Sinônimos do substantivo alemão Weinlaune

Sinônimos substantivo alemão Weinlaune (vinolência, alegria do vinho): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

substantivo · feminino · irregular · -, -

Weinlaune, die

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

durch Weingenuss entwickelte positive Stimmung

Termos genéricos

≡ Laune
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês wine mood, cheer from wine
Russo веселое настроение, винорадость
Espanhol alegría del vino, ebriedad
Francês griserie, bonheur lié au vin, ivresse
Turco şarap keyfi
Português vinolência, alegria do vinho, humor de vinho
Italiano allegria da vino, ebbrezza
Romeno stare de bine
Húngaro borhangulat
Polaco nastrój, wino
Grego ευθυμία από κρασί
Holandês wijnlounge, wijnstemming
Tcheco dobrá nálada, pohoda
Sueco glädje av vin, vinstämning
Dinamarquês løftet stemning, vinhumør
Japonês ワインの楽しみ, ワイン気分
Catalão estat d'ànim positiu
Finlandês viinatuuli, viinimieli
Norueguês god stemning, vinstemning
Basco ardoa
Sérvio vino raspoloženje
Macedônio вино расположение, расположение од вино
Esloveno vinska razpoloženje
Eslovaco pohoda z vína, víno nálada
Bósnio raspoloženje od vina, vino raspoloženje
Croata raspoloženje od vina, vino raspoloženje
Ucraniano настрій від вина
Búlgaro винонастроение
Bielorrusso вінная радасць
Indonésio suasana anggur
Vietnamita tâm trạng rượu vang
Uzbeque vino kayfiyati
Hindi शराब-उत्साह
Chinês 酒兴
Tailandês อารมณ์ไวน์
Coreano 와인 기분
Azerbaijano şərab ruhiyyəsi
Georgiano ვინის ხალისი
Bengalês ওয়াইন-আনন্দ
Albanês humori i verës
Maráti वाइनचा मूड
Nepalês वाइनको मनोभाव
Telugo వైన్ మూడ్
Letão vīna noskaņojums
Tâmil வைனின் மனநிலை
Estoniano veini meeleolu
Armênio վինի տրամադրություն
Curdo kêfxweşî vînê
Hebraicoמצב רוח משכר
Árabeمزاج النبيذ
Persaحال خوب ناشی از نوشیدن شراب
Urduشراب کی خوشی
...

Traduções

Declinação

Weinlaune · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1153197