Tradução do substantivo alemão Absicherung

Tradução do substantivo alemão Absicherung: proteção, cobertura, salvaguarda, segurança, seguro para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Absicherung, die

Traduções

Inglês protection, safeguard, validation, backstop, coverage, covering, fuse, fuse protection, ...
Russo защита, гара́нтия, защи́та предохрани́телем, обеспе́чение, обеспечение, обеспечение безопасности, огражде́ние, охране́ние, ...
Espanhol protección, seguridad, cobertura, seguro
Francês assurance, protection, couverture, sécurisation
Turco koruma, güvence, sigorta
Português proteção, cobertura, salvaguarda, segurança, seguro
Italiano messa in sicurezza, protezione, assicurazione, copertura, garanzia, hedging, sicurezza
Romeno protecție, asigurare, siguranță
Húngaro biztosítás, védelmi intézkedés, védőintézkedés
Polaco zabezpieczenie, ochrona, asekuracja, ubezpieczenie
Grego ασφάλιση, ασφάλεια, προστασία
Holandês afscherming, beveiliging, dekking, verzekering
Tcheco ochrana, zajištění
Sueco säkerhet, skydd, trygghet
Dinamarquês sikring, beskyttelse
Japonês 保護措置, 保険, 保障, 安全対策
Catalão assegurança, cobertura, protecció, seguretat
Finlandês turvaaminen, suojelu, vakuutus
Norueguês beskyttelse, sikring
Basco babes, segurtasuna, segurtze
Sérvio osiguranje, zaštita
Macedônio осигурување, заштита
Esloveno varnost, zavarovanje, zaščita
Eslovaco zabezpečenie, ochrana, poistenie
Bósnio osiguranje, zaštita
Croata osiguranje, zaštita
Ucraniano гарантія, захист, обезпечення, страхування
Búlgaro защита, осигуряване
Bielorrusso абарона, забеспячэнне, страхаванне
Indonésio asuransi, langkah pengamanan, perlindungan
Vietnamita biện pháp an toàn, bảo hiểm, bảo vệ
Uzbeque himoya, sug'urta, xavfsizlik chora
Hindi बीमा कवरेज, सुरक्षा, सुरक्षा उपाय
Chinês 保险, 保障, 安全措施
Tailandês การประกัน, ความคุ้มครอง, มาตรการความปลอดภัย
Coreano 보장, 보험, 안전 조치
Azerbaijano qoruma, sığorta, təhlükəsizlik tədbiri
Georgiano დაზღვევა, უსაფრთხოება, უსაფრთხოების ღონისძიება
Bengalês বীমা কভারেজ, সুরক্ষা, সুরক্ষা ব্যবস্থা
Albanês masë sigurimi, mbrojtje, sigurim
Maráti विमा कव्हरेज़, सुरक्षा, सुरक्षा उपाय
Nepalês बीमा कवरेज, सुरक्षा, सुरक्षा उपाय
Telugo భీమా, సురక్షణ, సురక్షణ చర్య
Letão aizsardzība, apdrošināšana, drošības pasākums
Tâmil காப்பீடு, பாதுகாப்பு, பாதுகாப்பு நடவடிக்கை
Estoniano kaitse, kindlustus, turvameede
Armênio անվտանգության միջոց, ապահովագրություն, ապահովում
Curdo parastin, sigorta
Hebraicoביטוח، הגנה
Árabeتأمين، حماية
Persaایمنی، تضمین، محافظت، پوشش
Urduتحفظ، بیمہ، سیکیورٹی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Maßnahme, die persönliche Risiken mindert oder im Schadensfall den Schaden ausgleicht

Traduções

Inglês insurance, protection, safeguard, validation
Russo защита, страхование
Português cobertura, proteção, seguro
Grego ασφάλιση, προστασία
Italiano assicurazione, copertura, protezione
Francês assurance, couverture
Húngaro biztosítás, védőintézkedés
Espanhol cobertura, protección, seguro
Tcheco ochrana, zajištění
Ucraniano гарантія, страхування
Polaco ochrona, ubezpieczenie, zabezpieczenie
Romeno asigurare, protecție
Turco koruma, sigorta
Holandês dekking, verzekering
Norueguês beskyttelse, sikring
Sueco säkerhet, trygghet
Finlandês turvaaminen, vakuutus
Bielorrusso абарона, страхаванне
Búlgaro защита, осигуряване
Croata osiguranje, zaštita
Basco babes, segurtasuna
Bósnio osiguranje, zaštita
Japonês 保険, 保障
Eslovaco poistenie, zabezpečenie
Esloveno varnost, zavarovanje
Dinamarquês beskyttelse, sikring
Catalão assegurança, cobertura
Macedônio заштита, осигурување
Sérvio osiguranje, zaštita
Hindi बीमा कवरेज, सुरक्षा
Coreano 보장, 보험
Uzbeque himoya, sug'urta
Maráti विमा कव्हरेज़, सुरक्षा
Letão aizsardzība, apdrošināšana
Curdo parastin, sigorta
Bengalês বীমা কভারেজ, সুরক্ষা
Tâmil காப்பீடு, பாதுகாப்பு
Chinês 保险, 保障
Estoniano kaitse, kindlustus
Armênio ապահովագրություն, ապահովում
Telugo భీమా, సురక్షణ
Vietnamita bảo hiểm, bảo vệ
Tailandês การประกัน, ความคุ้มครอง
Georgiano დაზღვევა, უსაფრთხოება
Nepalês बीमा कवरेज, सुरक्षा
Azerbaijano qoruma, sığorta
Indonésio asuransi, perlindungan
Albanês mbrojtje, sigurim
Árabeتأمين، حماية
Persaتضمین، پوشش
Urduبیمہ، تحفظ
Hebraicoביטוח، הגנה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Maßnahme, die einen gefährlichen Ort, zum Beispiel eine Gefahrenstelle oder einen Unfallort, für hinzukommende Personen sicherer macht

Traduções

Inglês protection, safeguard, safety measure
Russo защита, обеспечение безопасности
Português proteção, segurança
Grego ασφάλεια, ασφάλιση
Italiano messa in sicurezza, sicurezza
Francês protection, sécurisation
Húngaro biztosítás, védelmi intézkedés
Espanhol protección, seguridad
Tcheco ochrana, zajištění
Ucraniano захист, обезпечення
Polaco ochrona, zabezpieczenie
Romeno protecție, siguranță
Turco güvence, koruma
Holandês afscherming, beveiliging
Norueguês beskyttelse, sikring
Sueco skydd, säkerhet
Finlandês suojelu, turvaaminen
Bielorrusso абарона, забеспячэнне
Búlgaro защита, осигуряване
Croata osiguranje, zaštita
Basco segurtze
Bósnio osiguranje, zaštita
Japonês 保護措置, 安全対策
Eslovaco ochrana, zabezpečenie
Esloveno varnost, zaščita
Dinamarquês sikring
Catalão protecció, seguretat
Macedônio осигурување
Sérvio osiguranje, zaštita
Hindi सुरक्षा उपाय
Coreano 안전 조치
Uzbeque xavfsizlik chora
Maráti सुरक्षा उपाय
Letão drošības pasākums
Curdo parastin
Bengalês সুরক্ষা ব্যবস্থা
Tâmil பாதுகாப்பு நடவடிக்கை
Chinês 安全措施
Estoniano turvameede
Armênio անվտանգության միջոց
Telugo సురక్షణ చర్య
Vietnamita biện pháp an toàn
Tailandês มาตรการความปลอดภัย
Georgiano უსაფრთხოების ღონისძიება
Nepalês सुरक्षा उपाय
Azerbaijano təhlükəsizlik tədbiri
Indonésio langkah pengamanan
Albanês masë sigurimi
Árabeتأمين، حماية
Persaایمنی، محافظت
Urduتحفظ، سیکیورٹی
Hebraicoביטוח، הגנה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês backstop, coverage, covering, fuse, fuse protection, hedge, hedging, making safe, protection, protection fuse, safeguard, safeguarding, support, validation
Espanhol protección, seguridad
Francês assurance, protection
Italiano garanzia, hedging, messa in sicurezza, protezione
Polaco asekuracja, zabezpieczenie
Português proteção, salvaguarda
Russo гара́нтия, защи́та предохрани́телем, обеспе́чение, обеспечение, огражде́ние, охране́ние, оцепле́ние, покрытие, страхо́вка, укрепле́ние, устро́йство защи́ты
Dinamarquês sikring

Sinônimos

Declinação

Absicherung · Absicherungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1059035, 1059035