Tradução do substantivo alemão Arbeitsbiene

Arbeitsbiene, die

Traduções

 busy bee, worker, worker bee

 рабочая пчела, работяга, трудяга

 abeja trabajadora, abeja neutra, abeja obrera, hormiguita

 ouvrière, abeille ouvrière, bourreau de travail

 işkolik, işçi arı, çalışkan kişi

 abelha operária, operário, trabalhador

 lavoratrice, operaia, operaia delle api

 albină muncitoare, muncitor harnic

 munkásméh, szorgos dolgozó

 pracowita pszczoła, pracuś, pszczoła robotnica, pszczółka, robotnica pszczela

 εργάτρια μέλισσα, εργάτρια μέλισσας, εργατική μέλισσα, εργατικός άνθρωπος

 werkbij, hardwerkende persoon, ijverige werknemer

 pilný pracovník, pracant, pracovní včela, včela dělnice

 arbetsbi, arbetsmyra

 arbejdsbi, arbejdshonningbi

 働き蜂

 abellera, treballadora

 ahkeratyöläinen, mehiläistyöläinen, työläinen

 arbeiderbie, arbeidsbie

 lanerako erlea, lanpetu

 radna pčela, пчела радилица

 пчела работничка, работлива пчела, работничка пчела

 delavna čebela, delavska čebela, pridna delavka, čebela delavka

 pracovitá včela, pracovná včela, včela robotníčka

 radna pčela

 radna pčela

 робоча бджола, працьовита бджола

 работлива пчела, работна пчела

 працавая пчала, працаўнік, працоўная пчала, рабочая пчала

 lebah pekerja, pekerja keras

 người chăm chỉ, ong thợ

 ishchi ari, mehnatkash odam

 कार्यरत मधुमक्खी, मेहनती व्यक्ति

 勤劳的人, 工蜂

 คนขยัน, ผึ้งงาน

 부지런한 사람, 일벌

 işçi arı, çalışqan insan

 შრომისმოყვარე

 কর্মরত মৌমাছি, পরিশ্রমী ব্যক্তি

 njeri i palodhur

 कष्टाळू व्यक्ती, कार्यरत मधुमाशी

 परिश्रमी व्यक्ति

 కష్టపడి పనిచేసే వ్యక్తి

 darba bite, darbinīgs cilvēks

 உழைப்பாளர்

 töökas inimene, töötav mesilane

 աշխատասեր մարդ, աշխատող մեղուն

 xebatkar

דבורת עבודה، עובדת דבורים

عاملة النحل، نحلة العمل

زنبور کارگر، کارگر سخت‌کوش

محنتی، مزدور شہد کی مکھی

[Tiere] Arbeiterin im Bienenvolk; Arbeiterin

Traduções

 worker bee

 працоўная пчала, рабочая пчала

 εργάτρια μέλισσα, εργάτρια μέλισσας

 пчела работничка, работничка пчела

 pszczoła robotnica, robotnica pszczela

 radna pčela, пчела радилица

 pracovná včela, včela robotníčka

 delavska čebela, čebela delavka

 pracovní včela, včela dělnice

 робоча бджола

 рабочая пчела

 abelha operária

 operaia delle api

 ouvrière

 munkásméh

 abeja trabajadora

 albină muncitoare

 işçi arı

 werkbij

 arbeiderbie

 arbetsbi

 mehiläistyöläinen, työläinen

 работна пчела

 radna pčela

 lanerako erlea

 radna pčela

 働き蜂

 arbejdsbi

 abellera

 कार्यरत मधुमक्खी

 일벌

 ishchi ari

 कार्यरत मधुमाशी

 darba bite

 কর্মরত মৌমাছি

 工蜂

 töötav mesilane

 աշխատող մեղուն

 ong thợ

 ผึ้งงาน

 işçi arı

 lebah pekerja

عاملة النحل

زنبور کارگر

مزدور شہد کی مکھی

עובדת דבורים

[Berufe] jemand, der eifrig arbeitet

Traduções

 busy bee, worker

 работяга, трудяга

 operário, trabalhador

 εργατική μέλισσα, εργατικός άνθρωπος

 lavoratrice, operaia

 abeille ouvrière

 szorgos dolgozó

 abeja trabajadora

 pilný pracovník, pracant

 працьовита бджола

 pracowita pszczoła

 muncitor harnic

 işkolik, çalışkan kişi

 hardwerkende persoon, ijverige werknemer

 arbeidsbie

 arbetsmyra

 ahkeratyöläinen

 працавая пчала, працаўнік

 работлива пчела

 radna pčela

 lanpetu

 radna pčela

 働き蜂

 pracovitá včela

 delavna čebela, pridna delavka

 arbejdshonningbi

 treballadora

 работлива пчела

 radna pčela

 मेहनती व्यक्ति

 부지런한 사람

 mehnatkash odam

 कष्टाळू व्यक्ती

 darbinīgs cilvēks

 xebatkar

 পরিশ্রমী ব্যক্তি

 உழைப்பாளர்

 勤劳的人

 töökas inimene

 աշխատասեր մարդ

 కష్టపడి పనిచేసే వ్యక్తి

 người chăm chỉ

 คนขยัน

 შრომისმოყვარე

 परिश्रमी व्यक्ति

 çalışqan insan

 pekerja keras

 njeri i palodhur

نحلة العمل

کارگر سخت‌کوش

محنتی

דבורת עבודה

Traduções

 busy bee, worker

 abeja neutra, abeja obrera, hormiguita

 arbejdsbi

 bourreau de travail, ouvrière

 werkbij

 pracuś, pszczółka

 рабочая пчела