Sinônimos do substantivo alemão Straftatbestand

Sinônimos substantivo alemão Straftatbestand (tipo penal, elemento de crime): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Straftatbestand, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Recht] für die Strafwürdigkeit einer Handlung festgelegte, gesetzliche Merkmale

Termos genéricos

≡ Bestand ≡ Tatbestand
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês criminal offense, criminal offence, facts constituting an offence, offense elements, statutory offence, statutory offense
Russo соста́в преступле́ния, состав преступления
Espanhol delito, elementos del delito, tipo penal
Francês fait incriminable, infraction, infraction délictuelle, éléments constitutifs de l'infraction
Turco suç unsurları, suç unsuru
Português tipo penal, elemento de crime
Italiano elementi di reato, ipotesi criminosa, ipotesi di reato, reato, titolo di reato
Romeno elemente de infracțiune
Húngaro bűncselekmény
Polaco przestępstwo, znamiona przestępstwa
Grego ποινικό αδίκημα
Holandês misdrijf, strafbaar feit
Tcheco trestný čin
Sueco brott
Dinamarquês strafforhold
Japonês 犯罪要件
Catalão delicte, tipus penal
Finlandês rikos
Norueguês straffbarhet
Basco delitu-mota
Sérvio krivično delo, osnov za krivičnu odgovornost
Macedônio кривичен состав, кривично дело
Esloveno kaznivo dejanje
Eslovaco trestný čin
Bósnio krivično djelo, osnov za krivičnu odgovornost
Croata elementi kaznenog djela, kazneno djelo
Ucraniano склад злочину
Búlgaro престъпление, състав на престъпление
Bielorrusso крымінальны склад
Hebraicoעבירה
Árabeجريمة
Persaعنصر جرم
Urduجرم کی نوعیت

Traduções

Declinação

Straftat(s)bestand(e)s · Straftat(s)bestände

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 505735