Sinônimos do substantivo alemão Überhang

Sinônimos substantivo alemão Überhang (excesso, sobras): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Überhang, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

zahlenmäßige Überschreitung, speziell beim Wahlrecht über den prozentualen Anteil des Wahlerfolgs hinausgehende Anzahl der Stimmen; über den Anteil der Zweitstimmen hinausgehende Anzahl der Erststimmen

Sub-termos

≡ Angebotsüberhang
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

obendrüber hängender Stoff

Termos genéricos

≡ Umhang
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
e. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês overhang, surplus, aftereffect, backlog, bearing-out, bulge, double jeopardy, excess, ...
Russo выступ, вы́лет, вы́ступ, выступающий элемент, двойное наказание, драпри́, за́навес, заве́са, ...
Espanhol saliente, sobrante, desplome, doble castigo, efecto residual, exceso, prolongación, protrusión, ...
Francês surplomb, excédent, surplus, corniche, double peine, dépassement, effet résiduel, encorbellement, ...
Turco çıkıntı, aşan oy, aşırı, etki, fazla, fazla oy, fazlalık, kalıntı, ...
Português excesso, sobras, dupla penalização, efeito residual, projeção, saliente, saliência, sobrante
Italiano sporgenza, sovrappeso, strapiombo, aggetto, doppia punizione, eccedenza, effetto residuo, mantovana, ...
Romeno excedent, efect rezidual, exces, extensie, proeminență, pânză suprapusă, suprafață, supraîncărcare
Húngaro többlet, túlnyúlás, felesleg, kiugró, többlet büntetés, utóhatás
Polaco nadwyżka, występ, efekt uboczny, nawis, nawroty, podwójne ukaranie, przedłużenie, przekroczenie, ...
Grego προεξοχή, διπλή ποινή, πλεόνασμα, προεξέχον τμήμα, υπερβάλλον, υπερκάλυψη, υπολειμματική δράση
Holandês overhang, uitsteeksel, dubbele bestraffing, het overhangende, nawerking, overhangende rots, overhangende takken, overschot, ...
Tcheco přesah, nadbytek, přebytek, překročení, přetrvávání, výčnělek
Sueco överskott, efterverkningar, hängande del, utstickande, överskjutande, överskjutning, överskottssituation
Dinamarquês overhæng, dobbelbestraffelse, eftervirkning, forhæng, overhang, overhængende grene, overskud, overskudstem, ...
Japonês オーバーハング, はみ出し, 二重処罰の可能性, 余剰, 残留効果, 突出部, 超過
Catalão doble sanció, efecte residual, excedent, protrusió, sobrerepresentació, sobresortint, sobretà
Finlandês jälkivaikutus, kaksinkertainen rangaistus, ylijäämä, ylitys, yliulottuvuus, yläpuolella roikkuva kangas
Norueguês overheng, dobbelbestraffelse, ettervirkning, overhang, overskudd, utstikkende del
Basco bikoizketa, gainetik zintzilikatutako ehuna, gehiegia, gehien, gehigarri, hormaren gaineko, ondorio
Sérvio višak, dvostruka kazna, izbočina, posledica, preklapanje, prekomerna, prekomerna količina, preostali efekat
Macedônio висечка, вишок, дупла казна, извишен дел, извишување, остатоци
Esloveno dvojna kazen, izrastek, obesed, odstotek, preostanek, presežek, učinek, štrleči del
Eslovaco dvojité potrestanie, prebytok, previs, prečnievanie, vedľajší účinok, výčnelok
Bósnio dvostruko kažnjavanje, efekat, izbočenje, izbočina, posljedica, preklapanje, prekomjeran broj, prekomjeran dio, ...
Croata izbočina, dvostruko kažnjavanje, izbočeni dio, nuspojava, posljedica, preklapanje, prekomjeran broj, višak
Ucraniano надлишок, виступ, висіючий матеріал, навіс, перевищення, побічна дія, подвійне покарання
Búlgaro излишък, влияние, допълнително наказание, издатина, изпъкналост, надвиснал, превишение, следствие
Bielorrusso выступ, выступленне, дубляванне пакарання, лікавая перашкода, навіс, пабочны эфект, пераўзровень, прыдача
Hebraicoעודף، בליטה، השעיה، השפעה מאוחרת، חלק בולט، תלוי למעלה
Árabeامتداد، بروز، تأثير متبقي، تجاوز، تدلي، فائض
Persaآویزان، برآمدگی، عوارض جانبی، مازاد، مجازات مضاعف، پیش‌آمدگی
Urduادویات کا اثر، اضافی ووٹ، اوپر لٹکا ہوا، باہر نکلنا، باہر کی طرف بڑھنا، دوبارہ سزا، فائض، لٹکنا

Traduções

Declinação

Überhangs · Überhänge

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 712229, 712229, 712229, 712229, 712229