşaltma, drenaj
Holandês afvoer, uitloop
Norueguês avløp, utløp
Finlandês pohja-aukko, tyhjennysaukko
Bielorrusso зліў
Búlgaro изход
Croata odvod
Basco hustubide
Bósnio odvod
Japonês 排水口
Eslovaco odtok
Esloveno izliv
Catalão desguàs
Macedônio излив
Sérvio izliv
Árabeصرف، مخرج
Persaخروجی
Urduنکاسی
Hebraicoפיית ניקוז
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

die Öffnung an einer Kanne oder Kanister, an der der Inhalt ausgegossen wird

Traduções

Inglês spout, pouring spout
Dinamarquês udløb
Francês bec, entonnoir, verseuse
Sueco pip, utlopp
Russo вытяжка, выход
Português bico, boca
Grego στόμιο
Italiano beccuccio, versatore
Húngaro kiöntő
Espanhol vertedera
Tcheco vylévací otvor, výlevka
Ucraniano вилив, виливка
Polaco wylew
Romeno gura
Turco ağız, dökme yeri
Holandês tuit, uitgietopening
Norueguês tut, utløp
Finlandês kaatonen, kaatonokka
Bielorrusso выход
Búlgaro излив
Croata izljev
Basco isurleku
Bósnio izljev
Japonês 注ぎ口
Eslovaco vylievací otvor
Esloveno izliv
Catalão abocador, sortida
Macedônio излив
Sérvio izliv
Árabeصنبور، فتحة
Persaدهانه
Urduنکاسی، نکاسی جگہ
Hebraicoפיית קנקן
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês basin, beak-shaped spout, discharge, drain, filling, gutter, lining, lip, muzzle, nozzle, outlet, sink, spout, teeming nozzle
Espanhol derrame, desagüe, fregadero, pila, pitorro
Francês coulage, évier
Italiano acqua di scolo, acquaio, beccuccio, scarico
Polaco dzióbek, zlew
Português bacia, cano, esgoto, pia, vazadouro
Russo вы́пуск, за́ли́тый слой, зали́вка, крапи́вница, но́сик, носик чайника, ра́ковина, слив, сливно́й носо́к, стака́н, сто́чное отве́рстие, сток
Tcheco výlevka
Dinamarquês vask
Grego νεροχύτης
Húngaro kifolyó, lefolyás
Holandês afvoerbuis, afvoerpijp, gootsteen
Norueguês avløp, vask
Sueco diskho
Árabeبالوعة

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Ausgusses · Ausgüsse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135309, 135309