Sinônimos do substantivo alemão Souveränität

Sinônimos substantivo alemão Souveränität (soberania, autonomia): Autonomie, Selbstsicherheit, Selbstständigkeit, Selbständigkeit com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Souveränität, die

Sinônimos

a.≡ Selbstsicherheit
b.≡ Autonomie ≡ Selbstständigkeit ≡ Selbständigkeit

Antônimos (oposto)

a.≡ Unsicherheit
b.≡ Abhängigkeit
c.≡ Unterlegenheit

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

selbstsichere Haltung einer Person gegenüber anderen; Selbstsicherheit

Sinônimos

≡ Selbstsicherheit

Antônimos (oposto)

≡ Unsicherheit

Termos genéricos

≡ Haltung
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

von anderen Staaten unabhängige Selbstständigkeit eines Staates in seinem eigenen Gebiet; Autonomie, Selbständigkeit, Selbstständigkeit

Sinônimos

≡ Autonomie ≡ Selbstständigkeit ≡ Selbständigkeit

Antônimos (oposto)

≡ Abhängigkeit
c. substantivo · feminino · irregular · -, -

höchste, überlegene Verfügung über die Machtmittel

Antônimos (oposto)

≡ Unterlegenheit

Termos genéricos

≡ Macht
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês sovereignty, aplomb, self-confidence, superior ease, confidence, independence, self-assurance, supremacy
Russo суверенитет, самостоя́тельность, суверените́т, самоуверенность, уверенность
Espanhol soberanía, aplomo, soberanismo, autonomía
Francês souveraineté, assurance, confiance
Turco egemenlik, bağımsızlık, hâkimiyet, hükümranlık, soğukkanlılık, üstünde olma, süredarlık
Português soberania, autonomia
Italiano sovranità, superiorità, autonomia, sicurezza
Romeno suveranitate, autonomie, încredere
Húngaro szuverenitás
Polaco suwerenność, niezależność, przewaga, wyższość, zwierzchnictwo, pewność siebie, samoświadomość
Grego κυριαρχία, αυτονομία
Holandês soevereiniteit, superioriteit, zelfverzekerdheid
Tcheco suverenita, suverénnost, sebevědomí
Sueco suveränitet, självsäkerhet
Dinamarquês suverænitet, selvsikkerhed
Japonês 主権, 自信, 自己主張
Catalão sobirania, autonomia
Finlandês itsenäisyys, suvereniteetti, valta
Norueguês suverenitet, selvhevdelse, selvstendighet
Basco autonomia, buruzagitza, independentzia, soberania
Sérvio samosvest, suverenitet, suverenost
Macedônio суверенитет, самодоверба
Esloveno suverenost, avtonomija, samospoštovanje
Eslovaco suverenita, sebaistota, sebavedomie
Bósnio suverenitet, samopouzdanje, samosvijest
Croata suverenost, suverenitet, samopouzdanje
Ucraniano суверенітет, самостійність
Búlgaro суверенитет, самостоятелност
Bielorrusso сувярэнітэт, суверэнітэт
Hebraicoריבונות، סוּבֵרָנִיּוּת
Árabeسيادة، تفوق، حاكمية
Persaحاکمیت، خودمختاری
Urduاقتدار، حاکمیت، خود اعتمادی، خودمختاری

Traduções

Declinação

Souveränität · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116269, 116269, 116269