Sinônimos do substantivo alemão Weltfremdheit

Sinônimos substantivo alemão Weltfremdheit (alienação, desconexão): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Weltfremdheit, die

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Weltkenntnis

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eigenschaft, weltfremd zu sein, wenig von der Welt zu verstehen

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ Weltkenntnis
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês unworldliness, naivety, worldliness
Russo оторванность от жизни, недостаток понимания, недоумение
Espanhol idealismo, ingenuidad, desconexión, inocencia
Francês angélisme, inexpérience, incompréhension du monde, naïveté
Turco dünya ile ilgisizlik, gerçeklikten kopukluk
Português alienação, desconexão
Italiano disconnessione, estraneità
Romeno naivitate, neînțelegere
Húngaro világfelfogás
Polaco idealizm, nieżyciowość, oderwanie od życia, naivność, oderwanie od rzeczywistości
Grego απομάκρυνση από την πραγματικότητα, αποξένωση
Holandês wereldvreemdheid
Tcheco nepochopení světa, světová odcizenost
Sueco världsförakt, världslöshet
Dinamarquês verdensfremmedhed
Japonês 世間知らず
Catalão alienació, desconnexió
Finlandês maailmanvieraus
Norueguês verdensfremmedhet
Basco mundutik kanpo
Sérvio nepraktičnost, odsustvo realnosti
Macedônio неразбирање, оддалеченост од светот
Esloveno nepraktičnost, odtujenost
Eslovaco nepochopenie sveta, svetová odcudzenosť
Bósnio nepraktičnost, odsječenost od stvarnosti
Croata neprilagođenost, odsutnost
Ucraniano відстороненість, недоумство
Búlgaro неразбиране на света, светска непригодност
Bielorrusso святкавасць
Hebraicoחוסר הבנה، נִיתָקוּת
Árabeانفصال عن الواقع
Persaدنیاگریزی
Urduدنیا سے بے خبری

Traduções

Declinação

Weltfremdheit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1086384