Sinônimos do substantivo alemão Zwietracht

Sinônimos substantivo alemão Zwietracht (discórdia, desarmonia): Hader, Streit, Zank, Zwist com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Zwietracht, die

Sinônimos

a.≡ Hader ≡ Streit ≡ Zank ≡ Zwist

Antônimos (oposto)

a.≡ Eintracht ≡ Einigkeit

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

andauernder Zustand des Streits aufgrund einer Uneinigkeit; Hader, Streit, Zank, Zwist

Sinônimos

≡ Hader ≡ Streit ≡ Zank ≡ Zwist

Antônimos (oposto)

≡ Eintracht ≡ Einigkeit
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês discord, conflict, dissension, disagreement, disunion, disunity, strife
Russo раздор, конфликт, раздо́р, разла́д
Espanhol discordia, cizaña, conflicto, desacuerdo
Francês discorde, désunion, zizanie, dissension
Turco anlaşmazlık, bozuşma, kargaşa, kavga, çatışma
Português discórdia, desarmonia, desavença, desentendimento, discordância, insurreição
Italiano discordia, disaccordo, zizzania
Romeno discordie, neînțelegere
Húngaro viszály, ellentét, harag, viszálykodás
Polaco niezgoda, konflikt, spór
Grego αντιπαράθεση, διαμάχη, διχόνοια
Holandês ruzies, tweedracht, twist
Tcheco nesvár, rozepře, rozpor, svár
Sueco oenighet, split, splittring, tvedräkt
Dinamarquês splid, strid, uenighed, uoverensstemmelse
Japonês 不和, 対立
Catalão conflicte, discòrdia
Finlandês erimielisyys, riita
Norueguês uenighet, splid, strid
Basco desadostasun
Sérvio nesloga, sukob
Macedônio несогласие, раздор
Esloveno nesoglasje, spori
Eslovaco nezhoda, rozpor
Bósnio nesuglasica, sukob
Croata nesloga, razdor
Ucraniano конфлікт, суперечка
Búlgaro несъгласие, раздор
Bielorrusso разлад, супярэчнасць
Hebraicoמריבה، סכסוך
Árabeخلاف، شقاق، نزاع
Persaاختلاف، نزاع
Urduاختلاف، تنازع

Traduções

Declinação

Zwietracht · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130171