Sinônimos do substantivo alemão Widerstand

Sinônimos substantivo alemão Widerstand (resistência, oposição): Aufmüpfigkeit, Gegenwehr, Opposition, Resistance, Resistenz, Trägheit com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Widerstand, der

Sinônimos

a.≡ Resistenz ≡ Trägheit
e.≡ Gegenwehr
f.≡ Opposition ≡ Resistance
g.≡ Aufmüpfigkeit

Antônimos (oposto)

a.≡ Anfälligkeit
b.≡ Leitfähigkeit ≡ Leitwert
c.≡ Beschleunigungskraft
e.≡ Förderung ≡ Unterstützung
f.≡ Stützgruppe ≡ Koalitionspartner
g.≡ Einverständnis ≡ Zustimmung
h.≡ Einverständnis ≡ Zustimmung

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern; Resistenz, Trägheit

Sinônimos

≡ Resistenz ≡ Trägheit

Antônimos (oposto)

≡ Anfälligkeit
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Wissenschaft] Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom; Kehrwert der Leitfähigkeit

Antônimos (oposto)

≡ Leitfähigkeit ≡ Leitwert

Sub-termos

≡ Leitungswiderstand ≡ Scheinwiderstand
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Wissenschaft] Widerstandskraft

Antônimos (oposto)

≡ Beschleunigungskraft

Sub-termos

≡ Luftwiderstand ≡ Reibungswiderstand
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
e. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Handlung mit der Absicht, die Wirkung anderer Handlungen abzuschwächen; Gegenwehr

Sinônimos

≡ Gegenwehr

Antônimos (oposto)

≡ Förderung ≡ Unterstützung
f. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Politik] Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten; Kurzform von Widerstandsbewegung; Resistance, Opposition

Sinônimos

≡ Opposition ≡ Resistance

Antônimos (oposto)

≡ Stützgruppe ≡ Koalitionspartner
g. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Gefühle] prinzipielle Haltung gegen Regeln, Befehle, Normen oder ähnliches; Aufmüpfigkeit

Sinônimos

≡ Aufmüpfigkeit

Antônimos (oposto)

≡ Einverständnis ≡ Zustimmung
h. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Gefühle] Ablehnung eines anstehenden Fortschritts

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ Einverständnis ≡ Zustimmung
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês resistance, opposition, antagonism, impedance, pushback, rejection, renitency, resistance movement, ...
Russo сопротивление, отпо́р, протест, противоде́йствие, сопротивле́ние, сопротивляемость
Espanhol resistencia, oposición, resistor, contra, resistividad
Francês résistance, opposition, rhéostat
Turco direnç, karşı koyma, direniş, karşıtlık, dayanıklılık, karşı duruş, karşıt grup
Português resistência, oposição, resistor, contraposição
Italiano resistenza, opposizione, resistore, forza di resistenza, ostruzionismo
Romeno rezistență, opunere
Húngaro ellenállás, rezisztencia, ellenálló csoport
Polaco opór, sprzeciw, rezystancja, wytrzymałość, opornik
Grego αντίσταση, αντιστάτης
Holandês weerstand, tegenstand, verzet, tegenwerking, weerstandskracht
Tcheco odpor, odolnost, rezistence, odboj
Sueco motstånd, motståndskraft, resistans
Dinamarquês modstand, afvisning, modstandskraft
Japonês 抵抗, 反抗, 抵抗力, 抵抗運動, 敵対
Catalão resistència, oposició, resistor
Finlandês vastarinta, vastustus, vastus, resistanssi, kestävyys, vastarintaliike, vastustaminen, vastustusvoima
Norueguês motstand, motstandsbevegelse, motstandskraft
Basco erresistentzia, iraunkortasun, aurkako ekintza, aurkako indarra, aurkako jarrera, aurkako mugimendua, aurkako taldea, aurkakuntza
Sérvio otpor, otpornost, izdržljivost, otpornici, protest
Macedônio отпор, отпорност, отпорна група, сопротива, сопротивление
Esloveno upor, odpornost, odpor
Eslovaco odpor, odolnosť, rezistencia
Bósnio otpor, otpornost, protest, izdržljivost, prigovor
Croata otpor, otpornost, protest
Ucraniano опір, сопротивление, супротив, відмова, опірність, сопротив
Búlgaro съпротива, опозиция, съпротивление, устойчивост, отказ
Bielorrusso супраціў, супраціўленне
Indonésio penentangan, perlawanan, hambatan, ketahanan, daya tahan, gerakan perlawanan, kelompok perlawanan, koefisien redaman, ...
Vietnamita kháng cự, chống đối, điện trở, hệ số cản nhớt, hệ số giảm chấn, kháng chiến, khả năng chống chịu, lực lượng kháng chiến, ...
Uzbeque qarshilik, bardoshlilik, bo‘ysunmaslik, e'tiroz, qarshilik harakati, qarshilik kuchi, so‘nish koeffitsiyenti, xususiy qarshilik
Hindi प्रतिरोध, विरोध, डैम्पिंग गुणांक, दम्पन गुणांक, प्रतिरोध आंदोलन, प्रतिरोध क्षमता, प्रतिरोध संगठन, प्रतिरोधक क्षमता, ...
Chinês 抵抗, 电阻, 反对, 反抗, 对抗, 抗性, 抵抗力, 抵抗组织, ...
Tailandês การต่อต้าน, ความต้านทาน, การคัดค้าน, กลุ่มต่อต้าน, การขัดขืน, ขบวนการต่อต้าน, ความต้านทานจำเพาะ, ภูมิต้านทาน, ...
Coreano 저항, 감쇠계수, 고유저항, 댐핑계수, 레지스탕스, 반대, 반발, 비저항, ...
Azerbaijano müqavimət, etiraz, müqavimət hərəkatı, müqavimət qabiliyyəti, rezistivlik, sönümlənmə əmsalı, xüsusi müqavimət, yeraltı təşkilat
Georgiano წინააღმდეგობა, წინაღობა, გამძლეობა, დაუმორჩილებლობა, სპეციფიკური წინაღობა, ჩაქრობის კოეფიციენტი, წინააღმდეგობის მოძრაობა, წინააღმდეგობის უნარი
Bengalês প্রতিরোধ, বিরোধ, прতিরোধ, ড্যাম্পিং সহগ, দমন সহগ, প্রতিরোধ আন্দোলন, প্রতিরোধ সংগঠন, প্রতিরোধক্ষমতা, ...
Albanês rezistencë, kundërshtim, koeficienti i amortizimit, lëvizje rezistence, qëndrueshmëri, rezistivitet
Maráti प्रतिरोध, प्रतिकार, विरोध, डॅम्पिंग गुणांक, प्रतिरोध चळवळ, प्रतिरोधक शक्ती, प्रतिरोधकता, भुयारी चळवळ, ...
Nepalês प्रतिरोध, विरोध, ड्याम्पिङ गुणांक, प्रतिरोध आन्दोलन, प्रतिरोध क्षमता, प्रतिरोध समूह, प्रतिरोधकता, विशिष्ट प्रतिरोध
Telugo ప్రతిఘటన, వ్యతిరేకత, డ్యాంపింగ్ గుణకం, నిరోధక శక్తి, ప్రతిఘటన ఉద్యమం, ప్రతిఘటన సంస్థ, విరోధం, విశిష్ట ప్రతిఘటన
Letão pretestība, pretošanās, nepakļaušanās, noturība, pretestības spēks, pretošanās kustība, slāpēšanas koeficients, īpatnējā pretestība
Tâmil எதிர்ப்பு, எதிர்ப்பு அமைப்பு, எதிர்ப்பு இயக்கம், எதிர்ப்புத் திறன், கீழ்ப்படியாமை, தணிப்பு குணகம், தனி மின்தடை, மறுப்பு
Estoniano vastupanu, takistus, allumatus, eritakistus, resistiivsus, summutuskoefitsient, vastupanuliikumine, vastupanuvõime, ...
Armênio դիմադրություն, անհնազանդություն, դիմադրական շարժում, դիմադրողականություն, թուլացման գործակից, հակազդեցություն, հատուկ դիմադրություն
Curdo berxwedan, berxwedana taybetî, hêza berxwedanê, koefîsiyenta dampingê, rezîstans, tevgera berxwedanê, îtiraz
Hebraicoהתנגדות، עמידה، עמידות
Árabeمقاومة
Persaمقاومت، اعتراض، ایستادگی
Urduمزاحمت، استقامت، انکار، روک تھام، مخالفت
...

Traduções

Declinação

Widerstand(e)s · Widerstände

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12723, 12723, 12723, 12723, 12723, 12723, 12723, 12723