Tradução do substantivo alemão Arabeske

Tradução do substantivo alemão Arabeske: arabesco, arabesque para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Arabeske, die

Traduções

Inglês arabesque, ornamental design, ornamentation
Russo арабеска, арабе́ска, вы́верт, завито́к
Espanhol arabesco, arabesca, arabesque
Francês arabesque
Turco arabesk
Português arabesco, arabesque
Italiano arabesca, arabesco, arabesque
Romeno arabesca, arabescă
Húngaro arabeszk
Polaco arabeska
Grego αραβέσκα, αραμπέσκα
Holandês arabesk, arabesque, rankenornament
Tcheco arabeska
Sueco arabesk
Dinamarquês arabesk, rankenornament
Japonês アラベスク
Catalão arabesca, arabesc
Finlandês arabeski, rankenornamentti
Norueguês arabesk
Basco arabeska
Sérvio arabeska
Macedônio арабеска
Esloveno arabeska
Eslovaco arabeska
Bósnio arabeska
Croata arabeska
Ucraniano арабеска
Búlgaro арабеска
Bielorrusso арабэска, арабеска
Indonésio arabesk
Vietnamita arabesk, arabesque
Uzbeque arabesk, arabeska
Hindi अरबेस्क
Chinês 阿拉伯花纹, 阿拉贝斯克
Tailandês อาราเบส, อาราเบสก์
Coreano 아라베스크
Azerbaijano arabesk
Georgiano არაბესკა
Bengalês আরবেস্ক, আরাবেস্ক
Albanês arabesk
Maráti अरबेस्क
Nepalês अरबेस्क
Telugo అరబెస్క్
Tâmil அரபஸ்க், அரபெஸ்க்
Estoniano arabesk
Armênio արաբեսկա
Curdo arabesk
Hebraicoעיטור، עמידה، ערבסק، רקמה، תנוחה
Árabeزخرفة، رقصة، موسيقى شرقية، وضعية الجسم
Persaآرابسک، عربسک، نقش و نگار
Urduاسلامی آرٹ کی سجاوٹ، رقص کی شکل، رنگن آرائیش، زیبائش، عربی طرز

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kunst] Rankenornament, rankenförmige Verzierung aus der islamischen Kunst

Traduções

Inglês arabesque, ornamental design
Francês arabesque
Italiano arabesco
Catalão arabesc, arabesca
Polaco arabeska
Português arabesco
Espanhol arabesco
Russo арабеска
Grego αραβέσκα
Húngaro arabeszk
Tcheco arabeska
Ucraniano арабеска
Romeno arabesca
Turco arabesk
Holandês arabesque, rankenornament
Norueguês arabesk
Sueco arabesk
Finlandês arabeski, rankenornamentti
Bielorrusso арабэска
Búlgaro арабеска
Croata arabeska
Basco arabeska
Bósnio arabeska
Japonês アラベスク
Eslovaco arabeska
Esloveno arabeska
Dinamarquês arabesk, rankenornament
Macedônio арабеска
Sérvio arabeska
Hindi अरबेस्क
Coreano 아라베스크
Uzbeque arabesk
Maráti अरबेस्क
Curdo arabesk
Bengalês আরবেস্ক
Tâmil அரபஸ்க்
Chinês 阿拉伯花纹
Estoniano arabesk
Armênio արաբեսկա
Telugo అరబెస్క్
Vietnamita arabesque
Tailandês อาราเบส
Georgiano არაბესკა
Nepalês अरबेस्क
Azerbaijano arabesk
Árabeزخرفة
Persaنقش و نگار
Urduاسلامی آرٹ کی سجاوٹ، رنگن آرائیش
Hebraicoעיטור، רקמה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Kultur] orientalische Musikrichtung und Bezeichnung für eine umfangreiche Verzierung einer Melodie

Traduções

Inglês arabesque, ornamentation
Francês arabesque
Italiano arabesca, arabesque
Polaco arabeska
Português arabesco
Espanhol arabesca, arabesco
Russo арабеска
Grego αραβέσκα
Húngaro arabeszk
Tcheco arabeska
Ucraniano арабеска
Romeno arabescă
Turco arabesk
Holandês arabesk
Norueguês arabesk
Sueco arabesk
Finlandês arabeski
Bielorrusso арабеска
Búlgaro арабеска
Croata arabeska
Basco arabeska
Bósnio arabeska
Japonês アラベスク
Eslovaco arabeska
Esloveno arabeska
Dinamarquês arabesk
Catalão arabesca
Macedônio арабеска
Sérvio arabeska
Hindi अरबेस्क
Coreano 아라베스크
Uzbeque arabeska
Maráti अरबेस्क
Curdo arabesk
Bengalês আরাবেস্ক
Tâmil அரபெஸ்க்
Chinês 阿拉贝斯克
Telugo అరబెస్క్
Vietnamita arabesk
Tailandês อาราเบสก์
Georgiano არაბესკა
Nepalês अरबेस्क
Azerbaijano arabesk
Indonésio arabesk
Albanês arabesk
Árabeزخرفة، موسيقى شرقية
Persaآرابسک
Urduزیبائش، عربی طرز
Hebraicoערבסק
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Unterhaltung] Körperhaltung und Tanzfigur beim klassischen Ballett, bei der das Bein durchgestreckt nach hinten hochgehoben wird

Traduções

Inglês arabesque
Francês arabesque
Italiano arabesca, arabesque
Polaco arabeska
Espanhol arabesco, arabesque
Russo арабеска
Português arabesque
Grego αραμπέσκα
Húngaro arabeszk
Tcheco arabeska
Ucraniano арабеска
Romeno arabesca
Turco arabesk
Holandês arabesque
Norueguês arabesk
Sueco arabesk
Finlandês arabeski
Bielorrusso арабэска
Búlgaro арабеска
Croata arabeska
Basco arabeska
Bósnio arabeska
Japonês アラベスク
Eslovaco arabeska
Esloveno arabeska
Dinamarquês arabesk
Catalão arabesca
Sérvio arabeska
Árabeرقصة، وضعية الجسم
Persaعربسک
Urduرقص کی شکل
Hebraicoעמידה، תנוחה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês arabesque
Espanhol arabesco
Francês arabesque
Italiano arabesca, arabesco, arabesque
Russo арабе́ска, вы́верт, завито́к
Holandês arabesk

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Arabeske · Arabesken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167522, 167522, 167522