Sinônimos do substantivo alemão Umfassung

Sinônimos substantivo alemão Umfassung (abrangência, cerca): Einkesselung, Einzäunung, Umzäunung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Umfassung, die

Sinônimos

a.≡ Einkesselung
b.≡ Einzäunung ≡ Umzäunung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

das Umfassen; Einkesselung

Sinônimos

≡ Einkesselung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Umzäunung; Einzäunung, Umzäunung

Sinônimos

≡ Einzäunung ≡ Umzäunung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês enclosure, embracing, encompassing, fencing, perimeter, surrounding
Russo забор, и́згородь, обрамле́ние, объятие, огра́да, огражде́ние, ограждение, окаймле́ние, ...
Espanhol abrazar, cerca, envoltura, valla
Francês clôture, encerclement, englobement, entourage, enveloppement
Turco kapsama, sarılma, çit
Português abrangência, cerca, cercado, cobertura
Italiano abbraccio, recinzione, accerchiamento, cornice, inclusione, recinto
Romeno cuprindere, îmbrățișare, împrejmuire
Húngaro kerítés, kerítéssel való körülvétel, körülölelés, ölelés
Polaco objęcie, ogrodzenie, oskrzydlenie, otoczenie
Grego καλύψη, περίληψη, περίφραξη
Holandês omheining, omhelzing, omvang
Tcheco obepnutí, obklopení, oplocení, zábrana
Sueco inhägnad, omfatta, omfattning, omfång, omgärdning
Dinamarquês indhegning, indpakning, omfavnelse
Japonês 囲い, フェンス, 包囲
Catalão abraçada, envoltura, tanca, tancament
Finlandês aidattu alue, aitaus, syleily, ympäröiminen
Norueguês innhegning, innhenting, omfavnelse, omhegning
Basco hormak, inguratzeko, mugaketa
Sérvio obuhvat, ograda, opasanje
Macedônio обвивање, ограда, опфаќање
Esloveno obseg, obvijanje, ograja
Eslovaco obklopenie, ohrada, zahrnutie, zábrana
Bósnio obuhvat, ograda, opasanje
Croata obuhvat, ograda, opasanje
Ucraniano обгородження, обхват, огорожа
Búlgaro обхващане, обхват, ограда
Bielorrusso агароджа, ахоп
Hebraicoגידור، חיבוק، עטיפה
Árabeاحتضان، سياج، شمول
Persaاحاطه، در بر گرفتن، محصور کردن
Urduاحاطہ، گھیراؤ، گھیرنا

Traduções

Declinação

Umfassung · Umfassungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 729770, 729770