Sinônimos do substantivo alemão Trupp

Sinônimos substantivo alemão Trupp (grupo, bando): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s

Trupp, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

[Militär] eine kleine Teileinheit von 2 bis 6 Personen

Sub-termos

≡ Spähtrupp ≡ Stoßtrupp ≡ Suchtrupp ≡ Vortrupp
b. substantivo · masculino · regular · -s, -s

kleinste Einheit der Feuerwehr, immer Teil einer Staffel oder Gruppe

Sub-termos

≡ Suchtrupp ≡ Vortrupp
c. substantivo · masculino · regular · -s, -s

kleine Gruppe von Personen oder Tieren

Sub-termos

≡ Schlägertrupp ≡ Vortrupp
z. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Traduções

Inglês squad, group, team, troop, band, brigade, butty gang, covey, ...
Russo группа, отряд, гру́ппа, кома́нда, отделе́ние, отря́д, па́ртия, Отряд
Espanhol grupo, escuadrón, bandada, grupo pequeño, pelotón, tropa
Francês groupe, escouade, équipe, bande
Turco takım, ekip, grup, küçük grup, tim
Português grupo, bando, equipe, esquadra, esquadrão, leva, tropa
Italiano squadra, gruppo, banda, branco, drappello, frotta, pattuglia, schiera, ...
Romeno echip, echipă, grup mic, subunitate, unitate
Húngaro csapat, csoport, falka, osztag, tűzoltócsapat
Polaco oddział, drużyna, grupa
Grego ομάδα, τμήμα, συγκέντρωση
Holandês groep, troep, brandweerteam, colonne, eenheid, menigte, ploeg, team
Tcheco družstvo, houf, jednotka, oddíl, skupina, zástup, četa
Sueco trupp, enhet, grupp, skara
Dinamarquês gruppe, enhed, skare, trop, tropp
Japonês 小隊, 小グループ, 部隊
Catalão equip, grup, grup petit, tropa, unitat
Finlandês ryhmä, joukko, joukkue, osasto, porukka
Norueguês tropp, enhet, flokk
Basco talde, talde txiki, taldea, unitatea
Sérvio tim, ekipa, grupa
Macedônio група, тим, одделение
Esloveno ekipa, enota, oddelek, skupina, trop
Eslovaco družstvo, skupina, jednotka
Bósnio tim, ekipa, grupa
Croata tim, ekipa, grupa
Ucraniano група, загін, зграя, підрозділ
Búlgaro група, отряд, отделение
Bielorrusso група, падраздзяленне
Hebraicoקבוצה קטנה، צוות
Árabeرهط، فرقة، فريق، فريق صغير، مجموعة، مجموعة صغيرة من الأشخاص أو الحيوانات
Persaگروه کوچک
Urduگروہ، جماعت، فائر ٹیم، چھوٹا دستہ، چھوٹی یونٹ

Traduções

Declinação

Trupps · Trupps

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138383, 138383, 138383