Sinônimos do substantivo alemão Quatschkopf

Sinônimos substantivo alemão Quatschkopf (tagarela, falador): Dummschwätzer, Laberheini, Labersack com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Quatschkopf, der

Quatschkopf(e)s · Quatschköpfe

Sinônimos

a.≡ Dummschwätzer⁵ ≡ Laberheini⁵ ≡ Labersack⁵

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Personen] Person, die viel Unsinn redet

Sinônimos

≡ Dummschwätzer⁵ ≡ Laberheini⁵ ≡ Labersack⁵
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês babbling idiot, blatherskite, fool, nonsense maker, plonker
Russo балбес, болту́н, болту́нья, болту́шка, болтуни́шка, бреху́н, глупец, пустоме́ля
Espanhol charlatán, hablador
Francês crétin, bêtise, farceur, imbécile, radoteur
Turco ahmak, geveze, saçmalayan, saçmalık yapan
Português tagarela, falador, palhaço, palrador, palradora, pateta
Italiano chiacchierona, chiacchierone, ciarlona, ciarlone, scioccone, stordito
Romeno neghiob, vorbitor de prostii
Húngaro butaságot beszélő, hülye
Polaco bzdura, gaduła, gaduła o, ględa o, głuptas
Grego βλάκας, κουτός, φαφλατάς
Holandês bazelaar, flauwekul, kletskous, onzinprater
Tcheco blázen, hlupák, tlachal, tlachalka, žvanil, žvanilka
Sueco pratare, pratmakare, snobb
Dinamarquês snakskade, vrøvlehoved
Japonês おしゃべり, ばか者
Catalão ximple, ximpler
Finlandês hölynpölypää, puhuja
Norueguês tull, tullprater
Basco txoriburu
Sérvio budala, glupan
Macedônio блеф, глупак
Esloveno bedak, neumnik
Eslovaco blázon, hlupák
Bósnio budala, glupan
Croata budala, glupan
Ucraniano балакун, дурник
Búlgaro глупак, празнословец
Bielorrusso балбатун, недарэка
Indonésio orang omong kosong
Vietnamita người nói vớ vẩn
Uzbeque bekor gapiruvchi
Hindi बकवास बोलनेवाला
Chinês 胡说八道的人
Tailandês คนพูดเพ้อเจ้อ
Coreano 헛소리꾼
Azerbaijano boş danışan
Georgiano ტლიკინა, ქაქანა
Bengalês বকবককারী
Albanês njeri që flet budallallëqe
Maráti बकवास बोलणारा
Nepalês बकवास बोल्ने व्यक्ति
Telugo అబద్దం మాట్లాడేవాడు
Letão muļķības runātājs
Tâmil பொய் பேசுபவர்
Estoniano mõttetut räägija
Armênio անիմաստ խոսացող
Curdo dêmdirêj, ziman-dirêj
Hebraicoשטותניק
Árabeثرثار، هَذّار
Persaمزخرف‌گو
Urduبکواس کرنے والا
...

Traduções

Declinação

Quatschkopf(e)s · Quatschköpfe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24775