Sinônimos do substantivo alemão Trog

Sinônimos substantivo alemão Trog (bacia, cavidade): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Trog, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

größeres längliches Gefäß, in das man zum Beispiel Wasser oder Futter für Tiere gibt oder in dem Teig zubereitet wurde

Termos genéricos

≡ Gefäß

Sub-termos

≡ Futtertrog ≡ Holztrog ≡ Wassertrog
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês trough, basin, container, continuous trough, feeder, hod, hutch, vat
Russo барическая ложбина, бассейн, вазон, водоём, дежа́, кормушка, коры́то, корыто, ...
Espanhol artesa, comedero, cubeta, cuenca, pilón, recipiente, tazón, tina
Francês auge, bac, bassins, pétrin, ripe, récipient, réservoirs, seau
Turco düşük basınç alanı, havuz, kap, tekne, çukur
Português bacia, cavidade, cocheira, cocho, comedouro, depressão, gamela, recipiente, ...
Italiano trogolo, bacino, madia, mangiatoia, recipiente, tinozza, vasca
Romeno bazin cu sedimente, vase
Húngaro edény, tál, tálca, vályú, üledékes medence
Polaco koryto, basen, forma piekarska, niecka, pojemnik, zbiornik
Grego βαθιά πίεση, δοχείο, κάδος, λεκάνη, ξύλινη σκάφη, παχνί, σκάφη
Holandês trog, bak, bekken, kuip
Tcheco koryto, mísu, nádoba, nádrž, přítok, žlab
Sueco tråg, kar, bassäng, ho
Dinamarquês bassin, beholder, kar, trug
Japonês 堆積槽, 容器, 槽, 沈殿槽
Catalão bassa, recipient, vessant
Finlandês altaaseen, astia, kuoppa
Norueguês basseng, kar, trau, tråg
Basco sedimentuz betetako putzu
Sérvio bazen, kontejner, posuda
Macedônio базен, резервоар, троа
Esloveno bazen, posoda
Eslovaco hlboký tlakový útvar, koryto, nádoba, nádrž so sedimentmi
Bósnio bazen, nizak pritisak, posuda
Croata bazen, posuda, rezervoar
Ucraniano басейн, глибокий циклон, кормушка, судина, ємність
Búlgaro басейн, дълбока купа, резервоар, троха
Bielorrusso басейн, корыта, лоток
Hebraicoבריכה، מאגר، קערה، תיבה
Árabeحوض، مذود، معجن، معلف، مغرفة، وعاء
Persaتشت، حوض پر از رسوب، ظرف
Urduبرتن، بیسن، کھال، گڑھا

Traduções

Declinação

Trog(e)s · Tröge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175584, 175584, 175584