Tradução do substantivo alemão Antithese

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Antithese, die

Antithese · Antithesen

Traduções

 antithesis, contrast, counterclaim

 антитеза, антите́за, антите́зис, противопоставле́ние, противопоставление

 antítesis

 antithèse

 antitez, karşıt tez, karşıtlık, zıtlık

 antítese

 antitesi

 antiteză

 ellentét

 antyteza

 αντίθεση

 antithese, tegenstelling

 antiteze

 antites

 antitese, modpåstand, modsat tese, modstilling

 アンチテーゼ, 対照, 対立, 対立命題

 antítesi

 vastakohta, vastaväite

 antitese, motsetning

 antitesia, kontrakoespen

 antiteza, антитеза

 антиза, антитеза, антифеза

 antiteza

 antitéza, protiargument

 antiteza, kontraizjava, suprotstavljanje

 antiteza

 антитеза

 антитеза

 антыпеза, антытэза

 antitesis, gugatan balik

 phản biện, đối ngẫu, đối đề

 antiteza, qarshi da'vo

 विपरीत तर्क, विपरीत दावा, विरोधाभास

 反诉, 对仗, 对立命题

 ขัดแย้ง, ข้อโต้แย้ง, ฟ้องกลับ

 대조, 반대 주장, 반론

 antiteza, qarşı iddia

 ანტითეზა, ანტიტეზა, საპასუხო პრეტენზია

 বিপরীত যুক্তি, বিপরীততা, বিরোধী দাবি

 antiteza, antitezë, kundërshtim

 विरोधाभास, विरोधी तर्क, विरोधी दावा

 विपरीत तर्क, विपरीत दावा, विपरीतता

 విరుద్ధ వాదన, విరోధ వాదన, వ్యతిరేకత

 antiteze, pretprasība

 எதிர்ப்பு வாதம், எதிர்வாதம், விரோதம்

 antitees, vastuväide

 անտիտեզ, հակասող պահանջ

 antiteza, antiteze, dawaya dijî

נגד טענה، ניגוד، תזה נגדית

نقيض

مقابل، مقابله

مقابلہ، مخالف، مخالف نظریہ

---

Resumo

---

Gegenbehauptung; einer These entgegengestellte These; Gegenthese

Traduções

 antithesis, counterclaim

 antithèse

 antitesi

 アンチテーゼ, 対立命題

 antítesi

 antyteza

 антитеза

 antites

 antiteza, антитеза

 antítesis

 antítese

 αντίθεση

 ellentét

 antiteze

 антитеза

 antiteză

 antitez, karşıt tez, karşıtlık

 antithese, tegenstelling

 antitese, motsetning

 vastakohta, vastaväite

 антытэза

 антитеза

 antiteza

 antitesia, kontrakoespen

 antiteza, kontraizjava, suprotstavljanje

 antitéza, protiargument

 antiteza

 modpåstand, modsat tese

 антиза, антитеза

 विपरीत तर्क, विपरीत दावा

 반대 주장, 반론

 antiteza, qarshi da'vo

 विरोधी तर्क, विरोधी दावा

 antiteze, pretprasība

 antiteze, dawaya dijî

 বিপরীত যুক্তি, বিরোধী দাবি

 எதிர்ப்பு வாதம், எதிர்வாதம்

 反诉, 对立命题

 antitees, vastuväide

 անտիտեզ, հակասող պահանջ

 విరుద్ధ వాదన, విరోధ వాదన

 phản biện, đối đề

 ข้อโต้แย้ง, ฟ้องกลับ

 ანტითეზა, საპასუხო პრეტენზია

 विपरीत तर्क, विपरीत दावा

 antiteza, qarşı iddia

 antitesis, gugatan balik

 antiteza, kundërshtim

نقيض

مقابل، مقابله

مخالف نظریہ، مقابلہ

נגד טענה، תזה נגדית

---

[Sprache] Teil einer Redefigur, in der ein Gegensatz besonders betont wird

Traduções

 antithesis, contrast

 антитеза

 antítese

 αντίθεση

 antitesi

 antithèse

 ellentét

 antítesis

 antiteze

 антитеза

 antyteza

 antiteză

 antitez, zıtlık

 antithese, tegenstelling

 antitese

 antites

 vastakohta

 антыпеза

 антитеза

 antiteza

 antitesia

 antiteza

 対照, 対立

 antitéza

 antiteza

 antitese, modstilling

 antítesi

 антифеза

 antiteza

 विरोधाभास

 대조

 antiteza

 विरोधाभास

 antiteze

 antiteza

 বিপরীততা

 விரோதம்

 对仗

 antitees

 անտիտեզ

 వ్యతిరేకత

 đối ngẫu

 ขัดแย้ง

 ანტიტეზა

 विपरीतता

 antiteza

 antitesis

 antitezë

نقيض

مقابل

مخالف، مقابلہ

ניגוד

---

Traduções

 antithesis

 antítesis

 antithèse

 antitesi

 antyteza

 antítese

 антите́за, антите́зис, противопоставле́ние, противопоставление

 αντίθεση

 antithese