Sinônimos do substantivo alemão Spielplan

Sinônimos substantivo alemão Spielplan (programação, calendário): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Spielplan, der

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Spiele] Plattform, Medium für Spiele, etwa für Brettspiele

Termos genéricos

≡ Plan

Sub-termos

≡ Schachbrett
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Spiele] Konzeption einer Veranstaltungsreihe in Spiel, Sport, Film oder Theater, Abfolge, nach der Veranstaltungen stattfinden sollen

Termos genéricos

≡ Plan ≡ Programm

Sub-termos

≡ Filmprogramm ≡ Theaterprogramm
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês schedule, game board, game plan, playing schedule, program, programme, repertoire
Russo игровая платформа, игровой план, план мероприятий, расписание, репертуа́р, репертуа́рная афи́ша, репертуар, сво́дная афи́ша
Espanhol calendario, lista de juegos, plano de juego, programa, tablero
Francês programme, calendrier, planning d'une équipe, planning des équipes, plateau, plateforme
Turco oyun planı, oyun programı, program, repertuvar, takvim
Português programação, calendário, plano de jogo, programa, programação de jogos, repertório
Italiano programma, calendario, cartellone, piano di gioco, programma di gioco, repertorio
Romeno plan de evenimente, plan de joc, program, program de jocuri
Húngaro műsor, játékmenetrend, játéktábla, programterv
Polaco harmonogram, plan wydarzeń, plansza, repertuar, rozgrywka
Grego θεατρικό ρεπερτόριο, μέσο παιχνιδιών, πλατφόρμα, πρόγραμμα
Holandês programma, speelplan, repertoire, rooster, schema, speloverzicht
Tcheco harmonogram, herní plán, hrací plán, program, repertoár
Sueco program, repertoar, schema, spelformat, spelschema
Dinamarquês spilleplan, program, repertoire, spilplatform, tidsplan
Japonês ゲームボード, スケジュール, プレイリスト, プログラム
Catalão calendari, mitjà de jocs, plataforma, programa
Finlandês aikataulu, ohjelma, ohjelmisto, pelialusta, pelilista, teatteriohjelmisto
Norueguês program, spilleplan, spilloversikt, spillplan, tidsplan
Basco egitaraua, joko-plana, joko-taula, programa
Sérvio medij za igre, platforma, program, raspored
Macedônio медиум за игри, платформа, програма, распоред
Esloveno igralna platforma, načrt iger, program, urnik
Eslovaco harmonogram, herné plány, hracie plány, program
Bósnio plan igre, raspored, raspored igara
Croata medij za igre, platforma, program, raspored
Ucraniano програма, розклад, ігрова платформа, ігровий план
Búlgaro игрална платформа, платформа за игри, програма, разписание
Bielorrusso медыя для гульняў, план, платформа, распарадак
Hebraicoלוח זמנים، לוח משחקים، תוכנית משחקים
Árabeبرنامج الفعاليات، جدول الألعاب، جدول الفعاليات، خطة اللعب
Persaبرنامه، برنامه بازی، جدول بازی
Urduبازیوں کا ذریعہ، شیڈول، پروگرام، پلیٹ فارم

Traduções

Declinação

Spielplan(e)s · Spielpläne

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 881528, 881528