Sinônimos do substantivo alemão rechnung

Sinônimos substantivo alemão rechnung (conta, fatura): Berechnung, Geldforderung, Kalkulation, Warenrechnung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Rechnung, die

Rechnung · Rechnungen

Sinônimos

a.≡ Geldforderung
b.≡ Warenrechnung
c.≡ Berechnung
d.≡ Kalkulation

⁰ depende do significado


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gastronomie] Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel; Geldforderung

Sinônimos

≡ Geldforderung

Termos genéricos

≡ Forderung

Sub-termos

≡ Hotelrechnung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Handel] schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen; Warenrechnung

Sinônimos

≡ Warenrechnung

Termos genéricos

≡ Forderung

Sub-termos

≡ Arztrechnung ≡ Gasrechnung ≡ Stromrechnung ≡ Telefonrechnung
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] mathematische Operation oder Berechnung; Berechnung

Sinônimos

≡ Berechnung

Termos genéricos

≡ Rechnen

Sub-termos

≡ Differenzialrechnung ≡ Gegenrechnung ≡ Integralrechnung ≡ Modellrechnung ≡ Vektorrechnung ≡ Milchmädchenrechnung
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wirtschaft] Aufstellung berechneter betriebswirtschaftlicher Zahlen; Kalkulation

Sinônimos

≡ Kalkulation

Sub-termos

≡ Energierechnung ≡ Kostenrechnung ≡ Prozentrechnung ≡ Schlussrechnung ≡ Spesenrechnung ≡ Wahrscheinlichkeitsrechnung ≡ Zeitrechnung ≡ Zinsrechnung ≡ Kalkulation
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês bill, invoice, computation, account, arithmetic, budget, calculation, check, ...
Russo счет, счёт, Расчёт, биллинг, выставленный счет, вычисление, расчет, расчёт
Espanhol factura, cuenta, cálculo, operación aritmética, recibo, dolorosa
Francês facture, calcul, addition, compte, note
Turco fatura, hesap, aritmetik, işlem
Português conta, fatura, cálculo, nota fiscal
Italiano fattura, conto, calcolo, bolletta, calcoli, computo, nota, operazione
Romeno factură, calcul, notă, notă de plată, socoteală
Húngaro számla, számítás, elszámolás, kalkuláció, számtani feladat, számvetés, számításba vétel
Polaco rachunek, faktura, obliczenie
Grego λογαριασμός, υπολογισμός, τιμολόγιο
Holandês rekening, factuur, berekening, nota
Tcheco faktura, výpočet, účet, účtenka, počet, počítání, výkaz
Sueco räkning, beräkning, faktura, nota
Dinamarquês regning, faktura, beregning, regnskab
Japonês 請求書, 勘定, 計算, お勘定, 会計, 算出, 計算書
Catalão factura, càlcul, comanda, compte, operació
Finlandês lasku, laskelma, laskenta, maksu, tilinpäätös
Norueguês regning, faktura, beregning, regnskap
Basco faktura, kontu, iruzkin, zenbaki
Sérvio račun, faktura, рачун
Macedônio сметка, фактура, пресметка
Esloveno račun
Eslovaco faktúra, výpočet, účet, účtovanie, účtovný doklad
Bósnio račun
Croata račun, izvještaj
Ucraniano рахунок, виставлення рахунку, обчислення, чек, квитанція, рахунок-фактура
Búlgaro сметка, фактура, изчисление
Bielorrusso рахунак, разлік, рахунка
Indonésio rekening, tagihan, faktur, laporan keuangan, operasi, perhitungan
Vietnamita hóa đơn, báo cáo tài chính, bảng kê, phép tính, tính toán
Uzbeque hisob, amal, faktura, hisoblash, moliyaviy hisobot
Hindi बिल, इनवॉइस, गणना, परिकलन, लेखा, वित्तीय विवरण
Chinês 发票, 账单, 计算, 财务报表, 账目, 运算
Tailandês การคำนวณ, การดำเนินการ, งบการเงิน, บัญชี, บิล, ใบแจ้งหนี้
Coreano 계산서, 청구서, 계산, 연산, 장부, 재무제표
Azerbaijano hesab, faktura, fatura, hesablama, maliyyə hesabatı, qaimə, əməliyyat
Georgiano ანგარიში, ბილ, გამოთვლა, ოპერაცია, ფაქტურა, ფინანსური ანგარიში
Bengalês বিল, হিসাব, আর্থিক বিবরণী, গণনা, চালান
Albanês faturë, llogari, llogaritje, raport financiar, veprim
Maráti बिल, आर्थिक अहवाल, गणना, चालान, परिकलन, हिशोब
Nepalês इनभ्वाइस, गणना, चलान, परिकलन, बिल, वित्तीय विवरण, हिसाब
Telugo ఆర్థిక నివేదిక, ఇన్వాయిస్, ఖాతా, గణన, బిల్, బిల్లు, లెక్కింపు
Letão aprēķins, rēķins, finanšu pārskats, skaitļošana
Tâmil கணக்கு, பில், கணக்கீடு, நிதி அறிக்கை
Estoniano arve, arvutus, finantsaruanne, raamatupidamisaruanne, tehe
Armênio հաշիվ, գործողություն, հաշվարկ, ֆինանսական հաշվետվություն
Curdo hesab, fatura, hesabkirin, rapora aborî
Hebraicoחשבונית، חישוב
Árabeفاتورة، حساب، عملية حسابية، الفاتورة
Persaصورتحساب، فاکتور، حساب، محاسبه
Urduبل، حساب، فاکتور
...

Traduções

Declinação

Rechnung · Rechnungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18695, 18695, 18695, 18695