Sinônimos do substantivo alemão Regung

Sinônimos substantivo alemão Regung (emoção, agitação): Empfindung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Regung, die

Sinônimos

a.≡ Empfindung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gefühle] ein Gefühl, das man plötzlich empfindet; Empfindung

Sinônimos

≡ Empfindung

Sub-termos

≡ Gemütsregung ≡ Gefühlsregung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês emotion, feeling, impulse, movement, sensation
Russo волнение, движение, побужде́ние, побуждение, поры́в, порыв, чувство
Espanhol emoción, impulso, movimiento, sentimiento
Francês émotion, mouvement, pulsion, sentiment, velléité
Turco duygu, esin, hareket, hissetme
Português emoção, agitação, movimento, sentimento
Italiano emozione, moto, movimento, sensazione, sentimento, sentimento nascente
Romeno emoție, impuls, sentiment
Húngaro indulás, mozdulat, érzés
Polaco uczucie, odruch, ruch, wzruszenie
Grego αίσθηση, κίνηση, συγκίνηση, συναίσθημα
Holandês beweging, gevoel, aspiratie, emotie, opwelling, streven
Tcheco hnutí, nálada, pocit, pohnutí, pohyb
Sueco känsla, impuls, rörelse
Dinamarquês bevægelse, følelse, reaktion, sindsbevægelse
Japonês 動き, 感情
Catalão emoció, sentiment
Finlandês liike, tunne
Norueguês bevegelse, følelse
Basco sentimendu
Sérvio osećaj, pokret
Macedônio чувство
Esloveno premik, čustvo
Eslovaco náhly pocit, pocit
Bósnio osjećaj, pokret
Croata osjećaj, pokret
Ucraniano емоція, почуття
Búlgaro вълнение, чувство
Bielorrusso адчуванне, пачуццё
Indonésio perasaan
Vietnamita cảm xúc
Uzbeque hiss
Hindi भावना
Chinês 感觉
Tailandês ความรู้สึก
Coreano 감정
Azerbaijano hiss
Georgiano გრძნობა
Bengalês অনুভূতি
Albanês ndjenjë
Maráti भावना
Nepalês भावना
Telugo భావం
Letão sajūta
Tâmil உணர்ச்சி
Estoniano tunne
Armênio զգացում
Curdo hest
Hebraicoרגש
Árabeشعور، إحساس، انفعال، حركة
Persaاحساس، حرکت
Urduاحساس، جذبات
...

Traduções

Declinação

Regung · Regungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118176