Sinônimos do substantivo alemão Zwinger

Sinônimos substantivo alemão Zwinger (canil, cercado): Gehege com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Zwinger, der

Sinônimos

b.≡ Gehege

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Raum zwischen zwei Mauern einer Burg

Termos genéricos

≡ Befestigungsanlage ≡ Wehrmaueranlage
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

eine Mehrzahl von Käfigen oder Gehegen für Tiere; Gehege

Sinônimos

≡ Gehege

Sub-termos

≡ Hundezwinger
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês cage, courtyard, enclosure, dungeon, inner bailey, kennel, kennels, outer bailey
Russo внутренний двор, вольер, задний двор, кле́тка, клетка
Espanhol perrera, corral, jaula, patio, recinto
Francês cage, chenil, cour, donjon, enceinte, enclos, fosse, fossé
Turco duvarlar arası, hayvan kafesi, kafes, köpek kafesi
Português canil, cercado, corte, jaula, pátio
Italiano canile, gabbia, recinto, cortile, cortile basso, cortile esterno, maschio, mastio, ...
Romeno curte interioară, cușcă, incintă pentru animale
Húngaro ketrec, két fal közötti tér, zárka
Polaco dziedziniec, klatka, psiarnia, zagroda
Grego κλουβί, Πινακοθήκη Τσβίνγκερ, διάδρομος, περίφραξη
Holandês kooi, burchtgang, dierenverblijf, kennel, zwinger
Tcheco kotec, ohrada, příkop, výběh, zvonkohra
Sueco bur, gård, inhägnad, innergård, kennel
Dinamarquês bur, bastion, gård, kennel, løbegård
Japonês 動物の檻, 動物用の囲い, 城壁の間の空間
Catalão gàbies, patí, tancats
Finlandês aitaus, karsina, pihamaa, vallihauta
Norueguês borggård, bur, innhegning
Basco animalen kai, hormarteko gela
Sérvio dvorište, kavez, ograđen prostor, prostor između zidova
Macedônio двор, клетки, огради
Esloveno kletka, ograjeni prostor, zunanje dvorišče
Eslovaco klietka, priestor medzi dvoma múrmi, zverinec
Bósnio dvorište, kavez, ograđen prostor
Croata dvorište, kavez, ograđen prostor
Ucraniano вольєри, задній двір, зовнішній двір, клітки
Búlgaro външен двор, заграждения, клетки
Bielorrusso забор, загон, клітка, падмурак
Indonésio kandang
Vietnamita chuồng
Uzbeque qafaslar
Hindi पिंजरे
Chinês 笼子
Tailandês กรง
Coreano 우리
Albanês kafeset
Maráti पिंजरे
Tâmil சாவடி
Estoniano puurid
Hebraicoגדר، חצר، כלוב
Árabeحظيرة، فناء، قفص، وجار كلب
Persaفضای بین دو دیوار قلعه، قفس، محل نگهداری حیوانات
Urduقلعے کے درمیان کا علاقہ، قید خانہ، پناہ گاہ

Traduções

Declinação

Zwingers · Zwinger

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85394, 85394