Tradução do substantivo alemão Abendröte

Tradução do substantivo alemão Abendröte: crepúsculo, arrebol, pôr do sol para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Abendröte, die

Abendröte · -

Traduções

Inglês afterglow, evening glow, red sky, twilight
Russo вече́рняя заря́, вечерняя заря, красное небо
Espanhol arrebol, arrebol vespertino, atardecer, luz crepuscular, rojizo
Francês coucher de soleil, coucher du soleil, crépuscule
Turco akşam alacakaranlığı, akşam kızıllığı
Português crepúsculo, arrebol, pôr do sol
Italiano crepuscolo, rosso del tramonto, rosso della sera, rosso di sera, rossore del cielo
Romeno roșeață de seară
Húngaro naplemente
Polaco czerwony zmierzch, zmierzch, zorza
Grego δυσκολία του ηλιοβασιλέματος
Holandês avondrood, zonsopgangkleur
Tcheco západ slunce
Sueco aftonröd, skymning
Dinamarquês aftenrøde, aftensol, skumring
Japonês 夕焼け
Catalão crepuscle, tardor
Finlandês illanpunastus, illanruskotus
Norueguês kveldsrødme
Basco ilunabarreko kolorea
Sérvio crvenilo neba, zalazak sunca
Macedônio вечерна руменина, западна руменина
Esloveno večernica, večernje rdečilo
Eslovaco červenanie oblohy
Bósnio crvenilo neba, zalazak sunca
Croata crvenilo neba, zalazak sunca
Ucraniano вечірня червона забарвленість
Búlgaro вечерна червенина, залез
Bielorrusso вечаровы колер, вечаровы румянец
Indonésio senja merah
Vietnamita đỏ hoàng hôn
Uzbeque quyosh botishi rangi
Hindi शाम की लालिमा
Chinês 晚霞
Tailandês แสงแดงยามอาทิตย์ตก
Coreano 저녁노을
Azerbaijano gün batımı qırmızılığı
Georgiano საღამოს ცის წითური
Bengalês সন্ধ্যার লালিমা
Albanês kuqja e qiellit në perëndim
Maráti सायंकाळची लालिमा
Nepalês साँझको रातो आकाश
Telugo సాయంత్ర ఎరుపు
Letão saulrieta sarkanība
Tâmil சாயங்கால சிவப்பு
Estoniano õhtune punasus
Armênio երեկոյան երկնքի կարմիր գույն
Curdo asmanê êvarî sor
Hebraicoשקיעה
Árabeغروب
Persaغروب
Urduغروب آفتاب کا سرخی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

[Wetter] die rötliche Färbung des Himmels bei tiefem Sonnenstand; Abendrot

Traduções

Inglês evening glow, red sky, twilight
Russo вечерняя заря, красное небо
Português crepúsculo, pôr do sol
Grego δυσκολία του ηλιοβασιλέματος
Italiano crepuscolo, rossore del cielo
Francês coucher de soleil, crépuscule
Húngaro naplemente
Espanhol atardecer, rojizo
Tcheco západ slunce
Ucraniano вечірня червона забарвленість
Polaco czerwony zmierzch, zmierzch
Romeno roșeață de seară
Turco akşam alacakaranlığı, akşam kızıllığı
Holandês avondrood, zonsopgangkleur
Norueguês kveldsrødme
Sueco aftonröd, skymning
Finlandês illanpunastus, illanruskotus
Bielorrusso вечаровы колер, вечаровы румянец
Búlgaro вечерна червенина, залез
Croata crvenilo neba, zalazak sunca
Basco ilunabarreko kolorea
Bósnio crvenilo neba, zalazak sunca
Japonês 夕焼け
Eslovaco červenanie oblohy
Esloveno večernica, večernje rdečilo
Dinamarquês aftensol, skumring
Catalão crepuscle, tardor
Macedônio вечерна руменина, западна руменина
Sérvio crvenilo neba, zalazak sunca
Hindi शाम की लालिमा
Coreano 저녁노을
Uzbeque quyosh botishi rangi
Maráti सायंकाळची लालिमा
Letão saulrieta sarkanība
Curdo asmanê êvarî sor
Bengalês সন্ধ্যার লালিমা
Tâmil சாயங்கால சிவப்பு
Chinês 晚霞
Estoniano õhtune punasus
Armênio երեկոյան երկնքի կարմիր գույն
Telugo సాయంత్ర ఎరుపు
Vietnamita đỏ hoàng hôn
Tailandês แสงแดงยามอาทิตย์ตก
Georgiano საღამოს ცის წითური
Nepalês साँझको रातो आकाश
Azerbaijano gün batımı qırmızılığı
Indonésio senja merah
Albanês kuqja e qiellit në perëndim
Árabeغروب
Persaغروب
Urduغروب آفتاب کا سرخی
Hebraicoשקיעה
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês afterglow
Espanhol arrebol, arrebol vespertino, luz crepuscular
Francês coucher du soleil
Italiano rosso del tramonto, rosso della sera, rosso di sera
Polaco zorza
Português arrebol, crepúsculo
Russo вече́рняя заря́
Dinamarquês aftenrøde

Sinônimos

Declinação

Abendröte · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 800894