Sinônimos do substantivo alemão Rollmops

Sinônimos substantivo alemão Rollmops (sardinha enrolada): Gabelroller com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Rollmops, der

Sinônimos

a.≡ Gabelroller⁹

Antônimos (oposto)

a.≡ Bismarckhering ≡ Matjes ≡ Bückling ≡ Russe

⁹ Áustria


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Gastronomie] aufgerollter saurer Hering mit Gewürzgurke und Zwiebelringen darin

Sinônimos

≡ Gabelroller⁹

Antônimos (oposto)

≡ Bismarckhering ≡ Matjes ≡ Bückling ≡ Russe

Termos genéricos

≡ Hering ≡ Fisch ≡ Speise ≡ Essen
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês pickled herring, rollmop, rolled pickled herring, rollmops
Russo марино́ванная селёдка, рольмо́пс, рулепс
Espanhol arenque arrollado, sardina enrollada
Francês hareng roulé, rollmops
Turco bir tür ringa salamurası, turşu herring
Português sardinha enrolada
Italiano aringa arrotolata
Romeno hering
Húngaro savas hering
Polaco rolmops
Grego ρολόψαρο, τυλιχτή ρέγκα μαρινάτη
Holandês rollmops, rolmops
Tcheco surový herring, zavináč
Sueco rollmops, sillrullader
Dinamarquês rollmops, sursild
Japonês ロールモップス
Catalão sardina enrotllada
Finlandês silli
Norueguês rullmops
Basco sagar-harri
Sérvio rolovani kiseli haring
Macedônio ролмопс
Esloveno rolani sled
Eslovaco rolovaný sleď
Bósnio rolani kiseli haring
Croata rolani haring
Ucraniano роллмопс
Búlgaro рулмопс
Bielorrusso рулета з квашенай сельдзі
Hindi रोल्मॉप्स
Chinês 腌鲱鱼卷
Tailandês โรลม็อปส์
Coreano 롤모프
Georgiano როლმოპს
Bengalês রোলমপ্স
Maráti रोल्मॉप्स
Telugo రోల్మాప్స్
Tâmil ரோல்மாப்ஸ்
Estoniano rullmops
Armênio ռոլմոպս
Hebraicoהרינג מגולל
Árabeسمك مخلل
Persaماهی رول شده
Urduہیرنگ رول

Traduções

Declinação

Rollmopses · Rollmöpse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38971