Sinônimos do substantivo alemão Seifenoper

Sinônimos substantivo alemão Seifenoper (novela, telenovela): Endlosserie, Soap, Soap-Opera com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Seifenoper, die

Sinônimos

a.≡ Endlosserie ≡ Soap ≡ Soap-Opera

Antônimos (oposto)

a.≡ Telenovela

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Unterhaltung] Fernsehserie ohne festes Ende, die regelmäßig täglich oder wöchentlich gesendet wird; Endlosserie, Daily Soap, Soap, Soap-Opera

Sinônimos

≡ Endlosserie ≡ Soap ≡ Soap-Opera

Antônimos (oposto)

≡ Telenovela

Termos genéricos

≡ Fernsehserie
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês soap opera, soap-opera, sudser
Russo мыльная опера, мы́льная о́пера, сериа́л
Espanhol culebrón, telenovela, telecomedia
Francês soap-opéra, soap, feuilleton
Turco pembe dizi, dizi, soap opera
Português novela, telenovela
Italiano soap opera, telenovela, soap-opera
Romeno telenovelă
Húngaro sorozat, telenovella
Polaco opera mydlana, telenowela
Grego σαπουνόπερα
Holandês soapserie, soapopera, soap
Tcheco mýdlová opera, soap opera, telenovela
Sueco såpa, såpopera, tvålopera
Dinamarquês sæbeopera, såbeopera
Japonês ソープオペラ, 昼ドラ
Catalão novel·la, sèrie diària
Finlandês saippuasarja
Norueguês såpeopera
Basco telesaila
Sérvio serija, telenovela
Macedônio сапунска опера
Esloveno serija, telenovela
Eslovaco súčasťový seriál
Bósnio serija, telenovela
Croata sapunica
Ucraniano мильна опера
Búlgaro сапунка
Bielorrusso мыльная опера
Hebraicoסדרת טלוויזיה
Árabeمسلسل التسلية، مسلسل
Persaسریال
Urduسیرئیل، ڈرامہ

Traduções

Declinação

Seifenoper · Seifenopern

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22270