Sinônimos do substantivo alemão Sperrbezirk

Sinônimos substantivo alemão Sperrbezirk (zona de restrição, zona proibida): Sperrgebiet com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Sperrbezirk, der

Sperrbezirk(e)s · Sperrbezirke

Sinônimos

a.≡ Sperrgebiet


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

abgesperrtes Gebiet; Sperrgebiet

Sinônimos

≡ Sperrgebiet

Termos genéricos

≡ Bezirk
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Stadtbezirk, in dem Prostitution nicht erlaubt ist

Termos genéricos

≡ Bezirk
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Gebiet, in dem bestimmte Regelungen zum Schutz vor Seuchen gelten

Termos genéricos

≡ Bezirk
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês restricted area, forbidden zone, off-limits area, prohibited area, prohibition zone, prostitution-free zone, quarantine zone
Russo запретная зона, зараженная зона, зона карантина
Espanhol zona restringida, zona de restricción
Francês zone interdite, zone de quarantaine
Turco yasak bölge, karantina bölgesi
Português zona de restrição, zona proibida, zona restrita, área de quarentena
Italiano zona di quarantena, zona proibita, zona riservata, zona vietata
Romeno districție interzisă, zona de carantină, zonă de restricție, zonă restricționată
Húngaro lezárt terület, tiltott zóna, védett terület
Polaco obszar zamknięty, strefa ochronna, strefa zakazu prostytucji, strefa zamknięta
Grego απαγορευμένη ζώνη, απαγορευμένη περιοχή
Holandês afgesloten gebied, verboden gebied
Tcheco uzavřená oblast, ochranná zóna, zakázaná zóna
Sueco avspärrat område, förbjudet område, karantänsområde
Dinamarquês afspærret område, forbudt område, sperreområde
Japonês 制限区域, 売春禁止区域, 立入禁止区域, 隔離区域
Catalão zona de quarantena, zona prohibida, zona restringida
Finlandês eristetty alue, kieltoalue, suljettu alue, suoja-alue
Norueguês avstengt område, forbudt område, sperreområde
Basco itxita zona, muga-eremua, mugatutako eremua, prostituziorik gabeko auzo
Sérvio zabranjena zona, karantinska zona, zaštićeno područje
Macedônio забранета зона
Esloveno prepovedano območje, karantenska območja, prepovedana območja, zaprt prostor
Eslovaco karanténna zóna, ochranná zóna, uzavretá zóna, zákazová zóna
Bósnio zabranjena zona, karantena, zaštićeno područje
Croata karantena, zabranjena zona, zabranjeno područje, zaštićeno područje
Ucraniano заборонена зона, зона заборони, зона карантину
Búlgaro забранена зона, забранен район
Bielorrusso забароненая зона
Indonésio daerah tertutup, zona karantina
Vietnamita khu vực bị phong tỏa, khu vực cách ly
Uzbeque chegaralangan hudud, karantin hududi
Hindi क्वारंटाइन क्षेत्र, घेरा गया क्षेत्र
Chinês 封锁区域, 检疫区
Tailandês พื้นที่ถูกกั้น, เขตกักกัน
Coreano 격리 구역, 봉쇄 구역
Azerbaijano karantin zonası, qapalı sahə
Georgiano კარანტინის ზონა, შეზღუდული ზონა
Bengalês কোয়ারেন্টাইন অঞ্চল, বদ্ধ এলাকা
Albanês zonë e kufizuar, zonë karantinë
Maráti क्वारंटाइन क्षेत्र, घेरलेले क्षेत्र
Nepalês क्वारंटाइन क्षेत्र, सीलिएको क्षेत्र
Telugo క్వారంటైన్ ప్రాంతం, పరిమిత ప్రాంతం
Letão ierobežota zona, karantīnas zona
Tâmil குவாரண்டைன் பகுதி, சுற்றப்பட்ட பகுதி
Estoniano karantiinitsoon, piiratud ala
Armênio արգելված տարածք, քարանտինային գոտի
Curdo herêma astengî, navçeya karantînê
Hebraicoאזור סגור، אזור סגר
Árabeمنطقة محظورة
Persaمنطقه قرنطینه، منطقه مسدود، منطقه ممنوعه
Urduممنوعہ علاقہ، پابندی علاقہ
...

Traduções

Declinação

Sperrbezirk(e)s · Sperrbezirke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 592848, 592848, 592848