Sinônimos do substantivo alemão Stab

Sinônimos substantivo alemão Stab (barra, haste): Stange, Stock, Zepter com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Stab, der

Sinônimos

a.≡ Stange ≡ Stock
b.≡ Zepter

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

länglicher zylindrischer Gegenstand; Stock, Stange

Sinônimos

≡ Stange ≡ Stock

Sub-termos

≡ Bambusstab ≡ Bettelstab ≡ Brennstab ≡ Dirigentenstab ≡ Dirigierstab ≡ Gitterstab ≡ Glasfiberstab ≡ Hirtenstab ≡ Holzstab ≡ Lockenstab ≡ Massagestab ≡ Maßstab ≡ Merkurstab ≡ Messstab ≡ Metallstab
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Amtszeichen; Zepter

Sinônimos

≡ Zepter

Sub-termos

≡ Abtsstab ≡ Äskulapstab ≡ Bischofsstab ≡ Krummstab ≡ Marschallstab
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Gruppe von Helfern eines Vorgesetzten

Termos genéricos

≡ Gruppe

Sub-termos

≡ Arbeitsstab ≡ Beraterstab ≡ Expertenstab ≡ Führungsstab ≡ Krisenstab ≡ Mitarbeiterstab
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Offiziere, die einem Kommandeur beigegeben sind

Termos genéricos

≡ Gruppe

Sub-termos

≡ Admiralstab ≡ Divisionsstab ≡ Generalstab ≡ Kommandostab
e. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
f. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Zierleiste an Möbeln oder an Wand und Decke

Sub-termos

≡ Viertelstab
g. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês staff, rod, bar, stick, pole, baton, beam, crew, ...
Russo стержень, балка, басту́н, группа помощников, желе́зный прут, знак, металли́ческий прут, облицовка, ...
Espanhol barra, palo, bastón, báculo, Estado Mayor, cilindro, equipo de dirección, equipo directivo, ...
Francês barre, bâton, équipe, tige, état-major, Offiziere, baguette, barreau, ...
Turco sopa, kurmay, çubuk, destekçiler, değnek, karargah, kiriş, resmi işaret, ...
Português barra, haste, vara, Oficiais, bastão, cilindro, equipe, esquadrão, ...
Italiano barra, bastone, staff, team, Staboffiziere, asta, bacchetta, barretta, ...
Romeno bârnă, stâlp, bârna, băț, echipă, grup de ajutoare, margine decorativă, ofițeri, ...
Húngaro rúd, bot, díszléc, gerenda, parancsnok, pálca, segítőcsoport, stáb, ...
Polaco pręt, sztab, sztaba, belka, czarodziejska różdżka, grupa, kij, laska, ...
Grego ράβδος, ραβδί, βοηθών, διακοσμητική λωρίδα, δοκός, επίσημοι, επιτελείο, κορνίζα, ...
Holandês staaf, staf, stang, stok, Stabsoffiziere, balk, baton, dirigeerstok, ...
Tcheco tyč, štáb, hůl, ozdobný lišta, pobočníci, poručíci, prut, skupina pomocníků, ...
Sueco stav, pinne, stab, balk, list, stänger, stång, ämbetsbeteckning
Dinamarquês stang, stav, bjælke, embeds, gruppe, list, stab, stabsofficerer, ...
Japonês 棒, スティック, モールディング, 公印, 助手団, 印章, 参謀, 杖, ...
Catalão barra, bastó, bàcul, cilindre, cornisa, equip, grup d'ajuda, moldura, ...
Finlandês puikko, sauva, tanko, apulaiset, avustajat, esikunta, keppi, komentaja, ...
Norueguês stang, stav, bjelke, dekorlist, embete, kjepp, listverk, stab, ...
Basco barrena, horma, laguntzaile taldea, margotza, metalezko barra, ofizialak, ofizio-seinale, zilindro
Sérvio štap, cjevčica, grupa, metalna šipka, oficiri, pečat, pomoćnici, stub, ...
Macedônio стаб, бастун, група, декоративна лента, офицери, палица, стап, тим, ...
Esloveno palica, stebro, ekipa, nosilec, okrasna letvica, pomoč, pomočniki, skupina, ...
Eslovaco tyč, nosník, ozdobný pás, palica, pobočníci, prút, skupina pomocníkov, stĺp, ...
Bósnio štap, cijev, grupa, metalna šipka, oficiri, pečat, pomoćnici, stub, ...
Croata štap, cijev, greda, grupa, metalna šipka, oficiri, palica, pečat, ...
Ucraniano стрижень, балка, група помічників, декоративна планка, обрамлення, офіцери, палиця, посвідчення, ...
Búlgaro греда, група помощници, декоративна лента, метален прът, плоча, стълб, цилиндър, щаб
Bielorrusso афіцэры, балка, група памочнікаў, знак, металічны стрыжань, палка, пячатка, цыліндр, ...
Indonésio batang, staf, batang logam
Vietnamita ban tham mưu, bộ tham mưu, gậy, que, thanh, thanh kim loại
Uzbeque ro'd, shtab, staf, tayoq
Hindi स्टाफ, छड़, छड़ी, बार, लाठी
Chinês 参谋团, 参谋部, 幕僚, 杆, 棒, 棒子, 金属棒
Tailandês แท่ง, ทีมงาน, ท่อน, สตาฟ, แท่งโลหะ
Coreano 막대, 금속 막대, 봉, 스틱, 참모, 참모단
Azerbaijano çubuq, heyət, ştab
Georgiano შტაბი, სვეტ, სვეტი
Bengalês লাঠি, স্টাফ, বার
Albanês shkop, shkop metalik, staf, stafi
Maráti बार, स्टाफ, छडी, डंडा, लाठी
Nepalês स्टाफ, छड, छडी, लौह बार
Telugo స్టాఫ్, కంబు, డండా
Letão stabs, personāls, štābs
Tâmil ஸ்டாப், உலோகக் கம்பு, கம்பு, ஸ்டிக்
Estoniano metallist varras, personaal, staap, varda, varras
Armênio շտաբ, պողպատի ձող, րոդ
Curdo çubuk, staf
Hebraicoמוט، צוות، קורה، קורת מתכת، קנה، קצינים، רצועת קישוט
Árabeعمود، قضيب، حافة زينة، دعامة، زانة، ضباط، عصا، علامة رسمية، ...
Persaمیله، چوب، افسران، تیر، حاشیه، علامت اداری، گروه کمک‌کنندگان
Urduڈنڈا، سلاخ، افسر، زیریں پٹی، سرکاری نشان، مددگاروں کا گروہ، میخ
...

Traduções

Declinação

Stab(e)s · Stäbe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24705, 24705, 24705, 24705, 24705, 24705, 24705