Sinônimos do substantivo alemão Selbstbeherrschung

Sinônimos substantivo alemão Selbstbeherrschung (autocontrole, autodisciplina): Beherrschung, Contenance, Fassung, Gefasstheit, Haltung, Selbstbezähmung, Selbstdisziplin, Selbstkontrolle, Selbstzucht com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Selbstbeherrschung, die

Sinônimos

a.≡ Beherrschung ≡ Contenance ≡ Fassung ≡ Gefasstheit ≡ Haltung ≡ Selbstbezähmung ≡ Selbstdisziplin ≡ Selbstkontrolle ≡ Selbstzucht

Antônimos (oposto)

a.≡ Unbeherrschtheit

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

die Kontrolle über sich selbst; Beherrschung, Contenance, Fassung, Gefasstheit, Haltung

Sinônimos

≡ Beherrschung ≡ Contenance ≡ Fassung ≡ Gefasstheit ≡ Haltung ≡ Selbstbezähmung ≡ Selbstdisziplin ≡ Selbstkontrolle ≡ Selbstzucht

Antônimos (oposto)

≡ Unbeherrschtheit
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês self-control, composure, self-command, self-possession, self-restraint, self control, self-composure, self-discipline, ...
Russo вы́держка, самоконтроль, самооблада́ние, самообладание, сде́ржанность
Espanhol autocontrol, autodominio, control personal
Francês maîtrise de soi, aplomb, maitrise de soi, self-control
Turco kendine hakim olma, serinkanlılık, öz kontrol
Português autocontrole, autodisciplina, autodomínio, sangue-frio
Italiano autocontrollo, autarchia, controllo, controllo di sé, dominio di sè, dominio di sé, padronanza di sé
Romeno autocontrol, stapânire de sine, stăpânire de sine
Húngaro önuralom, önfegyelem
Polaco panowanie nad sobą, autokontrola, samokontrola, samoopanowanie
Grego αυτοέλεγχος, αυτοκυριαρχία
Holandês zelfbeheersing
Tcheco sebekontrola, sebeovládání
Sueco självbehärskning, självkontroll
Dinamarquês selvbeherskelse, selvkontrol
Japonês 自己制御, 自己管理
Catalão autocontrol
Finlandês itsehillintä, itsensä hallinta, maltti
Norueguês selvbeherskelse, selvkontroll
Basco autokontrola
Sérvio samokontrola, samosvest
Macedônio самоконтрола
Esloveno obvladovanje, samospoštovanje
Eslovaco sebaovládanie
Bósnio samokontrola, samosvijest
Croata samokontrola, samosvijest
Ucraniano самоконтроль, стриманість
Búlgaro самоконтрол
Bielorrusso самакантроль
Indonésio pengendalian diri
Vietnamita kiểm soát bản thân
Uzbeque o'zini-boshqarish
Hindi स्व-नियंत्रण
Chinês 自我控制
Tailandês ควบคุมตนเอง
Coreano 자제력
Azerbaijano özünüidarəetmə
Georgiano თავის კონტროლი
Bengalês আত্মনিয়ন্ত্রণ
Albanês vetëkontrolli
Maráti स्वसंयम
Nepalês आत्मनियन्त्रण
Letão pašpārvalde
Tâmil சுய கட்டுப்பாடு
Estoniano enesekontroll
Armênio ինքնահսկում
Curdo kontrola xwe
Hebraicoשליטה עצמית
Árabeالتحكم بالنفس، التحكم في النفس
Persaخودکنترلی
Urduخود پر قابو
...

Traduções

Declinação

Selbstbeherrschung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27807