Tradução do substantivo alemão Aufkommen

Tradução do substantivo alemão Aufkommen: aparecimento, surgimento, as receitas, escopo, extensão, rendimento para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo
auf·kommen
substantivo
Aufkommen, das
C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Aufkommen, das

Traduções

Inglês emergence, advent, amount, appearance, extent, magnitude, occurrence, rise, ...
Russo возникнове́ние, возникновение, вы́ход вперёд, выздоровле́ние, добы́ча, дохо́ды, загото́вки, масштаб, ...
Espanhol aparición, dimensión, emergencia, formación, magnitud, origen, propagación, volumen
Francês apparition, ampleur, émergence, étendue
Turco ortaya çıkma, boyut, gelişme, hasılat, meydana gelme, ölçü
Português aparecimento, surgimento, as receitas, escopo, extensão, rendimento
Italiano ampiezza, comparsa, dimensione, emergenza, gettito
Romeno apariție, dimensiune, mărime, producere
Húngaro jelenség kialakulása, mérték
Polaco pojawienie się, powstanie, przychody, wielkość, wpływy, wystąpienie, zakres
Grego έκταση, έσοδα, ανάδυση, εμφάνιση, μέγεθος, πόροι
Holandês genezing, herstel, inkomsten, omvang, ontstaan, opbrengst, opkomst, uitbreiding
Tcheco rozsah, vznik
Sueco uppkomst, framträdande, intäkt, omfång, utsträckning
Dinamarquês fremkomst, indtægt, omfang, opståen
Japonês 出現, 発生, 程度, 範囲
Catalão aparició, extensió, mida, naixement
Finlandês esiintymä, ilmaantuminen, laajuus
Norueguês fremvekst, omfang, oppkomst
Basco agertzea, neurria, sortzea
Sérvio nastanak, obim, pojava, razmera
Macedônio настанување, обем, појавување
Esloveno nastanek, obseg, pojav, razpon
Eslovaco rozsah, vznik
Bósnio nastanak, obim, pojava, razmjere
Croata nastanak, opseg, pojava, razmjer
Ucraniano виникнення, масштаб, обсяг, походження
Búlgaro възникване, обхват, размер
Bielorrusso аб'ём, памер, узнікненне
Indonésio kemunculan
Vietnamita sự xuất hiện
Uzbeque paydo bolish
Hindi उद्भव
Chinês 出现
Tailandês การปรากฏ
Coreano 출현
Azerbaijano ortaya çıxma
Georgiano გამოჩენა
Bengalês আবির্ভাব
Albanês shfaqja
Maráti उद्भव
Nepalês उद्भव
Telugo ఉద్భవం
Letão parādīšanās
Tâmil உதயம்
Estoniano ilmumine
Armênio ծագում
Curdo derketin
Hebraicoהיווצרות، היקף
Árabeظهور، انتشار، حصيلة، مدى، نشوء، نطاق
Persaاندازه، ظهور، مقدار، پیدایش
Urduحد، ظہور، پیمانہ

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Entstehung eines Phänomens

Traduções

Inglês emergence, occurrence, rise
Sueco uppkomst, framträdande
Russo возникновение, появление
Português aparecimento, surgimento
Grego ανάδυση, εμφάνιση
Italiano comparsa, emergenza
Francês apparition, émergence
Húngaro jelenség kialakulása
Espanhol emergencia, origen
Tcheco vznik
Ucraniano виникнення, походження
Polaco powstanie, wystąpienie
Romeno apariție, producere
Turco gelişme, ortaya çıkma
Holandês ontstaan, opkomst
Norueguês fremvekst, oppkomst
Finlandês esiintymä, ilmaantuminen
Bielorrusso узнікненне
Búlgaro възникване
Croata nastanak, pojava
Basco agertzea, sortzea
Bósnio nastanak, pojava
Japonês 出現, 発生
Eslovaco vznik
Esloveno nastanek, pojav
Dinamarquês fremkomst, opståen
Catalão aparició, naixement
Macedônio настанување, појавување
Sérvio nastanak, pojava
Hindi उद्भव
Coreano 출현
Uzbeque paydo bolish
Maráti उद्भव
Letão parādīšanās
Curdo derketin
Bengalês আবির্ভাব
Tâmil உதயம்
Chinês 出现
Estoniano ilmumine
Armênio ծագում
Telugo ఉద్భవం
Vietnamita sự xuất hiện
Tailandês การปรากฏ
Georgiano გამოჩენა
Nepalês उद्भव
Azerbaijano ortaya çıxma
Indonésio kemunculan
Albanês shfaqja
Árabeظهور، نشوء
Persaظهور، پیدایش
Urduظہور
Hebraicoהיווצרות
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

Ausmaß

Traduções

Inglês extent, magnitude, scope
Russo масштаб, размер
Português escopo, extensão
Grego έκταση, μέγεθος
Italiano ampiezza, dimensione
Francês ampleur, étendue
Húngaro mérték
Espanhol dimensión, magnitud
Tcheco rozsah
Ucraniano масштаб, обсяг
Polaco wielkość, zakres
Romeno dimensiune, mărime
Turco boyut, ölçü
Holandês omvang, uitbreiding
Norueguês omfang
Sueco omfång, utsträckning
Finlandês laajuus
Bielorrusso аб'ём, памер
Búlgaro обхват, размер
Croata opseg, razmjer
Basco neurria
Bósnio obim, razmjere
Japonês 程度, 範囲
Eslovaco rozsah
Esloveno obseg, razpon
Dinamarquês omfang
Catalão extensió, mida
Macedônio обем
Sérvio obim, razmera
Árabeمدى، نطاق
Persaاندازه، مقدار
Urduحد، پیمانہ
Hebraicoהיקף
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês advent, amount, appearance, emergence, tax revenue, yield
Espanhol aparición, formación, propagación, volumen
Francês apparition
Italiano gettito
Polaco pojawienie się, przychody, wpływy
Português aparecimento, as receitas, rendimento, surgimento
Russo возникнове́ние, вы́ход вперёд, выздоровле́ние, добы́ча, дохо́ды, загото́вки, поста́вки, поступле́ния, появле́ние, приближе́ние, разме́р вы́работки, распростране́ние
Dinamarquês indtægt
Grego έσοδα, πόροι
Holandês genezing, herstel, inkomsten, opbrengst
Sueco intäkt
Turco hasılat, meydana gelme
Árabeانتشار، حصيلة، ظهور

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Aufkommens · Aufkommen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 613171, 613171