Sinônimos do substantivo alemão Selbstbewusstsein

Sinônimos substantivo alemão Selbstbewusstsein (autoconfiança, autoconsciência): Selbstsicherheit, Selbstvertrauen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Selbstbewusstsein, das

Sinônimos

a.≡ Selbstsicherheit ≡ Selbstvertrauen

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit; Selbstsicherheit, Selbstvertrauen

Sinônimos

≡ Selbstsicherheit ≡ Selbstvertrauen
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês self-confidence, self-awareness, self-consciousness, aplomb, assertiveness, self-assurance, self-esteem
Russo самооценка, самосозна́ние, самосознание, уве́ренность в себе́, уверенность, уверенность в себе, чувство собственного достоинства
Espanhol autoconfianza, autoestima, amor propio, autoconciencia, autoconsciencia, autognosis, conciencia de sí, seguridad
Francês confiance en soi, conscience de soi, estime de soi, aplomb, assurance
Turco kendine güven, öz farkındalık, öz güven, özsaygı
Português autoconfiança, autoconsciência, autoestima, autognose, consciência de si
Italiano autocoscienza, autoconsapevolezza, autognosia, autostima, consapevolezza di sé, coscienza di sé, orgoglio, sentimento di sé, ...
Romeno autocunoaștere, conștientizare de sine, stima de sine, încredere în sine
Húngaro önbizalom, önbecsülés, önismeret, önértékelés
Polaco pewność siebie, poczucie własnej wartości, samoświadomość, świadomość siebie
Grego αυτοπεποίθηση, αυτογνωσία, αυτοεκτίμηση
Holandês zelfbewustzijn, zelfvertrouwen, zelfwaarde
Tcheco sebevědomí, sebeúcta
Sueco självinsikt, självkännedom, självkänsla, självmedvetande, självmedvetenhet, självsäkerhet
Dinamarquês selvbevidsthed, selvsikkerhed, selvværd
Japonês 自信, 自己意識, 自己肯定感, 自己認識, 自覚
Catalão autoacceptació, autoconfiança, autoconsciència, autoestima, autognòsia, consciència de si mateix, seguretat en un mateix
Finlandês itseluottamus, itsereflektointi, itsetietoisuus, itsetunto
Norueguês selvbevissthet, selvfølelse, selvsikkerhet
Basco autoestimua, autokonfiantza, autokonfiantza-sentimendua, nire burua behatzea
Sérvio samopouzdanje, samosvest, samovrednovanje
Macedônio самодоверба, самопочит, самосвест, себеосознавање
Esloveno samozavest, samovrednotenje
Eslovaco sebadôvera, sebavedomie, sebaúcta
Bósnio samopouzdanje, samosvijest, samovrednovanje
Croata samopouzdanje, samovrijednost, svijest o sebi
Ucraniano самооцінка, самовпевненість, самосвідомість
Búlgaro самоувереност, самосъзнание, самочувствие
Bielorrusso самапавага, самасвядомасць, упэўненасць
Indonésio harga diri, kesadaran diri, percaya diri
Vietnamita lòng tự trọng, tự nhận thức, tự tin
Uzbeque o'z-o'zini anglash, o'ziga ishonch, o'zini qadrlash
Hindi आत्म-जागरूकता, आत्मविश्वास, आत्मसम्मान
Chinês 自信, 自尊心, 自我意识
Tailandês การตระหนักถึงตนเอง, ความภาคภูมิใจในตนเอง, ความมั่นใจในตนเอง
Coreano 자기인식, 자신감, 자존감
Azerbaijano özünüdərk, özünə hörmət, özünə inam
Georgiano თავის გაცნობიერება, საკუთარი თავდაჯერებულობა, საკუთარი ღირსება
Bengalês আত্মচেতনা, আত্মবিশ্বাস, আত্মসম্মান
Albanês vetbesim, vetvlerësim, vetëdija
Maráti आत्म-जागरूकता, आत्मविश्वास, आत्मसम्मान
Nepalês आत्मचेतना, आत्मविश्वास, आत्मसम्मान
Telugo ఆత్మ అవగాహనం, ఆత్మవిశ్వాసం, స్వీయ గౌరవం
Letão pašapziņa, pašpārliecinātība, pašvērtība
Tâmil சுய அறிவு, சுய மதிப்பு, சுயநம்பிக்கை
Estoniano enesehinnang, enesekindlus, eneseteadlikkus
Armênio ինքնագիտակցություն, ինքնահարգանք, ինքնավստահություն
Curdo xwe nasîn
Hebraicoביטחון עצמי، מודעות עצמית، ערך עצמי
Árabeالاعتداد بالنفس، الثقة بالنفس، الوعي الذاتي، تقدير الذات، ثقة بالنفس
Persaاعتماد به نفس، خودآگاهی، خودباوری
Urduخود اعتمادی، خود آگاہی، خود قیمت
...

Traduções

Declinação

Selbstbewusstseins · Selbstbewusstseine

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247454, 247454