Tradução do substantivo alemão Angel

Angel, die

Traduções

 fishing pole, fishing rod, hinge, pivot, fishing-rod, fishing-rod and line, handle-end, tang, ...

 удочка, доводчик, петля, петля́, подве́ска, ру́чка, сте́ржень, у́дочка, ...

 anzuelo, bisagra, caña, caña de pescar, eje, eje metálico, golfo, gozne, ...

 canne, canne à pêche, gond, hameçon, manivelle, perche, soie

 olta, makarna

 anzol, anzug, cana de pesca, dobradiça, eixo, gonzo, pino, vara de pescar

 Angelo, amo, canna, canna da pesca, cardine, codolo, càrdine, manico, ...

 bucșă, pivot, undită, undiță

 fogantyú, horgászbot, horog, tengely

 wędka, trzpień, wiertło, zawias, śruba

 καλάμι, άξονας, καλάμι ψαρέματος, μεντεσές

 hengel, boor, draaipunt, hengsel, scharnier

 udice, kloub, otočný čep, pant

 fiskespö, fiskekrok, gångjärn, metspö, spak, spö

 fiskestang, aksel, hængsel

 ハンドル, 軸, 釣り竿

 canya, canya de pescar, eix

 onki, kalastusväline, kela, sarana

 fiskestang, akse, fiskeredskap, hengsel

 angela, saka

 osovina, ribolovni štap, čep, пецаљка, шарка

 вратило, мрежа, пецаљка, шарка

 ribiška palica, tečaj, vrtljiv, zatič

 udica, kľúč, prút

 bager, ribolovni štap, пецаљка, шарка

 osovina, pecaljka, ribolovni alat, stabilna osovina, šarka

 вудка, палець, шпилька

 бодлива пръчка, въдица, метален стержен

 вуда, шпіндзь

חכה، מַשְׁחָק

دبوس، سنارة، صنارة، محور مفصلة، مسمار

قلاب، مته

ماہی گیری کا آلہ، پہیہ

längliches Gerät für den Fischfang

Traduções

 fishing pole, fishing rod

 вуда

 ribolovni štap, пецаљка

 canne à pêche, canne, hameçon

 καλάμι, καλάμι ψαρέματος

 Angelo, amo, canna

 canya, canya de pescar

 pecaljka, ribolovni alat

 мрежа, пецаљка

 wędka

 anzug, vara de pescar

 undită, undiță

 удочка

 fiskespö, fiskekrok, spö

 ribolovni štap, пецаљка

 udica, prút

 ribiška palica

 anzuelo, caña de pescar

 udice

 olta

 horgászbot, horog

 вудка

 hengel

 fiskeredskap, fiskestang

 kalastusväline, onki

 въдица

 saka

 釣り竿

 fiskestang

سنارة

قلاب

ماہی گیری کا آلہ

חכה

zumeist metallener Stift, der, in einen Griffpunkt gelegt, eine stabile Drehbewegung ermöglicht

Traduções

 hinge, pivot, axle

 bager, шарка

 gond, manivelle

 càrdine, manico

 osovina, stabilna osovina, šarka

 вратило, шарка

 dobradiça, eixo, pino

 доводчик, шарнир

 gångjärn, spak

 osovina, čep, шарка

 tečaj, vrtljiv, zatič

 bisagra, eje, eje metálico

 άξονας

 fogantyú, tengely

 kloub, otočný čep

 палець, шпилька

 wiertło, śruba

 bucșă, pivot

 makarna

 boor, draaipunt

 akse

 kela

 шпіндзь

 бодлива пръчка, метален стержен

 angela

 ハンドル, 軸

 kľúč

 aksel

 eix

دبوس، مسمار

مته

پہیہ

מַשְׁחָק

Traduções

 fishing pole, fishing rod, fishing-rod, fishing-rod and line, handle-end, hinge, pivot, tang

 caña, golfo, gozne, pernio, quicio

 canne, gond, perche, soie

 canna da pesca, cardine, codolo, maschietto, mastietto

 trzpień, wędka, zawias

 anzol, cana de pesca, gonzo

 петля, петля́, подве́ска, ру́чка, сте́ржень, у́дочка, хвост, хвостови́к, шип

 pant

 fiskestang, hængsel

 μεντεσές

 onki, sarana

 hengel, hengsel, scharnier

 fiskestang, hengsel

 metspö

صنارة، محور مفصلة