Sinônimos do substantivo alemão Totenrede

Sinônimos substantivo alemão Totenrede (elogio fúnebre, discurso fúnebre): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Totenrede, die

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Tradition] Rede für einen Verstorbenen, die vor oder nach der eigentlichen Bestattung gehalten wird

Termos genéricos

≡ Rede

Traduções

Inglês eulogy, funeral speech
Russo похоронная речь, речь для усопшего
Espanhol discurso fúnebre, elogio
Francês éloge funèbre
Turco cenaze konuşması, tören konuşması
Português elogio fúnebre, discurso fúnebre
Italiano elogio funebre, discorso funebre
Romeno discurs funerar, omilie
Húngaro gyászbeszéd
Polaco mowa pogrzebowa, przemówienie pogrzebowe
Grego επικήδειος
Holandês begrafenisrede, herdenkingsrede
Tcheco pohřební řeč, řeč na pohřbu
Sueco minnesord, talar om den avlidne
Dinamarquês dødstale, mindetale
Japonês 弔辞
Catalão discurs funerari, elogio fúnebre
Finlandês hautajaispuhe, muistopuhe
Norueguês minnetale, tale for avdøde
Basco hiletako hitzaldia
Sérvio posmrtna govor
Macedônio беседа за починат, погребна беседа
Esloveno nagovor, posmrtnica
Eslovaco pohrebná reč, reč na pohrebe
Bósnio govor za preminulog, posmrtnica
Croata posmrtnica, toten govor
Ucraniano поховальна промова, промова для покійного
Búlgaro погребална реч, реч за починал
Bielorrusso памяць, памінальная прамова
Indonésio eulogi
Vietnamita điếu văn
Uzbeque ta'ziya nutqi
Hindi शोक भाषण, श्रद्धांजलि
Chinês 悼词
Tailandês คำไว้อาลัย
Coreano 추도사
Azerbaijano təziyə nitqi
Georgiano სამძიმარო სიტყვა
Bengalês শোক ভাষণ, শোকভাষণ
Albanês elogi
Maráti शोक भाषण, श्रद्धांजलि
Nepalês श्रद्धाञ्जली
Telugo శోక ప్రసంగం
Letão piemiņas runa
Tâmil இறந்தவருக்கான நினைவுரை
Estoniano mälestuskõne
Armênio հարգանքի խոսք
Curdo ta'ziye
Hebraicoספד
Árabeخطبة جنازة
Persaسخنرانی برای متوفی
Urduمیت کی تقریر
...

Traduções

Declinação

Totenrede · Totenreden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1147384