Tradução do substantivo alemão Abfahrtszeit

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Abfahrtszeit, die

Traduções

 departure time, sailing time, time of departure

 вре́мя отбы́тия, вре́мя отплы́тия, вре́мя отправле́ния, время отправления, время отъезда

 hora de salida, hora de partida, tiempo de partida

 heure de départ, heure du départ, partance

 kalkış zamanı

 horário de partida, hora de partida

 ora di partenza, orario di partenza

 ora plecării

 indulási idő

 czas odjazdu, godzina odjazdu

 ώρα αναχώρησης

 vertrektijd

 doba odjezdu, odjezd

 avgångstid

 afgangstid, afgangstidspunkt

 出発時刻

 hora de sortida

 lähtöaika

 avgangstid

 irteera-ordua

 vreme polaska, време поласка

 време на заминување, време на поаѓање

 odhod, čas odhoda

 odchod, čas odchodu

 vrijeme polaska

 vrijeme polaska

 час відправлення

 час на тръгване

 час ад'езду

 jam keberangkatan

 giờ khởi hành

 ketish vaqti

 प्रस्थान समय

 出发时间

 เวลาออกเดินทาง

 출발 시간

 çıxış vaxtı

 გამგზავრების დრო

 প্রস্থান সময়

 koha e nisjes

 प्रस्थान वेळ

 प्रस्थान समय

 నిర్గమణ సమయం

 izbraukšanas laiks

 புறப்படும் நேரம்

 väljumise aeg

 հեռանալու ժամանակ

 dema derketinê

שעת יציאה

موعد الانطلاق، وقت المغادرة

زمان حرکت

روانگی کا وقت

---

Resumo

---

[Zeit] Zeitpunkt, an dem jemand/etwas abfährt

Traduções

 departure time

 heure de départ, heure du départ

 ora di partenza, orario di partenza

 време на заминување, време на поаѓање

 vertrektijd

 czas odjazdu, godzina odjazdu

 время отправления, время отъезда

 avgångstid

 vreme polaska, време поласка

 odchod, čas odchodu

 odhod, čas odhoda

 hora de salida, hora de partida, tiempo de partida

 horário de partida

 ώρα αναχώρησης

 indulási idő

 odjezd

 час відправлення

 ora plecării

 kalkış zamanı

 avgangstid

 lähtöaika

 час ад'езду

 час на тръгване

 vrijeme polaska

 irteera-ordua

 vrijeme polaska

 出発時刻

 afgangstidspunkt

 hora de sortida

 प्रस्थान समय

 출발 시간

 ketish vaqti

 प्रस्थान वेळ

 izbraukšanas laiks

 dema derketinê

 প্রস্থান সময়

 புறப்படும் நேரம்

 出发时间

 väljumise aeg

 հեռանալու ժամանակ

 నిర్గమణ సమయం

 giờ khởi hành

 เวลาออกเดินทาง

 გამგზავრების დრო

 प्रस्थान समय

 çıxış vaxtı

 jam keberangkatan

 koha e nisjes

وقت المغادرة

زمان حرکت

روانگی کا وقت

שעת יציאה

---

Traduções

 departure time, sailing time, time of departure

 hora de salida

 heure de départ, partance

 ora di partenza, orario di partenza

 czas odjazdu, godzina odjazdu

 hora de partida, horário de partida

 вре́мя отбы́тия, вре́мя отплы́тия, вре́мя отправле́ния

 doba odjezdu

 afgangstid

 ώρα αναχώρησης

 lähtöaika

 indulási idő

 avgangstid

موعد الانطلاق