Sinônimos do substantivo alemão Patentante

Sinônimos substantivo alemão Patentante (madrinha, dinda): Gevatterin, Pate, Patin, Taufpatin, Taufzeugin com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Patentante, die

Sinônimos

a.≡ Gevatterin ≡ Pate ≡ Patin ≡ Taufpatin ≡ Taufzeugin

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Familie] Frau, die bei der Taufe eines Kindes anwesend ist und neben den Eltern für die christliche Erziehung des Kindes verantwortlich ist; Gevatterin, Pate, Patin, Taufpatin, Taufzeugin

Sinônimos

≡ Gevatterin ≡ Pate ≡ Patin ≡ Taufpatin ≡ Taufzeugin
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês godmother
Russo крёстная, крёстная мать, кума́
Espanhol madrina, padrino
Francês marraine
Turco vaftiz annesi, vaftizci
Português madrinha, dinda
Italiano madrina, padrino
Romeno nașă
Húngaro keresztszülő
Polaco chrzestna, matka chrzestna
Grego νονά
Holandês doopmeter, doopmoeder, meter, peetmoeder, peettante
Tcheco kmotra
Sueco fadder, gudmor
Dinamarquês fadder, gudmor
Japonês 洗礼の名付け親
Catalão padrina
Finlandês kummitäti
Norueguês fadder
Basco lehenengo
Sérvio kumica
Macedônio крстена мајка
Esloveno botra
Eslovaco krstná mama
Bósnio krsna kuma
Croata krsna kuma, kuma
Ucraniano хрещена
Búlgaro кръстница
Indonésio ibu baptis, ibu wali baptis
Vietnamita mẹ đỡ đầu
Uzbeque krestnaya ona
Hindi गॉडमदर, धर्ममाता
Chinês 教母
Tailandês แม่ทูนหัว
Coreano 대모
Azerbaijano xaç anası
Georgiano ნათლია
Bengalês গডমাদার, ধর্মমাতা
Albanês kumbare, nuna
Maráti गॉडमदर, धर्ममाता
Nepalês धर्मआमा
Telugo గాడ్‌మదర్, ధర్మమాత
Letão krustmāte
Tâmil காட்மாதர், தர்மத்தாய்
Estoniano ristiema
Armênio կնքամայր
Curdo dayika vaftîzê
Hebraicoסנדקית
Árabeعمة، وصية
Persaمادرخوانده
Urduپتنی ماں
...

Traduções

Declinação

Patentante · Patentanten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 562085