Tradução do substantivo alemão Altenteil

Altenteil, das

Traduções

 old-age provision, reserved property, retirement home

 вы́дел престаре́лым, вы́дел старику́, вы́дел стару́хе, пожизненное содержание

 derechos de usufructo, pensión, reserva, reserva rústica, retiro

 droit de résidence, pension, rente viagère

 emekli maaşı, yaşlılık geliri

 aposentadoria, pensão

 diritti pensionistici, pensione

 drepturi de moștenire, drepturi de pensie

 nyugdíj, öregségi juttatás

 dożywocie, prawo do mieszkania

 γηρατειά, σύνταξη

 ouderdomsvoorzieningen, ouderenhuisvesting

 doživotní právo, doživotní renta

 livsunderhåll, pension, undantag

 aftægt, livsvarig ret

 年金, 生活保障

 dret d'habitatge, dret d'ús

 eläkkeelle siirtyminen, eläkkeellinen

 alderspensjon, pensjon

 bizitzako eskubideak, pentsio

 starosna penzija, starosna renta

 право на старост

 starostna pokojnina, upokojitev

 doživotné právo, doživotné užívanie

 starosna naknada, starosna penzija

 mirovinski zahtjevi, starosna mirovina

 пенсія, підтримка

 обезщетение, пенсия

 жыллё для пенсіянера, пенсійнае забеспячэнне

 hak milik seumur hidup

 quyền sở hữu suốt đời

 hayotiy mulk huquqi

 जीवन-स्वामित्व अधिकार

 终身居住权

 สิทธิครอบครองตลอดชีวิต

 생애 점유권

 ömürlük istifadə hüququ

 ცხოვრების უფლება

 জীবনকালীন মালিকানা

 e drejta e jetesës

 जीवनकालीन हक्क

 जीवनकालीन अधिकार

 జీవిత హక్కు

 dzīves īpašuma tiesības

 உயிர்கால உரிமை

 elukestvusõigus

 կյանքի իրավունք

 mafê jiyanê

זכויות، מגורים

حق السكن

حق بازنشستگی

رہائش، پینشن

Gesamtheit der Ansprüche, die der ehemalige Besitzer nach Übergabe gegenüber seinem Nachfolger hat, darunter in vielen Fällen eine Unterkunft, zum Beispiel in der Landwirtschaft; Ausgedinge, Stöckli

Traduções

 old-age provision, retirement home

 пожизненное содержание

 aposentadoria, pensão

 γηρατειά, σύνταξη

 diritti pensionistici, pensione

 droit de résidence, pension

 nyugdíj, öregségi juttatás

 derechos de usufructo, pensión

 doživotní právo, doživotní renta

 пенсія, підтримка

 dożywocie, prawo do mieszkania

 drepturi de moștenire, drepturi de pensie

 emekli maaşı, yaşlılık geliri

 ouderdomsvoorzieningen, ouderenhuisvesting

 alderspensjon, pensjon

 livsunderhåll, pension

 eläkkeelle siirtyminen, eläkkeellinen

 жыллё для пенсіянера, пенсійнае забеспячэнне

 обезщетение, пенсия

 mirovinski zahtjevi, starosna mirovina

 bizitzako eskubideak, pentsio

 starosna naknada, starosna penzija

 年金, 生活保障

 doživotné právo, doživotné užívanie

 starostna pokojnina, upokojitev

 livsvarig ret

 dret d'habitatge, dret d'ús

 право на старост

 starosna penzija, starosna renta

 जीवन-स्वामित्व अधिकार

 생애 점유권

 hayotiy mulk huquqi

 जीवनकालीन हक्क

 dzīves īpašuma tiesības

 mafê jiyanê

 জীবনকালীন মালিকানা

 உயிர்கால உரிமை

 终身居住权

 elukestvusõigus

 կյանքի իրավունք

 జీవిత హక్కు

 quyền sở hữu suốt đời

 สิทธิครอบครองตลอดชีวิต

 ცხოვრების უფლება

 जीवनकालीन अधिकार

 ömürlük istifadə hüququ

 hak milik seumur hidup

 e drejta e jetesës

حق السكن

حق بازنشستگی

رہائش، پینشن

זכויות، מגורים

Traduções

 reserved property

 reserva, reserva rústica, retiro

 rente viagère

 вы́дел престаре́лым, вы́дел старику́, вы́дел стару́хе

 aftægt

 dożywocie

 undantag