Sinônimos do substantivo alemão Strafverfolgung

Sinônimos substantivo alemão Strafverfolgung (ação penal, perseguição penal): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Strafverfolgung, die

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Recht] durch die Staatsanwaltschaft veranlasste Ermittlungen, wenn der Verdacht auf eine Straftat besteht

Termos genéricos

≡ Verfolgung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês criminal prosecution, law enforcement, prosecution, criminal proceedings, penal action
Russo уголо́вное пресле́дование, уголовное преследование
Espanhol diligencias penales, persecución, persecución penal, procesamiento penal
Francês poursuite, action en justice, enquête, poursuite judiciaire, poursuite pénale, poursuites pénales
Turco ceza soruşturması, kovuşturma
Português ação penal, perseguição penal, processo penal
Italiano azione penale, persecuzione penale
Romeno urmărire penală
Húngaro büntetőeljárás, ügyészségi eljárás
Polaco postępowanie karne, ściganie, ściganie przestępstwa
Grego δίωξη, ποινική δίωξη
Holandês strafrechtelijke vervolging
Tcheco trestní stíhání
Sueco åtal
Dinamarquês efterforskning, straffesag, strafforfølgning
Japonês 捜査, 起訴
Catalão persecució penal
Finlandês rikostutkinta, syyteharkinta
Norueguês strafforfølgning
Basco zigor-jarraipena, zigor-prozesua
Sérvio krivično gonjenje, progon
Macedônio казнена постапка, кривична постапка
Esloveno kazenski postopek, preiskovanje
Eslovaco trestné stíhanie
Bósnio krivično gonjenje
Croata kazneni postupak, progon
Ucraniano кримінальне переслідування, судове переслідування
Búlgaro наказателно преследване
Bielorrusso крымінальнае пераследаванне
Indonésio penyelidikan pidana
Vietnamita điều tra hình sự
Uzbeque jinoyat tergovi
Hindi आपराधिक जांच
Chinês 刑事侦查
Tailandês สืบสวนคดีอาญา
Coreano 형사 조사
Azerbaijano cinayət təhqiqatı
Georgiano სისხლის სამართლის გამოძიება
Bengalês আপরাধ তদন্ত
Albanês hetim kriminal
Maráti गुन्हेची चौकशी
Nepalês अपराधिक अनुसन्धान
Telugo అపరాధ విచారణ
Letão noziegumu izmeklēšana
Tâmil குற்றவியல் விசாரணை
Estoniano kriminaaluurimine
Armênio հանցագործությունների հետաքննություն
Curdo lêkolîna sûcê
Hebraicoאכיפת החוק، רדיפה פלילית
Árabeتحقيقات
Persaتعقیب قضایی
Urduعدالتی کارروائی، مقدمہ
...

Traduções

Declinação

Strafverfolgung · Strafverfolgungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283246