Sinônimos do substantivo alemão Schafgarbe

Sinônimos substantivo alemão Schafgarbe (aquileia, as mil-folhas): Achillea, Achillenkraut, Balsamkraut, Berufskraut, Saugkraut com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Schafgarbe, die

Sinônimos

a.≡ Achillenkraut ≡ Balsamkraut ≡ Berufskraut ≡ Saugkraut
b.≡ Achillea ≡ Achillenkraut ≡ Balsamkraut ≡ Berufskraut ≡ Saugkraut

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] eine spezifische Art aus der Gattung der Scharfgarben mit einem bis zu 50 cm hohen Stängel mit schmalen, krausen, fiederteiligen, dunkelgrünen Blättern und kleinen weißen oder rosafarbenen Blüten; Gemeine Schafgarbe, Achillenkraut, Balsamkraut, Berufskraut, Saugkraut

Sinônimos

≡ Achillenkraut ≡ Balsamkraut ≡ Berufskraut ≡ Saugkraut

Termos genéricos

≡ Heilpflanze ≡ Korbblütler ≡ Pflanze
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] generell ein Vertreter der Gattung der Scharfgarben; Achillea, Achillenkraut, Balsamkraut, Berufskraut, Saugkraut

Sinônimos

≡ Achillea ≡ Achillenkraut ≡ Balsamkraut ≡ Berufskraut ≡ Saugkraut

Termos genéricos

≡ Korbblütler ≡ Pflanze
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês yarrow, common yarrow, milfoil, devil's nettle, gordaldo, nosebleed plant, old man's pepper, sanguinary, ...
Russo тысячелистник, тысячели́стник
Espanhol milenrama
Francês achillée, achillée millefeuille, herbe au charpentier, herbe aux coupures, herbe de Saint-Joseph, herbe à dinde, millefeuille, saigne-nez, ...
Turco siyahşah, yarrow, şahgarnı
Português aquileia, as mil-folhas, mil-em-rama, milefólio, mil-folhas
Italiano achillea, achillea millefoglie, millefoglie, millefoglio, Achillea
Romeno achillea, sânziene
Húngaro cickafark, sárgarépa
Polaco krwawnik, krwawnik pospolity
Grego αχιλλέα, αψιθιά, σχάφγκαρμπε
Holandês duizendblad, schafgarbe
Tcheco řebříček
Sueco röllika, scharfgarb
Dinamarquês skærmblomst
Japonês シソ科の植物, ヤロウ
Catalão milfulles, scharfgarbe
Finlandês särki, särky
Norueguês ryllik, svarthyll
Basco scharfgarbe
Sérvio stolisnik
Macedônio свежа, северна шапка
Esloveno rmanj, scharfgarbe
Eslovaco rebríček, súvetie
Bósnio scharfgarbe, stolisnik
Croata stolisnik
Ucraniano безсмертник, сушениця
Búlgaro съцветие
Bielorrusso тысячалетнік
Hebraicoסוגי צמחים، שפתן
Árabeشعير، عشبة
Persaسرفه
Urduسردی کا پودا، سفید پھولوں والی جڑی بوٹی

Traduções

Declinação

Schafgarbe · Schafgarben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 166164, 166164