Tradução do substantivo alemão Aberration

Tradução do substantivo alemão Aberration: aberração, desvio, aberracão, aberrante, anomalia, anormalidade para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Aberration, die

Traduções

Inglês aberration, abnormality, anomaly, apparent displacement, deviation, optical aberration, slight mental disorder
Russo аберрация, отклонение, аберра́ция, дистопи́я, отклоне́ние
Espanhol aberración, anomalía, desviación, trastorno
Francês aberration, anomalie, déviation
Turco sapma, anormallik, aberrasyon, anomalilik, hafif psikolojik bozukluk, optik hata
Português aberração, desvio, aberracão, aberrante, anomalia, anormalidade
Italiano aberrazione, aberrante, anomalie, deviazione
Romeno aberație
Húngaro eltérés, aberráció, kisebb pszichikai zavar, képalkotási hiba, rendellenesség
Polaco aberracja, odchylenie, aberracja optyczna, aberracja światła
Grego παρεκτροπή, παραλλαξία, παραμόρφωση
Holandês afwijking, stoornis
Tcheco aberace, aberrace, anomálie, odchylka, psychická porucha
Sueco aberration, avvikelse, psykisk störning
Dinamarquês afvigelse, anomali
Japonês 偏位, 光の年齢, 収差, 天体の見かけの変化, 異常, 軽度の精神障害, 逸脱
Catalão aberració, alteració, anomalies
Finlandês aberratio, poikkeama, anomalia, lievä psyykkinen häiriö, poikkeavuus
Norueguês aberrasjon, avvik, anomali, bildefeil
Basco desbideratze, aberrazioa, irudi-akats
Sérvio aberracija, aberacija, anomalična pojava, mentalna poremećaj, odstupanje
Macedônio аберација, отстапување
Esloveno aberracija, odstopanje, aberacija, anomalija
Eslovaco aberrácia, aberácia, anomália, odchýlka, psychická porucha
Bósnio aberracija, aberacija, anomalan razvoj, mentalna smetnja, odstupanje
Croata aberracija, aberacija, anomalija, mentalna smetnja, odstupanje
Ucraniano аберація, аномалія, відхилення
Búlgaro аберация, отклонение, анормалия
Bielorrusso аберацыя, адхіленне, анамалія, лёгкае псіхічнае расстройства
Indonésio aberrasi optik, anomali
Vietnamita dị thường, sai quang học
Uzbeque anomaliya, optik aberatsiya
Hindi ऑप्टिकल एबरेशन, विकृति
Chinês 光学像差, 异常
Tailandês ความคลาดเคลื่อนทางแสง, ผิดปกติ
Coreano 광학 수차, 이상
Azerbaijano anomaliya, optik aberasiya
Georgiano ანომალია, ოპტიკური აშლილობა
Bengalês অপটিক্যাল অ্যাবারেশন, আনোমালি
Albanês aberacion optike, anomali
Maráti ऑप्टिकल एबरेशन, विकृती
Nepalês अप्टिकल एबरेसन, विकृति
Telugo అనోమాలీ, ఆప్టికల్ ఎబరేషన్
Letão anomālija, novirze, optiskā aberācija
Tâmil அனோமாலி, ஒளியியல் பிழை
Estoniano anomalia, optiline aberatsioon, poikkeama
Armênio աբերացիա, անոմալիա
Curdo aberasiya optik, anomali
Hebraicoסטייה، הסטה، סטייה קלה، עיוות
Árabeانحراف، تشوه، تشويه
Persaانحراف، خطای تصویری
Urduانحراف، تصویری خرابی، نفسیاتی انحراف

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] scheinbare Ortsveränderung eines Gestirns aufgrund der Erdbewegung und der Endlichkeit der Lichtgeschwindigkeit; Aberratio

Traduções

Inglês aberration, apparent displacement
Francês aberration
Italiano aberrazione
Catalão aberració
Polaco aberracja, aberracja światła
Russo аберрация, отклонение
Sueco aberration
Espanhol aberración
Tcheco aberace, aberrace
Português aberração
Grego παραλλαξία
Húngaro eltérés
Ucraniano аберація
Romeno aberație
Turco anormallik, sapma
Holandês afwijking
Norueguês aberrasjon
Finlandês aberratio
Bielorrusso аберацыя
Búlgaro аберация
Croata aberacija
Basco aberrazioa
Bósnio aberacija
Japonês 光の年齢, 天体の見かけの変化
Eslovaco aberrácia
Esloveno aberacija
Macedônio аберација
Sérvio aberacija
Árabeانحراف
Persaانحراف
Urduانحراف
Hebraicoהסטה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Technik] Abbildungsfehler von Linsen; Aberratio

Traduções

Inglês aberration, optical aberration
Francês aberration
Italiano aberrazione
Polaco aberracja, aberracja optyczna
Russo аберрация, отклонение
Sueco aberration
Espanhol aberración
Tcheco aberace
Português aberração
Grego παραμόρφωση
Húngaro képalkotási hiba
Ucraniano аберація
Romeno aberație
Turco aberrasyon, optik hata
Holandês afwijking
Norueguês bildefeil
Finlandês aberratio, poikkeama
Bielorrusso аберацыя
Búlgaro аберация
Croata aberracija
Basco irudi-akats
Bósnio aberracija
Japonês 収差
Eslovaco aberácia
Esloveno aberracija
Catalão aberració
Macedônio аберација
Sérvio aberracija
Hindi ऑप्टिकल एबरेशन
Coreano 광학 수차
Uzbeque optik aberatsiya
Maráti ऑप्टिकल एबरेशन
Letão optiskā aberācija
Curdo aberasiya optik
Bengalês অপটিক্যাল অ্যাবারেশন
Tâmil ஒளியியல் பிழை
Chinês 光学像差
Estoniano optiline aberatsioon
Armênio աբերացիա
Telugo ఆప్టికల్ ఎబరేషన్
Vietnamita sai quang học
Tailandês ความคลาดเคลื่อนทางแสง
Georgiano ოპტიკური აშლილობა
Nepalês अप्टिकल एबरेसन
Azerbaijano optik aberasiya
Indonésio aberrasi optik
Albanês aberacion optike
Árabeتشويه
Persaخطای تصویری
Urduتصویری خرابی
Hebraicoעיוות
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] Abweichung von den Artmerkmalen; Aberratio

Traduções

Inglês aberration, abnormality, deviation
Francês aberration
Italiano aberrante, aberrazione, deviazione
Russo отклонение, аберрация
Sueco aberration, avvikelse
Espanhol aberración, anomalía, desviación
Tcheco aberace, odchylka
Húngaro aberráció, eltérés
Português aberrante, desvio
Grego παρεκτροπή
Ucraniano відхилення
Polaco odchylenie
Romeno aberație
Turco anormallik, sapma
Holandês afwijking
Norueguês avvik
Finlandês poikkeama
Bielorrusso адхіленне
Búlgaro отклонение
Croata aberracija, odstupanje
Basco desbideratze
Bósnio aberracija, odstupanje
Japonês 逸脱
Eslovaco odchýlka
Esloveno odstopanje
Dinamarquês afvigelse
Catalão aberració
Macedônio отстапување
Sérvio aberracija, odstupanje
Hindi विकृति
Coreano 이상
Uzbeque anomaliya
Maráti विकृती
Letão anomālija, novirze
Curdo anomali
Bengalês আনোমালি
Tâmil அனோமாலி
Chinês 异常
Estoniano anomalia, poikkeama
Armênio անոմալիա
Telugo అనోమాలీ
Vietnamita dị thường
Tailandês ผิดปกติ
Georgiano ანომალია
Nepalês विकृति
Azerbaijano anomaliya
Indonésio anomali
Albanês anomali
Árabeانحراف
Persaانحراف
Urduانحراف
Hebraicoסטייה
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gefühle] eine leichte psychische Störung; geistige Verwirrung

Traduções

Inglês aberration, slight mental disorder
Italiano aberrazione
Polaco aberracja, odchylenie
Russo аберрация, отклонение
Sueco aberration, avvikelse, psykisk störning
Tcheco aberace, aberrace, psychická porucha
Português aberracão, desvio
Grego παρεκτροπή
Francês anomalie, déviation
Húngaro kisebb pszichikai zavar
Espanhol anomalía, trastorno
Ucraniano аберація
Romeno aberație
Turco hafif psikolojik bozukluk
Holandês afwijking, stoornis
Norueguês avvik
Finlandês lievä psyykkinen häiriö
Bielorrusso лёгкае псіхічнае расстройства
Búlgaro аберация
Croata aberracija, mentalna smetnja
Basco desbideratze
Bósnio aberracija, mentalna smetnja
Japonês 軽度の精神障害
Eslovaco aberrácia, psychická porucha
Esloveno odstopanje
Dinamarquês afvigelse
Catalão alteració
Macedônio аберација
Sérvio aberracija, mentalna poremećaj
Árabeانحراف
Persaانحراف
Urduنفسیاتی انحراف
Hebraicoסטייה קלה
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Medizin] anomale Lage oder Entwicklung eines Organs oder Gewebes

Traduções

Inglês aberration, abnormality, anomaly
Italiano aberrazione, anomalie
Tcheco aberace, aberrace, anomálie
Russo аберрация
Português anomalia, anormalidade
Grego παρεκτροπή
Francês anomalie
Húngaro rendellenesség
Espanhol anomalía
Ucraniano аномалія
Polaco aberracja
Romeno aberație
Turco anomalilik, sapma
Holandês afwijking
Norueguês aberrasjon, anomali
Sueco avvikelse
Finlandês anomalia, poikkeavuus
Bielorrusso анамалія
Búlgaro анормалия, отклонение
Croata aberracija, anomalija
Bósnio aberracija, anomalan razvoj
Japonês 偏位, 異常
Eslovaco aberrácia, anomália
Esloveno aberracija, anomalija
Dinamarquês anomali
Catalão anomalies
Macedônio аберација
Sérvio aberracija, anomalična pojava
Árabeتشوه
Persaانحراف
Urduانحراف
Hebraicoסטייה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês aberration
Espanhol aberración
Francês aberration
Italiano aberrazione
Polaco aberracja
Português aberração
Russo аберра́ция, дистопи́я, отклоне́ние

Sinônimos

a.≡ Aberratio
b.≡ Aberratio
c.≡ Aberratio

Sinônimos

Declinação

Aberration · Aberrationen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14036, 14036, 14036, 14036, 14036