Tradução do substantivo alemão Aliud

Tradução do substantivo alemão Aliud: coisa diferente, outro item para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · neutro · irregular · -, -

Aliud, das

Traduções

Inglês alternative, substitute
Russo неверный товар, неправильная поставка
Espanhol diferente, otro
Francês anderes, autre chose
Turco hatalı ürün, yanlış mal
Português coisa diferente, outro item
Italiano errore di consegna, falsificazione
Romeno alt produs, produs greșit
Húngaro eltérő termék, másik dolog
Polaco inny przedmiot, odmienny przedmiot
Grego άλλο
Holandês afwijking, foutieve levering
Tcheco jiná věc, jiný předmět
Sueco annat
Dinamarquês ander genstand, forkert levering
Japonês 別のもの, 異なるもの
Catalão article incorrecte, producte incorrecte
Finlandês virheellinen toimitus, väärä tuote
Norueguês annen vare, feilvare
Basco desberdintasun, okerrak
Sérvio drugačije, različito
Macedônio друг предмет, различен предмет
Esloveno napaka, nepravilnost
Eslovaco chybný predmet, nesprávne plnenie
Bósnio neispravna isporuka, pogrešna isporuka
Croata neispravna isporuka, pogrešna isporuka
Ucraniano інше, інша річ
Búlgaro друг предмет, неправилно изпълнение
Bielorrusso неправільнае выкананне, неправільны тавар
Indonésio pengiriman salah
Vietnamita giao hàng sai
Uzbeque noto'g'ri yetkazib berish
Hindi गलत डिलीवरी
Chinês 错发货
Tailandês การส่งสินค้าผิด
Coreano 오배송
Azerbaijano yanlış çatdırılma
Georgiano არასწორი მიწოდება
Bengalês ভুল ডেলিভারি
Albanês dërgesë e gabuar
Maráti चुकीची डिलीवरी
Nepalês गलत आपूर्ति
Telugo తప్పు పంపిణీ
Letão nepareiza piegāde
Tâmil தவறான விநியோகம்
Estoniano valesti tarnitud kaup
Armênio սխալ առաքում
Curdo şandina şaş
Hebraicoטעות، שגיאה
Árabeشيء آخر
Persaمحصولات اشتباه، کالاهای نادرست
Urduغلط فراہمی، غلط چیز

⁸ apenas em uso na linguagem técnica


Resumo
substantivo · neutro · irregular · -, -

[Recht] Falschleistung, also zum Beispiel ein gelieferter Gegenstand, der nicht der bestellten und vereinbarten Gattung angehört

Traduções

Inglês alternative, substitute
Russo неверный товар, неправильная поставка
Português coisa diferente, outro item
Grego άλλο
Italiano errore di consegna, falsificazione
Francês anderes, autre chose
Húngaro eltérő termék, másik dolog
Espanhol diferente, otro
Tcheco jiná věc, jiný předmět
Ucraniano інше, інша річ
Polaco inny przedmiot, odmienny przedmiot
Romeno alt produs, produs greșit
Turco hatalı ürün, yanlış mal
Holandês afwijking, foutieve levering
Norueguês annen vare, feilvare
Sueco annat
Finlandês virheellinen toimitus, väärä tuote
Bielorrusso неправільнае выкананне, неправільны тавар
Búlgaro друг предмет, неправилно изпълнение
Croata neispravna isporuka, pogrešna isporuka
Basco desberdintasun, okerrak
Bósnio neispravna isporuka, pogrešna isporuka
Japonês 別のもの, 異なるもの
Eslovaco chybný predmet, nesprávne plnenie
Esloveno napaka, nepravilnost
Dinamarquês ander genstand, forkert levering
Catalão article incorrecte, producte incorrecte
Macedônio друг предмет, различен предмет
Sérvio drugačije, različito
Hindi गलत डिलीवरी
Coreano 오배송
Uzbeque noto'g'ri yetkazib berish
Maráti चुकीची डिलीवरी
Letão nepareiza piegāde
Curdo şandina şaş
Bengalês ভুল ডেলিভারি
Tâmil தவறான விநியோகம்
Chinês 错发货
Estoniano valesti tarnitud kaup
Armênio սխալ առաքում
Telugo తప్పు పంపిణీ
Vietnamita giao hàng sai
Tailandês การส่งสินค้าผิด
Georgiano არასწორი მიწოდება
Nepalês गलत आपूर्ति
Azerbaijano yanlış çatdırılma
Indonésio pengiriman salah
Albanês dërgesë e gabuar
Árabeشيء آخر
Persaمحصولات اشتباه، کالاهای نادرست
Urduغلط فراہمی، غلط چیز
Hebraicoטעות، שגיאה

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Aliud⁸ · Alia

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62487