Sinônimos do substantivo alemão Partner

Sinônimos substantivo alemão Partner (parceiro, companheiro): Ehepartner, Ehepartnerin, Gatte, Kamerad, Kollege, Lebensgefährte, Lebenspartner com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Partner, der

Sinônimos

a.≡ Kamerad ≡ Kollege
b.≡ Ehepartner ≡ Ehepartnerin ≡ Gatte ≡ Lebensgefährte ≡ Lebenspartner

Antônimos (oposto)

a.≡ Antagonist ≡ Feind ≡ Gegenspieler ≡ Konkurrent ≡ Rivale
b.≡ Ex-Gatte

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Personen] Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen; Kamerad, Kollege

Sinônimos

≡ Kamerad ≡ Kollege

Antônimos (oposto)

≡ Antagonist ≡ Feind ≡ Gegenspieler ≡ Konkurrent ≡ Rivale

Termos genéricos

≡ Institution ≡ Person

Sub-termos

≡ Ansprechpartner ≡ Geschäftspartner ≡ Handelspartner ≡ Juniorpartner ≡ Koalitionspartner ≡ Kooperationspartner ≡ Tanzpartner ≡ Trainingspartner ≡ Vertragspartner ≡ Briefpartner ≡ Dialogpartner ≡ Gesprächspartner ≡ Verhandlungspartner ≡ Verkehrspartner
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Personen] einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen; Ehepartner, Ehepartnerin, Gatte, Lebensgefährte, Lebenspartner

Sinônimos

≡ Ehepartner ≡ Ehepartnerin ≡ Gatte ≡ Lebensgefährte ≡ Lebenspartner

Antônimos (oposto)

≡ Ex-Gatte

Termos genéricos

≡ Mann
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês associate, partner, affiliate, ally, associate partner, collaborator, copartner
Russo партнёр, компаньо́н, компаньон, контрагент, партнёрша
Espanhol compañero, pareja, socio, aliado, consorte, participante
Francês partenaire, associé
Turco ortak, eş, partner
Português parceiro, companheiro, sócio, associado, cônjuge, interlocutor, membro, par
Italiano compagno, alleato, collaboratore, consocio, partner, socio, spalla
Romeno partener, asociat, parteneri
Húngaro partner, pár, társ
Polaco partner, partnerzy, przeciwnik, rozmówca, rywal, wspólnicy, wspólnik
Grego σύντροφος, εταίρος, παρτενέρ, συμπαίκτης, συνέταιρος, συνεργάτης, σύζυγος
Holandês partner, deelgenoot, medepartner, medespeler, vennoot
Tcheco partner
Sueco partner, delägare, kompanjon, medspelare, motspelare, sambo
Dinamarquês partner, kavaler, kompagnon, makker, medspiller
Japonês パートナー, 共同者, 相手
Catalão parella, soci
Finlandês kumppani, osapuoli, pari, toveri, yhteistyökumppani
Norueguês partner
Basco bazkide, partaide
Sérvio saglasnik
Macedônio партнер
Esloveno partnerica, sodelavec
Eslovaco partner, spolupracovník
Croata partnerica, suradnik
Ucraniano партнер, Компаньйон
Búlgaro партньор
Bielorrusso партнёр
Indonésio mitra, pasangan, rekan
Vietnamita bạn đời, cộng tác viên, người yêu, đối tác
Uzbeque hamkor, hamroh, juft
Hindi जीवनसाथी, सहयोगी, साझेदार, साथी
Chinês 伙伴, 伴侣, 合作伙伴, 配偶
Tailandês คู่ชีวิต, พันธมิตร, หุ้นส่วน, แฟน
Coreano 파트너, 연인, 협력자
Azerbaijano həmkar, həyat yoldaşı, partnyor, tərəfdaş
Georgiano პარტნიორი, თანამშრომელი, მეუღლე
Bengalês অংশীদার, জীবনসঙ্গী, সঙ্গী, সহযোগী
Albanês bashkëpunëtor, bashkëshort
Maráti जोडीदार, भागीदार, सहकारी, साथी
Nepalês जीवनसाथी, सहयोगी, साझेदार, साथी
Telugo భాగస్వామి, తోడరి, సహకారి
Letão partneris, dzīvesbiedrs, sadarbības partneris
Tâmil கூட்டாளர், துணை, பங்குதாரர், பார்ட்னர்
Estoniano elukaaslane, kaaslane
Armênio ընկեր, կենսընկեր, համագործակից, փոխգործակից
Curdo hevkar, hevser, şerik
Hebraicoבן זוג، שותף
Árabeشريك، مراقص، ملاعب
Persaشریک، یار، شریک زندگی
Urduساتھی، شریک
...

Traduções

Declinação

Partners · Partner

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89442, 89442