Sinônimos do substantivo alemão Schweinestall

Sinônimos substantivo alemão Schweinestall (chiqueiro, estábulo): Saustall, Schweinekoben com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Schweinestall, der

Sinônimos

a.≡ Saustall ≡ Schweinekoben
b.≡ Saustall

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Stall, in dem Hausschweine gehalten werden; Saustall, Schweinekoben

Sinônimos

≡ Saustall ≡ Schweinekoben

Termos genéricos

≡ Tierstall
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Räume] unordentlicher, schmutziger Raum; Saustall

Sinônimos

≡ Saustall
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês pigpen, pigsty, hog house, piggery, sty, messy space
Russo свинарник, свина́рник
Espanhol pocilga, chiquero, cobertizo desordenado, establo sucio
Francês porcherie, cabane à cochons, étable
Turco domuz ahırı, dağınık, kirli alan, pis yer
Português chiqueiro, estábulo, pocilga
Italiano porcile, locale disordinato, porcaio, stalla sporca, troiaio
Romeno cocină, grajd de porci, porcărie, stâna de porci
Húngaro disznóól, koszos hely
Polaco chlew, bałagan, brudny pokój, chlewnia, obora dla świń
Grego χοιροστάσιο, βρώμικος χώρος, στάβλος, στάβλος γουρουνιών
Holandês varkensstal, rommelige ruimte, varkenskot, varkensschuur, vuilnisruimte, zwijnenstal
Tcheco prasnice, bordel, chlív, prasečí chlívek, vepřín
Sueco svinstia, rörigt rum, smutsigt rum
Dinamarquês svinestald, svinesti
Japonês 豚小屋, 汚い部屋
Catalão porqueria, estable de porcs
Finlandês likainen tila, sikala, sotkuinen tila
Norueguês grisehus, grisete rom, rotete rom, svinestall, svinesti
Basco txerritegi, zakarrontzi, zakartoki
Sérvio neuredan prostor, prljava prostorija, svinjac, обор, свињац
Macedônio валкан простор, нереден простор, свинска штала, свињац
Esloveno neuredujoča hleva, neuredujoča soba, svinjak
Eslovaco prasačín
Bósnio neuredan, prljava prostorija, svinjac
Croata neuredan prostor, prljava prostorija, svinjac
Ucraniano безладне приміщення, брудне приміщення, свинарник
Búlgaro боклукчийница, мръсно помещение, свинарник
Bielorrusso бруднае памяшканне, брудны пакой, свінарня
Indonésio kamar kotor, kandang babi
Vietnamita chuồng lợn, phòng bẩn
Uzbeque cho'chqa hovli, iflos xona
Hindi गंदा कमरा, सूअर का बाड़ा
Chinês 猪圈, 肮脏的房间
Tailandês คอกหมู, ห้องสกปรก
Coreano 돼지우리, 지저분한 방
Azerbaijano donuz evi, donuz həyəti, kirli otaq
Georgiano აბინძურებული ოთახი
Bengalês মলিন ঘর, শূকরখানা
Albanês dhomë e papastër, stallë derrash
Maráti गंदी खोली, डुक्करांचा बाड
Nepalês गन्दी कोठा
Telugo మలిన గది
Letão cūku stallis, netīra istaba
Tâmil சிதறிய அறை, பன்றி கூடு
Estoniano räpane tuba, sigala
Armênio աղտոտ սենյակ, խոզի բակը
Curdo odeya xerab
Hebraicoאורווה לחזירים، אורח לא מסודר، חדר מלוכלך
Árabeإسطبل خنازير، حظيرة خنازير، زريبة، زريبة خنازير، مكان غير مرتب
Persaزیرزمین کثیف، گاوخانه خوک
Urduبےترتیب کمرہ، سُوَر، گندہ کمرہ
...

Traduções

Declinação

Schweinestall(e)s · Schweineställe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25054, 25054