Sinônimos do substantivo alemão Taschendieb

Sinônimos substantivo alemão Taschendieb (carteirista, carteiro): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Taschendieb, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Person, die fremde bewegliche Sachen, die sich im unmittelbaren Einflussbereich einer anderen Person befinden, entwendet

Termos genéricos

≡ Dieb ≡ Straftäter
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês pickpocket
Russo карманник, карма́нник, карманный вор, мазу́рик
Espanhol carterista, escamoteador, ladrón, ladrón de bolsillo, mangante, orundó
Francês pickpocket
Turco cep hırsızı, kapkaççı, yankesici
Português carteirista, carteiro, punguista
Italiano borseggiatore, borsaiolo, scippatore, ladro, tagliaborse
Romeno ciorditor
Húngaro zsebtolvaj
Polaco kieszonkowiec
Grego πορτοφολάς
Holandês zakkenroller, gauwdief
Tcheco kapsář, taškář
Sueco ficktjuv
Dinamarquês lomme tyv, lommetyv
Japonês すり, スリ
Catalão carterista
Finlandês taskuvaras
Norueguês lommetyv, lommevender
Basco polizia
Sérvio džepni kradljivac
Macedônio џебен џокер
Esloveno žepar, žepni tat
Bósnio džepni kradljivac
Croata džepar, džepni kradljivac
Ucraniano кишеньковий злодій
Búlgaro джебчия
Bielorrusso кішэнны злодзей, кішэннік
Indonésio pencopet
Vietnamita kẻ móc túi
Uzbeque cho'ntak o'g'ri
Hindi पिकपॉकेट चोर
Chinês 扒手
Tailandês คนล้วงกระเป๋า
Coreano 주머니 도둑
Azerbaijano cib oğrusu
Georgiano ჯიბის ქურდი
Bengalês পকেট চোর
Albanês vjedhës i xhepit
Maráti जेबचोर
Nepalês जेबचोर
Telugo పికపాకెట్ చోరి
Letão kabatas zaglis
Tâmil பாக்கெட் திருடன்
Estoniano taskuvaras
Armênio պիքպոկեթ գող
Curdo pickpocket
Hebraicoגנב
Árabeلص، نشال، نشتري
Persaدزد کیف
Urduجیب کتر
...

Traduções

Declinação

Taschendieb(e)s · Taschendiebe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121582