Sinônimos do substantivo alemão Schlägerei

Sinônimos substantivo alemão Schlägerei (briga, luta): Keilerei, Prügelei, Rauferei com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Schlägerei, die

Sinônimos

a.≡ Keilerei ≡ Prügelei ≡ Rauferei

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

handgreifliche Auseinandersetzung mindestens zweier Personen; Keilerei, Prügelei, Rauferei

Sinônimos

≡ Keilerei ≡ Prügelei ≡ Rauferei

Sub-termos

≡ Kneipenschlägerei ≡ Massenschlägerei
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês brawl, fight, affray, fighting, punch-up, row, ruction, scuffle, ...
Russo драка, дра́ка, мордобо́й, потасовка, разбо́рки
Espanhol pelea, lucha, riña
Francês bagarre, rixe, pugilat, échauffourée
Turco dövüş, kapışma, kavga
Português briga, luta, pancadaria, rixa
Italiano rissa, colluttazione, baruffa, cazzottata, cazzottatura, pestaggio, scazzottata, zuffa
Romeno bătaie, chelfăneală, luptă
Húngaro verekedés, ütközés
Polaco bijatyka, awantura, burda, bójka
Grego καυγάς, μάχη, συμπλοκή
Holandês vechtpartij, knokpartij, ruzie
Tcheco bitka, pěstní souboj, rvačka
Sueco slagsmål, bråk
Dinamarquês slagsmål, kamp
Japonês 乱闘, 喧嘩
Catalão baralla, enfrontament
Finlandês kähinä, tappelu, tappelus
Norueguês slåsskamp, bråk, slagsmål
Basco borroka, liskar
Sérvio sukob, tuča
Macedônio борба, тучење
Esloveno pretep, telesna borba
Eslovaco bitka, pohyb
Bósnio borba, tuča
Croata borba, tučnjava
Ucraniano бійка, доска
Búlgaro бой, бокс
Bielorrusso біцьба, забойка
Hebraicoמאבק، קרב
Árabeخناقة، شجار، قتال، مشاجرة
Persaدرگیری، نزاع، درگیری فیزیکی
Urduجھگڑا، مار پیٹ

Traduções

Declinação

Schlägerei · Schlägereien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165306